it's a crime to waste food oor Frans

it's a crime to waste food

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

c'est un crime de gaspiller la nourriture

voorbeelde

It's a crime to waste such good food.
C'est un crime de gâcher la nourriture.

It features a number of measures designed to build momentum towards this target — including a definition of the legal concept of ‘planned obsolescence’, which becomes a crime; promotion of deposit and return schemes; the obligation for food retailers to donate unsold goods to charity so as to reduce food waste; and a ‘resource use hierarchy’ inspired by the waste hierarchy, to encourage the prevention of waste.
Elle contient une série de mesures destinées à créer une dynamique en vue d’atteindre cet objectif, dont une définition de la notion juridique d’«obsolescence programmée», qui devient un délit; la promotion des systèmes de consigne; l’obligation pour les détaillants de produits alimentaires de faire don des invendus à des œuvres caritatives afin de réduire le gaspillage alimentaire; et une «hiérarchie dans l’utilisation des ressources» inspirée de la hiérarchie des déchets, afin d’encourager la prévention des déchets.