improper question oor Frans
improper question
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
question irrégulière
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Claimed you asked a series of improper questions for an improper motive.
Cela attendra encore # semainesLiterature Literature
He was so long in answering that I added, ‘Was that an improper question, Brian?
INTRODUCTION ET PORTÉELiterature Literature
“That is an improper question, Albert Ryan.”
Gandhi n' a pas marché jusqu' à la mer pour ses copainsLiterature Literature
Forgive me for this improper question.
Moi, je ne me laisse pas berner par de belles paroles.On a donc dû vous dire que je suis devenue folle. Ne le croyez pasLiterature Literature
I blushed and refused to answer such an improper question.
Ne t' inquiète pas pour les cobras, Chris te protègeLiterature Literature
“You are asking me a highly improper question, Mr.
Vous m' avez faitpasser pour un âneLiterature Literature
‘May I ask you an improper question, Madame?’
D' habitude, c' est après l' intervention que mes patients se mettent à pleurer...... quand ils voient le résultat!Literature Literature
That means it is an improper question and it is stricken.
Pour ce qui est de l'expertise, il y a les gens de la MIL Davie et les gens de Les Méchins, le chantier maritime de Mme Verreault, une femme d'affaires de tźte qui est capable de concurrencer sur les marchés internationauxLiterature Literature
“Why, Lord Somerton, what an improper question,” she murmured, unable to resist needling him.
Je pense que pour survivre, dans la vie, on doit rester assez soupleLiterature Literature
Let’s just say it is an improper question and leave it at that.
Et là- bas, ils mélangent les hommes et les femmesLiterature Literature
Mr. Glen Blagdon -question # 17 - improper marks were awarded for incorrect answer and Question # 5 improper marks were awarded for incorrect answer.
◦ Un traitement rationalisé pour ceux présentant un faible risque;Giga-fren Giga-fren
For two days now, early every morning – yesterday, it was at 8.15, today it was at 8.30 – I have been being followed and harassed by a team of television journalists, who have been pestering me with improper questions.
Il ne fait pas que découperEuroparl8 Europarl8
Lawyers should be allowed to ask questions, request clarifications, challenge improper or unfair questioning and advise clients without intimidation, hindrance, harassment or improper interference.
Je vous avais dit que j' étais à sec?UN-2 UN-2
In summary, as to Question K3(a), the representative maintained that was not an improper or unreasonable question.
La rubrique Services et autres concerne les activités horizontales et internes nécessaires au fonctionnement des institutionset organes des CommunautésGiga-fren Giga-fren
The individuals were seeking entry to Israel to receive urgent medical treatment unavailable in Gaza for serious, often life-threatening conditions, and claimed to have been subject to harsh and improper questioning in intimidating circumstances by members of the Israeli General Security Service (Shin Bet).
Une fois que le cerveau de Victor a cessé de fonctionner, ses poumons et son coeur aussiUN-2 UN-2
Specifically, Ms. Sweeney alleged she was not assessed fairly and consistently on questions 1a, 2a & b, 3, 4 and 5 of the knowledge exam. 2) That question 1 b was an improper question to assess K1, "Knowledge of the mandate of the Canada Firearms Centre".
Texte sélectionnéGiga-fren Giga-fren
Potential Pitfalls Polls are susceptible to the problems of other research methods, such as improper terminology, question phrasing and ordering, which can create biased results.
• Équipes intégrées de la police des frontières (EIPF)Giga-fren Giga-fren
Potential Pitfalls Polls are susceptible to the problems of other research methods, such as improper terminology, question phrasing and ordering, which can create biased results.
On a parlé, il m' a traité comme un amiGiga-fren Giga-fren
(1) A person being examined may adjourn an oral examination and bring a motion for directions if the person believes that he or she is being subjected to an excessive number of questions or to improper questions, or that the examination is being conducted in bad faith or in an abusive manner.
Américains sont à blâmer pour l' Amérique?Giga-fren Giga-fren
“The question’s improper, Luca, but I’ll answer it.
Tu connais une fille avec des cheveux comme ça?Literature Literature
For all of the above reasons, the allegations regarding improper assessment of questions are dismissed.
Vu la consultation des réviseurs agréés représentés par leur organisation professionnelle, ArrêteGiga-fren Giga-fren
The allegations concerning weaknesses in the statement of qualifications are dismissed. iv) Improper Assessment of Questions 65.
A cause de la ChlamydiaeGiga-fren Giga-fren
There are hundreds of other cases of improper and questionable use of conditional sentencing for violent offences but my time will not permit me to go into them in detail
Chaque chambre doit disposer d'un éclairage artificiel suffisant, accessible du lit par le résident et adapté aux conditions localeshansard hansard
The annotation "3/6 for # only, no name" was a note to remind the scorer of the reason for allocating part marks for this question and was not intended as a full explanation of the marking rationale." [9] The appellant’s second allegation claimed that question 1(b) was an improper question to assess, "Knowledge of the mandate of the Canada Firearms Centre" (K1).
Les whips m'informent que le timbre sonnera pendant cinq minutesGiga-fren Giga-fren
Improper Line of Questioning [62] Major Hurley testified for the department on the questions related to the National Building Code.
Voici une girafe!Giga-fren Giga-fren
682 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.