impregnation vein oor Frans

impregnation vein

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

filon d'imprégnation

voorbeelde

The magnetite, copper, and fluorite showings on the Kwyjibo property are polyphased and premetamorphic; their formation began with the emplacement of hydraulic, magnetite-bearing breccias, followed by impregnations and veins of chalcopyrite, pyrite, and fluorite, and ended with a late phase of mineralization, during which uraninite, rare earths, and hematite were emplaced along brittle structures.
Les indices à magnétite, cuivre et fluorite de la propriété Kwyjibo sont polyphasés et anté-métamorphiques, débutant par la mise en place de brèches hydrauliques à magnétite, suivies d'un cortège à chalcopyrite, pyrite et fluorite en imprégnation et en filons et se terminant par une phase tardive à uraninite, terres rares et hématite le long de structures cassantes.

The gold occurs in quartz veins, shear zones and impregnation deposits, sometimes closely associated with sulphides or graphites, mostly in the archean country rocks of the Nyanzian System.
L'or se rencontre dans des veines de quartz, des zones de cisaillement ou en imprégnations diffuses et se trouve fréquemment associé à des sulfures et du graphite.

Beautifully looks dark tiles with veins, imitating a stone, or with impregnations of a different color.
Regarde magnifiquement les carreaux foncés avec des veines, imitant une pierre, ou avec des imprégnations de couleur différente. Motifs

I used to think at first that the fresh light and soft air, impregnated with the odor of herbs and leaves, would instill new life into my veins and impart fresh energy to my heart.
Je crus d'abord que l'air frais, léger et doux, plein d'odeur d'herbes et de feuilles, me versait aux veines un sang nouveau, au cœur une énergie nouvelle.

I used to think at first that the fresh light and soft air, impregnated with the odor of herbs and leaves, would instill new blood into my veins and impart fresh energy to my heart.
Je crus d'abord que l'air frais, léger et doux, plein d'odeur d'herbes et de feuilles, me versait aux veines un sang nouveau, au coeur une énergie nouvelle.