rule of informed consent
règle du consentement éclairé
informant rule oor Frans
informant rule
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
règle informative
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EU-Liechtenstein agreement on the automatic exchange of financial account information * (Rule 150) (vote)
Un numéro entre un et dixEurLex-2 EurLex-2
[13]Federal Access to Information rules would only apply once funding allocation decisions were made.
Essayez de vous reposerGiga-fren Giga-fren
Food information rules should be able to adapt to a rapidly changing social, economic and technological environment.
Jolie photoEurLex-2 EurLex-2
Recommendation 3 (on transparency and information rules prior to the transfer decision)
DispositifEurLex-2 EurLex-2
GUIDELINES AND GENERAL INFORMATION Rules of Origin – New Zealand 1.
Sun- Lee gagner?Giga-fren Giga-fren
This perceived right partly comes from formal job descriptions as well as informal rules of conduct.
Il a aussi été examiné si les ventes intérieures de chaque type de PET pouvaient être considérées comme ayant été réalisées au cours d’opérations commerciales normales en établissant, pour le type de PET en question, la proportion de ventes bénéficiaires à des clients indépendants, conformément aux considérants # et # du règlement provisoireLiterature Literature
Food information rules should be able to adapt to a rapidly changing social, economic and technological environment.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentrations moyennes corrigées de l'air de dilution sur la durée du cycle, obtenues par intégration (obligatoirepour les NOx et les HC) ou par la méthode de mesure des sacs, en ppmnot-set not-set
The information, rules and regulations on government support are not consistently accessible to everyone who might potentially benefit.
Si on nage et qu' on se retrouve nez à nez avec eux, eh bienGiga-fren Giga-fren
Access-to-information rules and accountability to Parliament are among these factors.
Vu l'avis du conseil d'administration du « Vlaams Fonds voor Sociale Integratie van Personen met een Handicap », rendu le # févrierGiga-fren Giga-fren
In some ways, each of these informal rules, on its own, makes a certain amount of sense.
Je ne te suis pasLiterature Literature
Submission of proposals 13.4 Additional sources of information RULES APPLICABLE GLOSSARY
Calendrier d'événements de l'OPIC pour la Journée mondiale de la PI Le programme de sensibilisation de l'OPIC a compilé un calendrier d'événements célébrant la Journée mondiale de la propriété intellectuelle.Giga-fren Giga-fren
Shapiro, C. and H. Varian (1999), Information Rules.
L'Agence ne peut continuer à procéder comme à l'époque où il y avait deux façons différentes d'effectuer les vérifications du CIPC et où tous les lieux de travail n'étaient pas vérifiés pendant la période de vérification de quatre ans.Giga-fren Giga-fren
Informal rules about scholarly publication are evident for any journal editor and they are expected to follow them.
Si le quatrième critère de l’arrêt Altmark (efficacité) avait été respecté, le déficit d’exploitation aurait dû baisserGiga-fren Giga-fren
Include information rules in processes and information systems L
En 2002, les mainlevées PAD représentaient 0,9 % du nombre total de mainlevées, tandis qu’en 2006, cette proportion est passée à 4,9 % [ 26 ].Giga-fren Giga-fren
Filing, Service and Communication of Confidential Information—Rule 17 Confidential information may be served on the Tribunal only.
Vous êtes malades ou quoi?Giga-fren Giga-fren
introduction of proper prevention and information rules on toy safety — warnings and signs.
Après tous tes rendez- vous manqués?EurLex-2 EurLex-2
Include information rules in processes and information systems
Mon Dieu, Sam, je suis désoléeGiga-fren Giga-fren
In the literature on institutions, this is also referred to as the "informal rules of the game."
C' est la reine!Giga-fren Giga-fren
• the formal and informal rules guiding institutional operations address gender equality;
Table des matièresGiga-fren Giga-fren
• We support privacy and access to information rules.
Ceux qui ne sont pas titulaires de permis doivent appeler le CDT lorsqu’ils ont mouillé à un emplacement désigné et la façon de procéder leur est ensuite expliquée.Giga-fren Giga-fren
Informal rules are frequently the only laws that people know, some traditional, others more recent.
Une liste de présélection sera établie et les candidats repris sur cette liste seront convoqués à un entretien par le comité consultatif des nominations de la Commission et un centre d'évaluation animé par des consultants externes en matière de recrutementUN-2 UN-2
The Committee decides on the form and manner in which it obtains any additional information (rule 83 (4)).
Arrêtez tous!UN-2 UN-2
Shapiro, C. and H.R. Varian (1998), Information Rules:
CHAPITRE IV.-Dispositions relatives à l'aménagement du territoireGiga-fren Giga-fren
Food information rules should be able to adapt to a rapidly changing social, economic and technological environment.
Ne pouvez- vous pas utiliser ce four?Giga-fren Giga-fren
92157 sinne gevind in 243 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.