inframandibular oor Frans

inframandibular

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

submandibulaire

sous-maxillaire

voorbeelde

Tension is applied to the first and second arms for pulling the central buttress area toward the inframandibular musculature for moving a posterior surface of the tongue away from an opposing surface of a pharyngeal wall.
Une tension est appliquée aux premier et second bras pour une traction de la zone de contrefort centrale vers la musculature submandibulaire pour éloigner une surface postérieure de la langue d'une surface opposée d'une paroi pharyngée.

The first and second arms are anchored to the inframandibular musculature for maintaining a space between the posterior surface of the tongue and the opposing surface of the pharyngeal wall.
Les premier et second bras sont ancrés dans la musculature submandibulaire pour conserver un espace entre la surface postérieure de la langue et la surface opposée de la paroi pharyngée.

The first and second arms are advanced through the tongue until the first and second arms engage inframandibular musculature.
Les premier et second bras sont avancés à travers la langue jusqu'à ce que les premier et second bras engagent la musculature submandibulaire.

The system includes a first implant (22) adapted for implantation in an inframandibular region and having at least one aperture therethrough, and a ribbon-like element (24) having first and second ends and a substantially uniform, non-circular cross section along its length.
Le système comprend un premier implant (22) conçu pour être implanté dans une région de mandibule inférieure et qui comporte au moins une ouverture traversante, et un élément du type ruban (24) qui comporte une première et une seconde extrémité et présente sur sa longueur une section sensiblement uniforme non circulaire.