issue of checks oor Frans
issue of checks
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
émission de chèques
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Justification The issues of "checks, verification and penalties" should belong to delegated acts.
Je serais un piètre Oracle sinonnot-set not-set
The second is the issue of checking for misuse.
Je termine en disant que de tous les gouvernements provinciaux, c'est présentement le gouvernement du Québec qui a consenti non seulement des budgets pour l'entretien de logements coopératifs et de logements sociaux, mais le Québec est également la seule province qui a mis # millions de dollars pour le développementEuroparl8 Europarl8
Issuing of checks and letters of credit
Tu es dingue?tmClass tmClass
It was agreed, however, that the issue of checking standards was important and should be kept on the agenda.
La Figure 1 donne un aperçu général de notre programme de recherche.UN-2 UN-2
Working parties have been set up in international fora to study the issue of checks on containers and persons and consider future regulatory action.
Modification de la date de déposition pour la proposition de projet belgeEurLex-2 EurLex-2
For imported timber, 22 notices of remedial action (1 % of checks) and 27 penalties were issued (1 % of checks).
Chaque Partie accorde aux agents de l'Etat limitrophe affectés dans les centres de coopération policière et douanière situés sur son territoire la même protection et assistance qu'à ses propres agentsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
It also believes that action is needed on the issue of checks to clarify the tasks and responsibilities of authorities and to improve cross-border administrative cooperation.
C' est un centre de villégiature?EurLex-2 EurLex-2
There are two sides to this question: first, the issue of type-approval, concerning what such regulations on fuels apply to, and second, the issue of checking whether these regulations are observed in practice.
Dans l'autre cas, il mentionne explicitement qu'il n'a ni objection, ni réserve à formulerEuroparl8 Europarl8
Issue of travellers' checks, credit cards and letters of credit
Quoi que vous tentez d' insinuertmClass tmClass
The police regularly address the issue of how checks on immigrants shall be carried out.
COUPABLE / SENTENCE:UN-2 UN-2
The police regularly address the issue of how checks on immigrants shall be carried out
Peut- être pas.Mais c' est déjà réussir que d' en finir avec vousMultiUn MultiUn
Paragraph forty-five (45) deals with issues of reference checks and current information.
• Intercession entre la robotique et la surveillanceGiga-fren Giga-fren
36 I 0046 Issuing of travellers’ checks [cheques]
° un point #°, libellé comme suit, est ajoutéGiga-fren Giga-fren
Insurance, debit and credit cards services, issue of tokens of value, issuing of traveller's checks, services for the financing of cultural and sporting events by means of sponsoring
Emmène- le au palais des glacestmClass tmClass
On the particular issue of checks on the transmission of benefits to the end-user, a number of technical meetings were held in the first half of 1997, the outcome of which were judged to be satisfactory.
Tu as encore laissé la lumière du couloir allumée!EurLex-2 EurLex-2
The issue of express check-in kiosks was also raised in another complaint filed against Air Canada concerning the Ottawa airport.
Pourquoi je te plais?Giga-fren Giga-fren
This proposal also addresses the issue of insurance checks to prevent uninsured driving and the harmonisation of minimum amounts of cover (p.
désignation commerciale et/ou techniqueEurlex2019 Eurlex2019
Insurance, Financial affairs, Monetary affairs, Real estate affairs, Savings banks, Issuing of travellers' checks and letters of credit, Real-estate valuations, Apartment house management
Améliorer la capacité des secteurs de la production et du système de radiodiffusion canadiens à produire et à distribuer des émissions de télévision. 3.tmClass tmClass
The expert checks of motor vehicles and the issue of reports of expert checks in accordance with the requirements of ATP are carried out by the expert organizations (experts) or testing stations.
Tu devrais retourner aux cavernes... pour la jambe de SayidUN-2 UN-2
Improve the administrative capacity of the visa issuing regime, particularly the checking of visa applications
L utilisation de doses de Neupro plus élevées que celles prescrites par votre médecin peut provoquer des effets indésirables comme des nausées (sensation d écoeurement), des vomissements, une diminution de la tension artérielle, des hallucinations (voir ou entendre des choses qui n existent pas), une confusion ou une extrême somnolenceoj4 oj4
Improve the administrative capacity of the visa issuing regime, particularly the checking of visa applications.
(Ontario) «La reconnaissance par le FTCPEC des «conditions spéciales» entourant la production en langues autochtones constitue un pas gigantesque dans la bonne direction.EurLex-2 EurLex-2
Also the Law of Checks, amended in 1997, stipulates imprisonment for the failure to pay the amount of a check, or the issuing of a false or blank check, and the like.
Toutes partiesUN-2 UN-2
Systems for the electronic issuing and checking of access certificates, in particular transport, event or exhibition tickets
• Les initiatives visant à améliorer le renseignement, l'analyse et le ciblage n'ont pas encore donné tous les avantages attendus.tmClass tmClass
UNCC explained that they were extremely vigilant on the issue of cross-checking, but that cross-checking information was not always recorded on an individual claim file
Ca m' a prit tout ce que j' avais pour sortir de la maisonMultiUn MultiUn
9501 sinne gevind in 896 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.