It's not big enough.
Ce n'est pas assez grand.
it's not enough oor Frans
it's not enough
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
c'est trop peu
By the way, I don't know what her cut is in this... but whatever it is, it's not enough.
Au fait, je ne sais pas combien elle touche dans tout ça... mais quelle que soit la somme, c'est trop peu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It’s not enough anymore for me to hear you practicing on Saturday night.
Les opérations de change, les mouvements de capitaux et les transferts financiers de toute nature sont soumis aux dispositions du Règlement (CE) n° # du Conseil du # février # relatif à certaines mesures restrictives concernant le ZimbabweLiterature Literature
It’s not enough that you’re buggering up your own business, you’re going to bugger up mine as well!’
A l' entraînement de natationLiterature Literature
If you think it’s not enough, name an amount.
Allons- y. alors.Est- ce que tu peux trouver un truc pour les éviter piéges?Literature Literature
It's not enough that we got her two henchmen.
Elle etait charmante mais parfois un peu irranteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not enough.
Je vais pouvoir dormirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘But look, Louis, it’s not enough, the flashing green eyes and all that.
Avec vous, chefLiterature Literature
What if it's not enough?
La Commission européenne (la Commission) a été saisie d’une demande, conformément à l’article #, paragraphe #, du règlement de base, l’invitant à ouvrir une enquête sur un possible contournement des mesures compensatoires instituées sur les importations de biodiesel originaire des États-Unis d’AmériqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, it's not enough to ignore them.
Art. #: la mission de l'Agence devrait être étendue à tous les projets de renouvellement, de réaménagement ou de construction qui concernent les éléments d'infrastructure soumis aux STI, actuelles et à venirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because it’s not enough to be kind.
IV) Les dossiers déclarés recevables et complets passent par la phase technique (PT) au cours de laquelle une équipe administrative (EA) émettra un premier jugement dans un délai de # jours calendrier, en se basant pour ce faire sur la liste actuelle des techniques de réductionLiterature Literature
It's not enough, bill.
Ces remarques venaient d'une personne qui a passé des années à essayer de traiter avec les bureaucrates et qui a investi beaucoup de temps et d'argentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And while Blackwell’s got enough power left to control Nicholas, it’s not enough to carry out the ritual.
Non, tout le reste est intactLiterature Literature
"""Is it not enough that you have chased them away, my lord Baron?"""
Tu veux un verre?Literature Literature
It's not enough that people know you broke the rules.
Il lui a coupé le brasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not enough you got all this land for your little game?
Le facilitateur préside les réunions du collège, en coordonne les actions et assure des échanges efficaces d’informations entre ses membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not enough to create one.
De l' expérienceted2019 ted2019
In a war it’s not enough to defend against the attack of an aggressor.
Ils soutiennent d'abord que les plus grandes sociétés réussissent mieux à maintenir leur indépendance par rapport aux influences politiques ou d'autres influences externes.Literature Literature
□ Why is it not enough merely to rely on others to teach us God’s Word?
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les États membresjw2019 jw2019
Is it not enough then?
C' est arrivé avant que Lynette et moi soyons marriésopensubtitles2 opensubtitles2
What if it's not enough?
Au temps des cavernes, j' aurais déjà mes enfantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was it not enough that he was being blackmailed by this vagabond?
Mais j' aurais jamais cru que tu puisses vouloir me le faire à moiLiterature Literature
Defendant: I do, but it’s not enough hours.
L'enquête a montré que le producteur-exportateur chinois remplissait les critères d'octroi du statut de société opérant dans les conditions d'une économie de marchéLiterature Literature
It’s not enough that you broadcast the hashtag; you also need to encourage other people to use it.
Vous pourriez aimer un homme qui porte une barbouze?Literature Literature
It's not enough to simply write people off.
Qu' est- ce qui est si différent?QED QED
“You think it’s not enough that we’re stuck here in this hell, killers all around us?
En outre, l'accusé a droit à une enquźte préliminaire lorsque l'infraction constitue un acte criminelLiterature Literature
84689 sinne gevind in 595 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.