joint discharge principle oor Frans
joint discharge principle
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Juste Dispersion Protectrice
Système JDP
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Under the first sentence of Article 2 of Annex II to the contract, the defendants are in principle all liable as joint and several debtors for the discharge of all contractual responsibilities.
Nous avons pour objectif de comprendre les facteurs qui régulent le poids corporel chez la femme durant la ménopause et les années ultérieures, deux phases critiques de la vie de la femme au cours desquelles le risque d'obésité augmente.EurLex-2 EurLex-2
The principle of joint responsibility makes it incumbent on the parents to raise their children and ensure their development and on the State to assist them in discharging this duty.
Résultats anticipés :UN-2 UN-2
The principle of joint responsibility makes it incumbent on the parents to raise their children and ensure their development and on the State to assist them in discharging this duty
Un comité permanent émettra des permis selon les besoins de la région désignéeMultiUn MultiUn
Is deeply concerned that the Court issued a qualified opinion, for a third consecutive year, on the legality and regularity of the transactions underlying the annual accounts, on the grounds of not being able to conclude whether or not the ex post audit strategy, which relies heavily on the National Funding Authorities (NFAs) auditing project cost claims, provides sufficient assurance with respect to the legality and regularity of the underlying transactions; considers that the qualified opinion put into question the willingness of the Joint Undertaking to be effective and efficient according to the principle of ‘value for money’; urges therefore the Joint Undertaking to report to the discharge authority on its strategy to change swiftly those current practices;
Merci, gente dameEurLex-2 EurLex-2
Takes note that as of 31 December 2012, EUR 233,8 million had been paid to the members of the Joint Undertaking and that it is expected that EUR 361,2 million will be paid by 31 December 2016, totalling the EUR 595 million co-financing contributions to be paid to members by the Joint Undertaking with the cash resources made available mostly by the Union; calls on the Joint Undertaking to inform the discharge authority of the progress of the ‘2008-2016 ‘development phase’, as well as to continue its efforts to ensure sound financial management and continued respect for budgetary principles;
Tu me dois #, #$, connardEurLex-2 EurLex-2
Mr President, in the capacity of draftsman of the opinion of the Committee on Development and Cooperation on the granting of discharge for 1998, I would briefly like to mention that, last night, a partly joint committee meeting was held, involving the Committee on Budgetary Control and the Committee on Development and Cooperation, about the Rühle report. During that meeting, agreement was reached, in principle, to adopt a compromise approach which was subsequently refined.
Où étiez- vous donc passés?Europarl8 Europarl8
In addition, the Ombudsman, SOS-Kinderdorf International, Defence for Children-International (DCI) and UNICEF have presented a joint constitutional reform proposal that sets out to incorporate the principles embodied in the Convention and the Code for Children and Adolescents into the Constitution. The proposal also envisages the creation of a framework for political, economic and administrative action through which the State and society at large could discharge their responsibilities in recognizing children's and adolescents' rights
Quand t' es en haut, tu les fais tomberMultiUn MultiUn
7 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.