impregnation technique oor Frans

impregnation technique

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

technique d'imprégnation

The microcracks were made visible by means of an impregnation technique in combination with optical microscopy.
Ces microfissurations sont visibles au moyen d'une technique d'imprégnation en combinaison avec un microscope optique.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Gispen's silver impregnation technique
technique d'imprégnation à l'argent de Gispen

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A support containing methylalumoxane and derivatives thereof is described which is formed by an incipient impregnation technique.
Je ne veux pas que tu te sentes obligée de venirpatents-wipo patents-wipo
To characterise the heterogeneous porosity of these materials, an impregnation technique with C14-polymethylmethacrylate (PMMA) was employed.
Mon horloge biologique s' emballe!Et je vois bien que je me marierai jamais!cordis cordis
The microcracks were made visible by means of an impregnation technique in combination with optical microscopy.
Pour mesurer l' entrejambe... il a monté la main le long de ma jambe, et il y a euspringer springer
Microsporogenesis of Allium flavum was investigated by light microscopy using a silver impregnation technique.
Aussi charmant que d' habitudeGiga-fren Giga-fren
They stained the specimens using silver impregnation techniques to reveal their detailed structure and to create permanent slides.
Vous me flattez, mais ma conception de l' amour est très personnellecordis cordis
The cercarial sensilla were stained using a silver nitrate impregnation technique.
Décision du Conseilspringer springer
The substrate is produced by using a pressure impregnation technique upon a substrate using a curable silicone polymer composition.
Faites- lui la conversationpatents-wipo patents-wipo
The treated web is produced by using a pressure impregnation technique upon a web using a curable silicone polymer composition.
Aie confiance en nous deuxpatents-wipo patents-wipo
(a) placing on the market is only allowed for use in closed industrial installations by application of certain impregnation techniques:
lls sont revenus pour nous volerEurLex-2 EurLex-2
Cells were examined by photonic microscopy in conjunction with metal impregnation techniques, the sublimated gold technique of Cajal and the Golgi – Rio Hortega method.
Je sais que ça semble ambitieuxGiga-fren Giga-fren
The present invention refers to a labeling methodology for neurons, which combines simultaneously immunohistochemistry labeling for bromodeoxyuridine (BrdU) with Golgi-Cox impregnation technique in neurons.
Vu l'arrêté royal du # août # portant fixation des conditions de collation des diplômes d'accoucheuse, d'infirmier ou d'infirmière, modifié par l'arrêté royal du # juilletpatents-wipo patents-wipo
In addition to the more conventional impregnation techniques to incipient wetness has used the sol-gel method to obtain a catalyst with high dispersion of iron.
Arrête d' angoisser comme çaCommon crawl Common crawl
The impregnation technique is employed by two methods: the slurry method and the modified-pH variation method, which are used in two steps for obtaining the catalyst.
J' allais rencontrer cette jeune femme blessée maintes années plus tardpatents-wipo patents-wipo
The authors have evolved a method of thin-layer chromatography based on the non-polar characteristics of the substances, that does not resort to the usual impregnation techniques.
Enregistrer l' image dans un fichierspringer springer
A programme has been carried out for the widespread distribution of impregnated mosquito nets in all parts of the country, backed by awareness-raising campaigns and training in impregnation techniques
On approche, ah!MultiUn MultiUn
Three species of grasshoppers have been analyzed by means of a modified silver impregnation technique that reveals the presence of a chromatid core that identifies chiasmata at first meiotic metaphase.
Celles de mes amis.Mais si vous ne voulez pasGiga-fren Giga-fren
A programme has been carried out for the widespread distribution of impregnated mosquito nets in all parts of the country, backed by awareness-raising campaigns and training in impregnation techniques.
Un motif de moins pour la guerreUN-2 UN-2
Several different methods can be used to produce the prosthesis, including a vacuum impregnation technique, a paste molding technique, a paste extrusion technique, a dip coating technique, and a melt extrusion technique.
Les participants ont cependant reconnu les difficultés inhérentes de cet exercice, soulignant souvent que le simple fait de définir le documentaire risquait d'entraver les processus de créativité et d'innovation.patents-wipo patents-wipo
IMPREGNATIONS: All the disks, in particular the sisal ones, can be manufactured by the impregnation technique whose aim is to give the polishing cloth quality, hardness, resistance and elasticity required for each processing.
Je suis là, MelvinCommon crawl Common crawl
The silver impregnation technique identifies the primary nucleolar organizing regions (NORs) on both the X and the M4 chromosomes, together with a series of secondary micro NORs on L2, M5, M6, and S8.
Peut- être pas.Mais c' est déjà réussir que d' en finir avec vousGiga-fren Giga-fren
In 1983 Thoroya Abdel-Maguid and David Bowsher expanded upon the golgi method and combined it with an impregnation technique which allowed them to visualize the dendrites of neurons and classify them based on their dendritic patterns.
Le professeur Ronald Watts en traite dans son ouvrage Comparing Federal Systems in the #sWikiMatrix WikiMatrix
The catalyst used in the process is an HZSM zeolite to which chromium in an amount of 0.7-5 wt.% of the weight of zeolite has been added by the impregnation technique or the dry ion exchange technique.
Décision du Parlement européen et du Conseil du # octobre # concernant la mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union européenne, en application du point # de l'accord interinstitutionnel du # novembre # entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur le financement du Fonds de solidarité de l'Union européenne complétant l'accord interinstitutionnel du # mai # sur la discipline budgétaire et l'amélioration de la procédure budgétaire (incendies au Portugalpatents-wipo patents-wipo
By supporting the heteropolyacid catalysts in inorganic solids by means of the impregnation technique, the area of the heteropolyacids (very low in the pure form thereof) increases dramatically and catalytic processes are therefore favoured in the heterogeneous phase.
J' entends bruitpatents-wipo patents-wipo
Using silver-impregnation techniques in 13 cases of malignant astrocytoma, we are inclined to think that it is a question of a tumour which initially was of undoubted cellular maturity in which co-exist areas of highly aggressive biological and histological features.
• Subventions de fonctionnement (le 15 septembre, 1995)springer springer
Here, C-banding and silver impregnation techniques reveal that C-heterochromatin is present in the greater part of the Y chromosome and at the nucleolus organizer region (NOR) of the largest autosome (A 1) and in the extra NOR located in the X chromosome of a single exceptional male.
Marais et prés-salés méditerranéens et thermo-atlantiquesGiga-fren Giga-fren
126 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.