javellization oor Frans

javellization

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

javellisation

naamwoord vroulike

verdunisation

Soortgelyke frases

eau de Javel
Javel · eau de Javel · eau de Javelle · liqueur de Labarraque · solution d'hypochlorite sodique

eau de Javelle
Javel · eau de Javel · eau de Javelle · liqueur de Labarraque · solution d'hypochlorite sodique

javeling thrower
lanceur de javelot

water of Javelle
Javel · eau de Javel · eau de Javelle · liqueur de Labarraque · solution d'hypochlorite sodique

javel water
Javel · eau de Javel · eau de Javelle · liqueur de Labarraque · solution d'hypochlorite sodique

Javelle's water
Javel · eau de Javel · eau de Javelle · liqueur de Labarraque · solution d'hypochlorite sodique

Javel water
Javel · eau de Javel · eau de Javelle · liqueur de Labarraque · solution d'hypochlorite sodique

javelle water
Javel · eau de Javel · eau de Javelle · liqueur de Labarraque · solution d'hypochlorite sodique

Javelle water
Javel · eau de Javel · eau de Javelle · liqueur de Labarraque · solution d'hypochlorite sodique

voorbeelde

The invention relates to the use of anhydrous monosodium phosphate having formula NaH2PO4 as a chemical additive for Javelle water and/or water chlorinated with Javelle water in order to strengthen the disinfectant activity thereof in water and to provide scale preventive and anticorrosive properties.
Utilisation de phosphate monosodique anhydre de formule NaH2PO4 comme additif chimique à l'eau de javel et / ou à des eaux javellisées permettant de renforcer l'activité désinfectante dans l'eau tout en apportant des propriétés antitartre et anticorrosion.

But Javel refused to think of how Allie might have changed during the years in Mortmesne.
Car Allie avait dû changer durant ses années passées à Mortmesne.

Perhaps when they stopped, Javel could even give the pregnant woman some time with her sons.
Quand ils s’arrêteraient, Javel pourrait même accorder à la femme enceinte de passer un peu de temps avec ses fils.

But Javel had been young and a Gate Guard, and in the end he had convinced Allie that it was their duty to stay.
Mais Javel était un tout jeune garde du Donjon, et il avait fini par convaincre Allie que c’était leur devoir de rester.

On the left side, upstream, is the gare de Javel of the RER, line C. The bridge is served by the Paris Metro stations Mirabeau and Javel - André Citroën.
Sur la rive gauche, côté amont, se trouve la gare de Javel du RER, ligne C. Ce site est desservi par les stations de métro Mirabeau et Javel - André Citroën.

Javel felt the mood shifting around him.
Javel sentit l’atmosphère changer autour de lui.

Javel grasped the second shot and downed it in a fiery gulp, judging the distance between Thorne’s hand and the knife.
Javel prit le deuxième verre et l’avala d’un trait en évaluant la distance qui séparait la main de Thorne du couteau.

Dwyne would be angry, but Javel felt only relief.
Dwyne serait en colère, mais Javel en fut soulagé.

Office National Interprofessionnel des Fruits, des Légumes et de l'horticulture (Oniflhor), head office at #, rue de Javel- # Paris Cedex
Office National Interprofessionnel des Fruits, des Légumes et de l'horticulture (Oniflhor) dont le siège est: #, rue de Javel- # Paris Cedex

Right now I need you, Javel thought, staring at Thorne through the bars of the cage.
Pour l’instant j’ai besoin de toi, pensa Javel en fixant Thorne à travers les barreaux de la cage.

The whole of this quai along the Seine is occupied by the port de Javel.
L'ensemble du quai, côté Seine, est occupé par le port de Javel.

The Javel neighborhood (French: quartier de Javel) is the 60th administrative district of Paris situated in the 15th arrondissement.
Le quartier de Javel est le 60e quartier administratif de Paris, situé dans le 15e arrondissement.

If needed, hypochloric solutions (“eau de Javel”) can be used for thorough cleaning.
Suivez la direction des entailles. Essayez d'abord sur une petite surface.

After the station Mirabeau, the line crosses the Seine via an underwater tunnel and reaches the station Javel – André Citroën by way of a 40‰ ramp after passing under tracks of line C of the RER.
Après la station Mirabeau, la ligne franchit la Seine par une traversée sous-fluviale et atteint la station Javel - André Citroën par une rampe de 40 ‰ après être passée sous les voies de la ligne C du RER.

‘That I don’t know, but as you’ll see we shall find most of them on or around Quai de Javel.
— Je l’ignore, mais vous verrez que nous retrouverons la plupart des personnages dans les environs du quai de Javel.

On April 21 2009, he emerged from Javel métro station at 6.57 pm and headed home.
Le 21 avril 2009, il sortit du RER C, station Javel, à 18 h 57 et rentra chez lui.

Also, they suggest that “adding just a few drops of Javelle water [a bleaching agent] can have a beneficial antiseptic effect” on the flowers.
Ils expliquent également que “l’eau de Javel, à très faible dose, peut exercer une action antiseptique bénéfique” sur les fleurs.

The tunnel under the Seine is made up of five box beams, between 35 and 44 meters long, pre-assembled on the quai de Javel (now the quai André-Citroën).
Le tunnel sous la Seine est constitué de cinq caissons, de 35 à 44 mètres de longueur, assemblés préalablement sur le quai de Javel.

Several times Javel saw Alain, stationed on the cage ahead of him, sneaking cups of water to the prisoners.
Javel vit à plusieurs reprises Alain, posté à la cage devant lui, glisser en douce des gobelets d’eau aux prisonniers.

Javel turned back to the Queen, but before she could react, the Mace was shouting at Thorne.
Javel revint à la Reine, mais avant qu’elle puisse réagir, Massue intervint

Javel nodded to show that he was all right, and Martin scuttled back to his position.
Javel hocha la tête pour le rassurer, et Martin reprit sa position.

Javel was a prisoner, yes, a traitor.
Oui, c’était un prisonnier, un traître.

He offered it to Javel, who grabbed for it, only to close his fingers on empty air.
Il la tendit à Javel qui la saisit, pour refermer ses doigts sur du vide

Four horses, minus their dragoons, bolted on Quai de Javel.
Quatre chevaux, sans leurs dragons, se sont emballés quai de Javel.

Javel pulled the flask from his pocket and took a sip of whiskey, which burned his parched throat.
Il sortit la flasque de sa poche et but une gorgée de whisky, qui brûla sa gorge desséchée.