keep ahead oor Frans
keep ahead
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
garder de l'avance sur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Monitoring should be ongoing if you want to keep ahead of potential problems.
après consultation du Comité des régionsGiga-fren Giga-fren
Yet it is crucial for profitability and a competitive edge to keep ahead of the game.
Règlement (CE) n° # de la Commission, du # avril #, modifiant le règlement (CE) n° # dans le secteur du tabac brut en ce qui concerne la répartition des quantités à la suite du transfert des quantités de seuil de garantie d'un groupe de variétés à l'autre ainsi que l'annexe # dans laquelle les zones de production sont fixéescordis cordis
# Keep ahead, and don't turn back.
ll leur arrive de hurlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
RobaydayAnganol had stolen a ride downriver from Matrassyl to Ottassol, keeping ahead of his father.
Le Plan d'action a permis la mise en place d'un nouveau modèle de gestion durisque complet pour la prestation des programmes fondée sur les principes de l'autocotisation, de l'information préalable et de l'approbation préalable.Literature Literature
The horse trotted just fast enough to keep ahead of the swarms of mosquitoes.
Je n' ai pas d' amisLiterature Literature
If you can't do that, I don't see how you expect to keep ahead of the opposition.
Le nombre maximum de jours de navigation comme prévus dans l'article # est diminué par le nombre de jours de retrait de la licence de pêcheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
◦ Keeping ahead of the technological environment in all three of its mandated functions; and
Les parties s'engagent à conclure avant le #er octobre # une convention sectorielle qui fixera un cadre de négociation pour le niveau des entreprises concernant les heures supplémentaires pouvant être prestées avec paiement ou récupérationGiga-fren Giga-fren
For the balance of the day they managed to keep ahead of any of Murmandamus’s soldiers.
Il pose un problème?Literature Literature
It’s so hard to keep ahead of them.
Hillary Rodham Clinton fit de la santé pour tous sa prioritéLiterature Literature
“Still, we gotta keep going like greased lightning if we want to keep ahead of them trackers.
Affaire T-#/#: Arrêt du Tribunal de première instance du # novembre #- Union Pigments/Commission (Concurrence- Article # CE- Entente- Marché du phosphate de zinc- Amende- Article #, paragraphe #, du règlement no #- Gravité et durée de l'infraction- Principes de proportionnalité et d'égalité de traitement- Recours en annulationLiterature Literature
Swamp or no swamp, we can keep ahead of him that long.
Un vrai truc de gonzesseQED QED
The continued relevance of the Committee and all of our efforts depend on keeping ahead of the game
Ce n' est peut- être pas ce que tu crois InosukeMultiUn MultiUn
If I can keep ahead of it before dark, there's just a chance we can slip away.
◦ à la structure de gouvernance, avec la responsabilisation, les rôles et les responsabilités;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It must be hell for him, Simon thought, trying to keep ahead of the rank and file.
Une copie de facture de téléphoneLiterature Literature
Keeping ahead, way ahead, of fashion (whose system, we mustn’t forget, he analysed).
OK, écoute, j' avais le droit de le faireLiterature Literature
Provide your business with the latest technology today to keep ahead of tomorrow.
MODE ET VOIE D ADMINISTRATIONCommon crawl Common crawl
Connor’s been hurt in the hunt and is being taken to the keep ahead of us.”
Huygelen, Secrétaire àWashingtonLiterature Literature
Desperately his assistants strove to keep ahead of him, counting aloud as each egg went down.
Tu as été comme un père pour moiLiterature Literature
'I often thought about coming sooner, but I can never keep ahead of all the parish work.
Alors, mets le bout bleu dans ta boucheLiterature Literature
He’d keep ahead of the dogs, and somewhere along the line he’d find a place to hole up.
RèglementsLiterature Literature
Keep ahead of me.
lls pouvaient ressusciter leurs mortsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The four towers rose high over them, one at each corner of the ruined keep ahead.
J' ai peur de devoir vous décevoir, puisque votre utilité a atteint ses limitesLiterature Literature
We've not covered half the ground we need to today, if we're to keep ahead of Bethod.'
Ces gens sont arrivés à la fin de l' été... trop tard pour semerLiterature Literature
The stout horses which drew us could hardly keep ahead of these dauntless Catalanians.
Je veux que tu déménages!Literature Literature
4556 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.