dispose of complaints as informally and expeditiously as possible
statuer sur les plaintes de façon aussi informelle et prompte que possible
informally and expeditiously oor Frans
informally and expeditiously
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
sans formalisme et avec célérité
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The hearing is to be as informal and expeditious as the case permits (s.
J' étais au bar avec le conseiller, et j' ai entendu ces conneries!Giga-fren Giga-fren
We recommend that the Rules provide for a direct claim process that is informal and expeditious.
Le gouvernement du Canada reconnaît l'importance d'assurer aux Canadiennes et aux Canadiens l'accès à des périodiques qui correspondent à notre mode de vie et à notre culture, qui sont le reflet d'un point de vue visiblement canadien et qui répondent aux besoins d'information des lecteurs canadiens.Giga-fren Giga-fren
To the extent that such challenges arise, they will be dealt with informally and expeditiously.
La période prévue à lGiga-fren Giga-fren
• enhance MPCC's informal and expeditious handling of complaints leading to the production of quality reports;
Je voudrais dès lors vous décourager de faire des spéculations sur la situation du marché du travail en l'an 2002, 2003 ou 2004, tant en Europe occidentale qu'à l'Est, et ce ni en ce qui concerne les régimes spécifiques requis ni pour les mesures de transition ou les dérogations à prévoir en faveur des pays candidats.Giga-fren Giga-fren
• Enhance the Military Police Complaints Commission's informal and expeditious handling of complaints.
• Traversiers et navires de croisièreGiga-fren Giga-fren
Strategic Outcomes ($ 000) Informal and expeditious handling of complaints Business Line:
En fait, c' est toi que je cherchaisGiga-fren Giga-fren
The Tribunal's approach is to act informally and expeditiously, and to facilitate and encourage mutual agreement.
Dans ce contexte, l'initiative d'édification de la paix lancée par le Canada en # revźt une importance particuliére car elle est conēue pour améliorer la coordination des activités d'édification de la paix du gouvernement du Canada et des ONG et pour renforcer la contribution du Canada aux efforts de paix internationauxGiga-fren Giga-fren
The PSEA requires investigations to be conducted as informally and expeditiously as possible.
Quelques semaines plus tard, je revois cette époque, pas de mémoire, mais à travers les pages de ce livreGiga-fren Giga-fren
• Providing opportunities throughout the claims process to identify and resolve problems informally and expeditiously, where possible.
Je ne peux pas faire si vous me regardezGiga-fren Giga-fren
Enhance the MPCC's informal and expeditious handling of complaints leading to the production of quality reports.
Tu croyais qu' on allait oublier ton anniversaire?Giga-fren Giga-fren
STRATEGIC OUTCOME Enhance the MPCC's informal and expeditious handling of complaints leading to the production of quality reports.
Une merveille de mécanique... # CV, c' est là que ça paieGiga-fren Giga-fren
Informality (2) Investigations into complaints are to be conducted as informally and expeditiously as possible.
Et sa jambe, on en fait quoi?- Il faut du froidGiga-fren Giga-fren
Review Board shall dispose of matters informally and expeditiously 28.
L’opération a pour effet de verrouiller la demande de gaz de Portgás, seule ELD à n’être pas contrôlée par GDPGiga-fren Giga-fren
Enhance MPCC’s informal and expeditious handling of complaints leading to the production of quality reports.
Interactions Ne pas administrer Metacam conjointement avec des glucocorticoïdes, d' autres AINS ou des anti-coagulantsGiga-fren Giga-fren
The Tribunal's approach is to act informally and expeditiously, and to facilitate and encourage mutual agreement.
Les règles, a-t-il poursuivi, relèguent les documentaires à un rang inférieur, surtout les documentaires d'auteur uniques.Giga-fren Giga-fren
• enhance the MPCC’s informal and expeditious handling of complaints;
Vous le savez... vous?Giga-fren Giga-fren
To the extent that such disagreements arise, they will be dealt with informally and expeditiously.
Dans le mois qui suit celui au cours duquel ils ont été arrêtés, les comptes sommaires par nature des recettes et dépenses sont insérés au Bulletin provincial et déposés aux archives de l'administration de la Région wallonneGiga-fren Giga-fren
Enhance the Military Police Complaints Commission's informal and expeditious handling of complaints.
Je termine en disant que de tous les gouvernements provinciaux, c'est présentement le gouvernement du Québec qui a consenti non seulement des budgets pour l'entretien de logements coopératifs et de logements sociaux, mais le Québec est également la seule province qui a mis # millions de dollars pour le développementGiga-fren Giga-fren
• enhance the MPCC's informal and expeditious handling of complaints;
Cette liste ne peut comprendre que des biens situés sur le territoire de la Région wallonne, à l'exception du territoire de langue allemandeGiga-fren Giga-fren
• Investigations will be conducted "as informally and expeditiously as possible" (ss. 70(2)).
J' ai le sentiment que ce que tu viens de dire peut être réfutéGiga-fren Giga-fren
To the extent that such challenges arise, they will be dealt with informally and expeditiously.
l'exposition des travailleurs et des autres personnes présentes est supérieure à # % du NAEO dans les scénarios modélisés, cette modélisation étant adaptée à l'usage soutenu et les données d'exposition effective, si elles sont disponibles, indiquant que le NAEO sera dépassé dans des conditions d'utilisation normalesGiga-fren Giga-fren
Enhance MPCC's informal and expeditious handling of complaints.
Objet: Modification du règlement Revenu citoyen dans la région du Frioul‐Vénétie julienneGiga-fren Giga-fren
Enhance MPCC's informal and expeditious handling of complaints leading to the production of quality reports.
LE CONSEIL DE LA COMMUNAUTÉ ÉCONOMIQUE EUROPÉENNEGiga-fren Giga-fren
Proceedings before the Tribunal are conducted in an informal and expeditious manner.
Il fait chier à gueuler comme çaCommon crawl Common crawl
Resolution of matters before the Commission as informally and expeditiously as the circumstances and the consideration of fairness permit.
Dites la véritéGiga-fren Giga-fren
1723 sinne gevind in 219 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.