impregnating compound oor Frans
impregnating compound
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
agent d'imprégnation
produit d'imprégnation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Process for sealing compounds in an impregnating compound
Je peux venir vous voir demain?patents-wipo patents-wipo
The pad is made of a material which is permeable for the impregnating compound and arranged on the section of winding oriented towards the boring.
Choseque personne n' aurait faite sans bonne raisonpatents-wipo patents-wipo
Impregnating potting compounds, their use and a method for impregnating ignition coils
On approche, ah!patents-wipo patents-wipo
The term has been used generically for most resin impregnated fibre compounds.
Ces modifications du milieu se sont produites sur une période trop courte pour causer des changements dans la fréquence des gènes associés à l'obésité.WikiMatrix WikiMatrix
The impregnated nylon 66 compound material comprises the following components in parts by mass: 100 parts of nylon 66, 2-8 parts of a compatibilizer, 0.3-1.5 parts of a coupling agent, 0.3-1.5 parts of an impregnating compound and 0.5-2 parts of an antioxidant.
Je ne vous ai jamais racontépatents-wipo patents-wipo
The wrap is made of a material which has a low friction factor with respect to the core steel, is impermeable for an impregnating compound, exhibits antiadhesive properties and encompasses the side faces of the section of winding and the face which is distant from a boring.
Un autre paragraphe très pertinent est le paragraphe G concernant les opérations coordonnées.patents-wipo patents-wipo
Fire-proofing preparations and compounds, impregnating preparations for fire-proofing, flame-proofing, coating and sealing compounds for spraying, spreading and filling
Les États membres veillent à ce quetmClass tmClass
A process and device are disclosed for sealing several components, such as line output transformers, in an impregnating compound which does not set at room temperature but which sets in a short time, for example in less than 30 minutes, at a higher temperature (for example 60° to 80 °C).
LE ROYAUME DE DANEMARKpatents-wipo patents-wipo
The supercritical fluid dissolves the non-volatile organic compound, and impregnates the adsorbent with the non- volatile organic compound.
Adrienne est jalousepatents-wipo patents-wipo
Extinguishing gases, fire-proofing preparations and compounds, impregnating preparations for fire-proofing, flame-proofing, coating and sealing compounds for spraying, spreading and filling
La famille Kobayashi, c' est ici?tmClass tmClass
The impregnation of this compound homogenizes polymers of different molecular weights by freeing up compatible monomers.
Les informations visées à l'article # sont communiquées par la Commission à la Cour des comptes afin de permettre à celle-ci d'exécuter son contrôle sur pièces de l'aide apportée sur les ressources du #e FEDpatents-wipo patents-wipo
The polarizing layer is impregnated with at least one silane compound to form an impregnated polarizing layer.
Ma fille n' est jamais en retardpatents-wipo patents-wipo
Impregnated nylon 66 compound material and method for producing long glass fibre-reinforced nylon 66 granules using same
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # septembre #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire pour les entreprises de nettoyage et de désinfection, relative à la modification de la convention collective de travail du # juin # relative à la durée du travail, aux heures supplémentaires et à l'organisation du travailpatents-wipo patents-wipo
Method for producing titanium oxide using porous titanium compound impregnated with solution
1) Renforcer la capacité de recherche pour stimuler la création des connaissances en SPSP En 2002-2003, l'Institut a continué à soutenir un certain nombre d'initiatives destinées à renforcer la capacité de recherche en SPSP :patents-wipo patents-wipo
The skin includes a film impregnated with said compound and one or more layers of polyurethane foam.
Nous allons esquiver ta récente désertionpatents-wipo patents-wipo
Disposable wipes impregnated with cleansing compounds for use on the face
DRAMATIQUES ANGLAIS ARROW, THE BALLS UP!tmClass tmClass
Disposable wipes impregnated with cleansing compounds for use in personal hygiene
Vous saviez?On en peut pas revenir en arrièretmClass tmClass
Sponges impregnated with medical compounds
BlackChip suggère qu' ils aillent vérifier une des vieilles minestmClass tmClass
Disposable wipes impregnated with cleaning compounds for use in bathrooms and kitchens
Un comité permanent émettra des permis selon les besoins de la région désignéetmClass tmClass
Disposable wipes impregnated with cleansing compounds for household use
C' est sympa de rencontrer les fillestmClass tmClass
Disposable wipes impregnated with chemicals, compounds, of cleaning solutions for personal hygiene
Elle a été tuée un jour avant HalloweentmClass tmClass
Application may be by means of a brush and stencil or by an applicator member selectively impregnated with said compound.
* Rapport sur la proposition de décision du Conseil concernant la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et le Commonwealth des Bahamas relatif à l'exemption de visa pour les séjours de courte durée (COM#- C#-#/#- #/# (CNS))- commission LIBEpatents-wipo patents-wipo
The impregnated compound material of the present invention has a low melt viscosity, good wettability with glass fibres, good thermal oxidation metamorphism resistance, and is suitable for producing long glass fibre-reinforced nylon 66 granules by melting and impregnating a glass fibre tow at a high speed and at a temperature below 320°C in a godet roller-combined impregnation die.
vu l'avis conforme du Parlement européenpatents-wipo patents-wipo
The application also relates to the method for impregnating the matrix with a compound, comprising steps of (a) absorbing or impregnating the antimicrobial compound; (b) centrifuging or pressing or crushing; (c) air drying; and (d) binding and obtaining the active principle.
Regarde comme elles sont belles!patents-wipo patents-wipo
The first monolith includes a surface impregnated with an acid, while the second monolith includes a surface impregnated with a compound.
J' ai aussi trouvé quelque chosepatents-wipo patents-wipo
688 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.