labour racketeering oor Frans
labour racketeering
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
racket de travail
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Greene, arrested last Tuesday is charged with multiple counts of grand larceny, extortion and labour racketeering.
C' est pour ça qu' on me dit grégaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We drop the extortion and labour racketeering charges.
Sache que l' avenir n' est pas ecritOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This racket of cheap labour is growing at a very fast rate.
En outre, la Commission a l'intention de proposer en # une initiative en vue de l'adoption d'une décision-cadre pour renforcer le cadre pénal de la lutte contre la contrefaçonEuroparl8 Europarl8
This racket is also linked to the racket in illegal labour, employed in domestic service, agriculture and construction, but also unfortunately in prostitution.
Si on fait le total des exportations des producteurs-exportateurs coréens vers les pays tiers au cours de la période d’enquête de réexamen (# Kt) sur la base des données fournies par l’office statistique coréen et si on retranche les exportations réalisées par les producteurs-exportateurs ayant coopéré (# Kt), on obtient les exportations totales des producteurs-exportateurs n’ayant pas coopéré, soit # KtEuroparl8 Europarl8
In other cases the supporters of terrorist organisations are trained for and commit organised crimes on a large scale themselves for the financing of the terrorists actions (e.g. illegal organ harvesting and trafficking in combination with murder, trafficking in human beings, forced prostitution, sexual abuse of children and babies, enslavement and forced labour, extortion, racketeering, trafficking in drugs and counterfeit goods).
J' avais l' impression de me pisser dessusnot-set not-set
The US and other hostile forces are now contriving other impure rackets like “forced labour” and “exploitation of the workers abroad” as the true colour of the “human rights in the DPRK” racket is uncovered in detail by the eye-opening events in the DPRK in which an epoch-making change is taking place day after day.
J' appelle la police?UN-2 UN-2
The targeted individuals, of which 91 are members and associates of the organized group, were charged with federal crimes including narcotics trafficking, extortion, illegal gambling and labour racketeering.
Comme vous pouvez le constater, madame la Présidente, nous avons eu un débat animé et excitant pendant cette séanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Penny, May Company, Sears and Wal-Mart, are alleged to have engaged in a racketeering conspiracy and to have used indentured labour, mostly young Asian women, to produce clothing on the island of Saipan, which is part of the United States Commonwealth of the Northern Mariana Islands.
Le règlement (CE) no #/# du Conseil du #novembre # relatif à l’application du protocole sur la procédure concernant les déficits publics excessifs annexé au traité instituant la Communauté européenne, contient des règles et des définitions détaillées pour l’application des dispositions dudit protocoleUN-2 UN-2
According to recent data provided by the International Labour Organisation (ILO), 171 million children work in places which are hazardous for their physical and mental health, 5.7 million have become slaves to pay family debts, 1.8 million are exploited by prostitution and pornography rackets, 1.2 million have fallen victim to trafficking or have been press-ganged into sexual exploitation, forced labour or work, 600 000 are involved in other illegal activities, while at least 300 000 children have been forcibly recruited into armed forces around the world.
Ce n' était pas une punition, mais un sort bien pirenot-set not-set
The number of foreign women working in the illegal labour market is significant, and they are often limited in or deprived of their fundamental rights, which increases the risk of consolidation of criminal phenomena such as racket and exploitation.
Pas cette foisUN-2 UN-2
work; job; activity; diligence; bustle; zeal; industry; hobby; action; pastime; commission; appointment; nomination; labour; chore; task; workpiece; working; duties; labor; occupation; pursuit; tumultuousness; pandemonium; uproar; hullabaloo; commotion; bedlam; noise; tumult; hubbub; clamour; din; racket; clamor; wagework; employment; unemployment relief works; relief work; feat of strength; labour of Hercules
Je pense qu'en fin de compte, il n'en aura aucun et que les coūts d'enregistrement excessifs qui, selon les rumeurs, pourraient varier de # millions de dollars jusqu'à # milliard de dollars, sont beaucoup trop élevés pour nos citoyens honnźtesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The violence of this installation refers as well to that of Puteaux at the apogee of the first industrial era when the hovel where lived the over-exploited labour mixing with the factories, in an atmosphere of soot and in the racket of the des hammers.
Mes couilles sont encore attachéesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.