instinctual impulse
motion pulsionnelle
instinctual oor Frans
instinctual
en
Of, relating to, or derived from instinct.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
instinctuel
instinctif
Uh, you could have an instinctual feel for algebraic theory.
Tu pourrais avoir un sentiment instinctif avec la théorie algébrique.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As represented graphically, the traditional Can-Do had a measure of competence, but the organization remained at risk due to its instinctual aspects.
Le requérant conclut à ce qu'il plaise au TribunalGiga-fren Giga-fren
Despite all this he commanded an instinctual respect from other men, because of his extraordinary gifts.
Compte tenu de cette limite, les données démontrent que les mainlevées PAD représentent une petite proportion des mainlevées totales, même si cette proportion a augmenté chaque année.Literature Literature
" An instinctual desire for death. "
C'est la science pure qui va conduire inévitablement à non seulement une meilleure santé pour les Canadiens et de meilleures possibilités en la matiére, mais également à la création d'emplois au Canadaopensubtitles2 opensubtitles2
They are instinctual and those words are meaningless when applied to them.
• Les marques de commerceLiterature Literature
The notion of animal drives, unconscious and instinctual drives, lurking beneath the surface of civilization;
La question, pour vous, c' est: qu' allez-vous faire, à présent?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It took just a moment longer for the reason to become clear but, in that moment, the gun sight reached the target and I reacted instinctually by squeezing the trigger.
D' importationGiga-fren Giga-fren
It becomes second nature, instinctual.
Alors, c' est moi qui tire, ou c' est toi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My delegation believes that those problems stem from the persistence of intolerance, hatred and instinctual reactions based on identity, which fuel partisan rivalry, injustice, violence and, as a result, insecurity.
La rétribution comporte, outre la rémunération, les cotisations à un régime de prévoyance-décès et à une assurance maladie accident décès, le remboursement, pour les interprètes free-lance n'ayant pas leur domicile professionnel au lieu d’affectation, des frais de déplacement ainsi que le paiement d’indemnités forfaitaires de voyageUN-2 UN-2
It was almost as though some instinctual sense warned them of the trap waiting for them.
Alors que fait- on maintenant?Literature Literature
I did not know what Jay was, not yet; but on some instinctual, almost biological level I recognized him.
lls sont revenus pour nous volerLiterature Literature
Her training had prepared her to act first and think later until it was instinctual.
Date Location Presenté par EDC et :Literature Literature
‘On the wing, in isolation, a bird operates more instinctually than rationally, of course.
sans pouvoir dépasser le montant du loyer du logement pris en locationLiterature Literature
In either case, such pleasure has nothing to do with primary instinctual gratification .
Bonjour, M.DeckerLiterature Literature
Every seven years of our adult life, Vulcans experience an instinctual... irresistible urge to return to the homeworld and... take a mate.
Tout le monde l' a entenduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our sweet tooth is an evolved and instinctual preference for high- energy food.
Rapport concernant la décharge sur l'exécution du budget de l'Agence d'approvisionnement d'Euratom pour l'exercice # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Commission du contrôle budgétaireQED QED
But the bear’s instinctual need to protect our mate was crazy strong and threatened to take over.
Les espoirs s' effondrèrent, et la violence prit à nouveau le dessusLiterature Literature
Instinctually, the boy and girl drew closer together.
prie instamment les États membres de faire le bilan des modèles sociaux inefficaces à la lumière de leur viabilité financière à long terme, de l'évolution des dynamiques mondiales et des tendances démographiques, de manière à rendre ces modèles sociaux plus durablesLiterature Literature
No, but I instinctually feel like you're going to tell me.
Quel est le sens de ce mot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Best described as a unique combination of abstract and expressionist art, Marengo attempted to portray the instinctual expressions of modern man that due to the domination of technology in life is inherently solitary and desolate.
On ignore si la somatropine est excrétée dans le lait humainWikiMatrix WikiMatrix
What I lost in reflexes I gained in an instinctual feel for the road, a sort of psychic radar.
Inutile de me raccompagnerLiterature Literature
That was enough to make me instinctually balk against him.
Un climat pluschaud te conviendrait mieuxLiterature Literature
" The primitive world, " I say, " what instinctual truths were lost with it "
Mettre en œuvre la législation concernant la radio-télédiffusion publique et achever la réforme structurelle de ce secteuropensubtitles2 opensubtitles2
It was a sensual move, unconsciously so, an instinctual reaction to the blood that was now feeding her cells.
La présente position commune prend effet le jour de son adoptionLiterature Literature
Duke would have known instinctually, as Leland Reed did not, why Santa Fe was a bad idea.
Tu as essayé de recouper avec le nom du chalet, de la rue...?Literature Literature
I just felt instinctually to, uh...
Ne me dis pas quoi faireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.