influential oor Frans
influential
en
A person who has influence
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
influent
en
Having considerable influence
Tom is the most influential man in Boston.
Tom est l'homme le plus influent de Boston.
influence
Such an approach works well at national level and could also be influential at the international level.
Une telle approche fonctionne bien au niveau national et pourrait également exercer une influence bénéfique au niveau international.
domination
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
déterminant · très écouté · influente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The wealthy and influential often lived in palatial homes on the hills; their homes were maintained by large households of servants and slaves, sometimes numbering into the hundreds.
directive #/CEE du Conseil, du # mars #, concernant la distribution en gros des médicaments à usage humain (JO n° L # du #.#, pjw2019 jw2019
He owed his election victory to a small group of influential men over whom M.
On ne se cache pas de ces gars- làLiterature Literature
Ames wanted her with someone rich, influential, maybe a potential political candidate.
Le Canada et d'autres pays travaillent en étroite collaboration avec luiLiterature Literature
In expressing the position of the Belarus Parliament, I would like to say that the IPU is an authoritative and influential body bringing together # parliaments of the world
C' est une réplique brillante, des gens brillants l' apprécierontMultiUn MultiUn
The design of both the architectural and spatial components of the city is masterful, and the monumental platform mounds and recessed circular courts are powerful and influential expressions of a consolidated state.
À Amity, on prononce " coureuh "Common crawl Common crawl
The Government of the Federal Republic of Yugoslavia, in anticipation of adequate reaction by the Security Council and other influential international factors, has taken urgent diplomatic steps aimed at calming the situation and requested the most responsible international factors, primarily UNMIK and KFOR, to take appropriate measures in view of their responsibilities under Security Council resolution # and the Military-Technical Agreement
Résultats anticipés :MultiUn MultiUn
The influential art critic Vladimir Stasov labelled them a sacrilegious play with religious feelings of the Russian people.
Pourquoi ne pas m' avoir répondu?WikiMatrix WikiMatrix
None of the three most powerful and influential managing directors had been a politician or government minister.
• Existe-t-il une liberté de l'expression culturelle ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The influential critic Clement Greenberg wrote enthusiastically about him, but it was not until the end of his life that he began to be taken seriously.
Ajouter # ml de dichlorométhane dans lWikiMatrix WikiMatrix
In fact, for centuries some of the most influential religions of Christendom have attributed personality to the holy spirit.
On devrait peut- être se diviser en un certain nombre de groupes, et commencer à faire quelque chose, non?jw2019 jw2019
The leadership group was enormously influential in defining and promoting quality awareness and initiatives within the European Statistical System (ESS) and outside.
Assez, sergentUN-2 UN-2
While the Greensboro sit-in was the most influential and significant sit-in of the Civil Rights Movement, it was not the first.
Un mariage doit changer en même temps que les personnes.- Je n' ai pas changé!WikiMatrix WikiMatrix
As the Sunni world’s most influential country, Saudi Arabia knows that it must do what it takes to limit Iran.
Les primary dealers peuvent souscrire à des obligations linéaires au prix moyen pondéré de l'adjudication conformément aux dispositions du cahier des charges des primary dealersProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ag Albachar, together with a dozen of other transport companies owned by a small clique of influential Ifoghas Tuareg notables, usurps a significant share of humanitarian aid in Kidal.
La situation de la maladie au Royaume-Uni rend nécessaire une prolongation de l’application de la décision #/#/CE jusqu’au # novembreEuroParl2021 EuroParl2021
Environment ministries in particular are often less influential than, for example, ministries of finance, development and trade.
Tout d'abord, j'aimerais attirer l'attention des députés sur la présence à la tribune de l'honorable Margaret Reid, sénatrice, présidente du Sénat de l'Australie, ainsi que de sa délégationUN-2 UN-2
If Yu- huan becomes influential, you won' t remain here much longer
C'est une mesure qui, c'est trés évident, est trés importante pour au moins sept provinces du Canada, celles qui touchent des paiements de péréquationopensubtitles2 opensubtitles2
The OIC does not have an army, but it is a very influential organisation that unites Muslim countries,the Islamic world.
Le tableau doit être complété semestriellement par les communes qui ont reçu une première subsidiation, pour une période allant soit du #er janvier au # juin, soit du #er juillet au # décembremid.ru mid.ru
Throughout the next two decades, one of Canada's most influential cooks was Kate Aitken.
Les détecteurs doivent entrer en action sous lGiga-fren Giga-fren
Assignments have included Chairmanship of the following Committees: the influential Sixth (Legal) Committee of the UN; the UN Committee for the Suppression of Nuclear Terrorism; the UN Committee on the Elaboration of a Convention for the Suppression of Terrorist Bombings; and the Drafting Committee of the 26th International Conference of the Red Cross and the Red Crescent in 1995.
Dispositions spéciales relatives aux fusions volontairesGiga-fren Giga-fren
Le Corbusier was one of the most influential Swiss architects of the 20th century.
C' est le plan de Montgomery, on sera sous commandement anglaisCommon crawl Common crawl
On June 20, a small group of men, including at least one known bodyguard of Ntaganda and individuals whom witnesses described as Rwandan security agents, forcefully entered the home of 77-year-old Denis Ntare Semadwinga, an influential former member of the CNDP with close ties to Nkunda.
• la section II explique les avantages apparents et les inconvénients de la concentration de la propriété;hrw.org hrw.org
Geoffroy Desch belonged to one of the most influential families of the Republic of Metz.
Je pensais qu' ils allaient me manger les pieds une fois arrivé en basLiterature Literature
If the IMF reoriented a substantial portion of its activities towards influencing the influential among the world’s public, it could have far more impact on global macroeconomic policy, especially policies followed by countries that do not need its loans, than it does today.
L'application des dispositions qui précèdent ne peut donner lieu au maximum qu'à l'octroi d'une allocation globale de # EUR et ce pendant une année civileProjectSyndicate ProjectSyndicate
Helped by growing relationships with major media in Africa, feature articles from the magazine continued to be reproduced in influential national and regional media
La députée convient-elle qu'il faut d'abord assurer les prestations de retraite, puis traiter le mieux possible la question des prestations d'invalidité?MultiUn MultiUn
The size of your country, its population and economic resources and the generosity of your people make South Africa one of the most influential nations on the continent.
Je ne crois pas à la psycho à moins de # $ de l' heurevatican.va vatican.va
227 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.