king's patent oor Frans
king's patent
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
patente du roi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Patents on his innovations are always handed over to be developed and distributed for the public good.1 The King’s patent for a palm oil formula for use as equipment and vehicle fuel, for exam-
: 613-954-3053 Capture et le stockage du dyoxise de carbone du Canada - 2006Giga-fren Giga-fren
On his print of his father, dated 1672, he styles himself engraver to the king by patent.
À ce sujet, la Cour de l’AELE a jugé qu’une mesure pouvait être sélective même si elle s’appliquait à un secteur tout entier (à toutes les entreprises de ce secteurWikiMatrix WikiMatrix
The king ordered Letters Patent to be drawn up granting their requests, but it was not implemented.
Peachy.Nous sommes donc au Kafiristan, ou presqueWikiMatrix WikiMatrix
By its letters patent, King Louis XI confirmed the privileges for this cathedral, granted by his predecessors, in September 1464.
La Belgique informe la Commission dans les deux mois suivant la réception de la présente décision des mesures prises pour s’y conformerWikiMatrix WikiMatrix
In 1901 a man in the United States named King Camp Gillette patented a safety razor with a disposable blade.
NOVEMBRE #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du #er septembre # relatif aux comptes annuels et aux comptes consolidés des sociétés à portefeuillejw2019 jw2019
Shortly before his death, Linacre obtained from the king letters patent for the establishment of readerships in medicine at Oxford and Cambridge, and placed valuable estates in the hands of trustees for their endowment.
De plus, le législateur estimait que « les chances de succès d'un mécanisme de déclaration libératoire unique reposent sur la confiance que les déclarants vont avoir dans un tel systèmeWikiMatrix WikiMatrix
"""I will give you letters patent,"" the king said finally."
Il aurait été préférable, au moment du dépōt du rapport et à l'appel de la troisiéme lecture, que le Sénat dise, pour źtre conséquent avec sa décision: «Le projet de loi ne sera pas lu une troisiéme foisLiterature Literature
Stony Stratford formally became a town when it received letters patent from King John in 1215.
Pour savoir si le PAD a amélioré les taux d’observation des clients, les antécédents de chaque client devraient être examinés et il faudrait comparer le nombre de pénalités du RSAP imposées avec le nombre de mainlevées.WikiMatrix WikiMatrix
His son Jean d'Arcangues received the office of King's Prosecutor by letters patent of Louis XIII of 4 July 1643.
Frère!Vous deux, protégez le maître!WikiMatrix WikiMatrix
Traditional distillation uses the armagnac alembic, a continuous still, which was granted a royal patent by King Louis XVIII in 1818.
Il convient de veiller à ce que les contingents tarifaires ouverts par le présent règlement soient gérés conformément à ces règlesCommon crawl Common crawl
He received the patent consent of King George III on 23 December 1817.
Les importateurs présentent leurs demandes de certificats A au cours des cinq premiers jours ouvrables suivant le #e jour de février pour la première sous-période (juin à août), suivant le #e jour de mai pour la deuxième sous-période (septembre à novembre), suivant le #e jour d’août pour la troisième sous-période (décembre à février) et suivant le #e jour de novembre pour la quatrième sous-période (mars à maiWikiMatrix WikiMatrix
His three sons, Pierre, Michel and Gilles were ennobled together by letters patent from king Henry III of France on 12 January 1587.
Il retient sa merde comme si c' était de l' argentWikiMatrix WikiMatrix
1947 - Letters patent from the King authorize the Governor General to exercise almost all of the Sovereign’s powers for Canada.
Grilles- en une, camarade RitaGiga-fren Giga-fren
Many years ago by grant and patent, inscribed by the king of all Spain
Wong est mort.Ça nous a tous fichu un coupopensubtitles2 opensubtitles2
Many years ago by grant and patent, inscribed by the King of all Spain.
Du point de vue des importateurs, les restrictions liées aux importations provenant d’outre-mer et aux marchandises réglementées par d’autres ministères constituent les principaux obstacles à la participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And King Alaric has promised Erlend a patent of legitimacy, so his status need not trouble her.""
Pour être valide, une cession ou une licence doit être accordée par écrit et être signée par le titulaire du droit d'auteur.Literature Literature
When I am crowned king, I shall give him a patent of legitimacy.
serait entaché d'excès de pouvoir, serait contraire aux lois ou aurait été irrégulièrement adoptéLiterature Literature
In Letters Patent of 1947, King George VI gave the Governor General all of His Majesty's powers and authorities in respect of Canada.
Musa, Maulavi (Ministre adjoint de la PlanificationGiga-fren Giga-fren
In 1723, he was made rector of the Académie; in 1724, first painter to the king, with letters patent of nobility for him and his descendents; and, in 1725, director of the Académie, offices he held until his death.
C' était une vieille blessureWikiMatrix WikiMatrix
The Letters Patent issued by King George VI in 1947 transferred most of the Sovereign’s powers to the Governor General to be exercised in Canada.
de saumons du Pacifique (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou et Oncorhynchus rhodurus), saumons de l’Atlantique (Salmo salar) et saumons du Danube (Hucho huchoGiga-fren Giga-fren
The Letters Patent issued by King George VI in 1947 transferred most of the Sovereign’s powers to the Governor General to be exercised in Canada.
Le dossier de rapportage intérimaire est établi à l'aide du modèle élaboré par l'administration et sur la base du système de suivi des clients. »Giga-fren Giga-fren
The Letters Patent issued by King George VI in 1947 transferred most of the Sovereign’s powers to the Governor General to be exercised in Canada.
b) Voir la réponse aCommon crawl Common crawl
In January 7, 1469 Charles II signed a royal letters patent as the king's adviser, at Plessis-lèz-Tours, the latter's main residence near Tours.
Les États membres veillent à ce queWikiMatrix WikiMatrix
In March 1547, he secured letters patent from King Edward granting him the almost monarchical right to appoint members to the Privy Council himself and to consult them only when he wished.
Autorisation d'organiser un service interne de gardiennage en application de la loi du # avril # sur les entreprises de gardiennage, sur les entreprises de sécurité et sur les services internes de gardiennage, modifiée par les lois du # juillet #, du # juin # et du # juin #.-RefusWikiMatrix WikiMatrix
A patent of King Frederick William IV of Prussia on 6 January 1845 invested her as Duchess of Sagan; and Napoleon III recognized the title in France, in favour of her son Louis.
Par intérêts collectifs, on entend des intérêts qui ne sont pas une simple accumulation d’intérêts de particuliers auxquels il a été porté atteinte par une infractionWikiMatrix WikiMatrix
276 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.