it had it was bound to happen oor Frans
it had it was bound to happen
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
cela devait arriver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was bound to happen, it just had to happen.
L’ordonnateur compétent annule une créance constatée lorsque la découverte d’une erreur de droit ou de fait met en évidence que la créance n’avait pas été correctement constatéeLiterature Literature
In any event, it was bound to happen: it really had been too hot over the last three days.
granulométrieLiterature Literature
“The zookeepers told us that it was bound to happen eventually because it had become a threat to the city.”
Super, un rempart avec des chaises et des bureaux!Literature Literature
It had actually been a while since he’d been flirting with it and we all knew it was bound to happen.
Je voudrais souligner le rôle joué par votre rapporteur, Mme Paulsen, qui a déployé d'immenses efforts pour amener rapidement cette proposition à ce stade.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Political commentator Philippe Marcovici, writing in the conservative French journal Le Quotidien de Paris on the changes in Czechoslovakia, said that such had come about “thanks to Moscow, because one thing is clear: The Soviets did not just let it happen; they made sure that Czechoslovakia, like the other people’s democracies, would break out of the straitjacket in which it was bound. . . .
Constatations et conclusion Dans l’ensemble, l’ASFC respecte les politiques et les procédures pertinentes relativement aux espèces saisies et retenues.jw2019 jw2019
Adieu, Gérard We had known it was bound to happen, even if we ignored it and hoped for a miracle.
Il n' y a qu' un moyen de lutter contre ce trucParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And yet, I was bound to expect such a thing almost any day with Marguerite, and it had happened to me often enough with my other mistresses, without my taking much notice of it.
les caractéristiques techniques de la machine, notammentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.