laksa oor Frans

laksa

naamwoord
en
A spicy stew from Indonesia or Malaysia.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Laksa

en
spicy, soup-based noodle dish
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is used to flavour common local street foods like popiah spring rolls, Asam laksa, chee cheong fan rice rolls and rojak salads, such as rujak cingur and rujak petis.
Se battre, c' est ce qu' il y a de plus simpleWikiMatrix WikiMatrix
In Katong laksa, the noodles are normally cut up into smaller pieces so that the entire dish can be eaten with a spoon alone, without chopsticks or a fork.
Je dois être un bon tuteur pour Ben,lui fournir un environnement sûrWikiMatrix WikiMatrix
It differs from Laksa Penang by having coconut milk added during cooking.
Dispositifs fixes d’extinction de l’incendie (règles #, #, # etWikiMatrix WikiMatrix
The cook made laksa, and it’s always better to have more people for that.
Le tèIèphone de mon pèreLiterature Literature
It is come close to laksa Bogor, however no oncom is added.
Si tu pouvais... nous donner une autre chanceWikiMatrix WikiMatrix
He says the group's Prima Taste restaurants serve authentic Singapore food like laksa, prawn mee, mee siam and Hainanese chicken rice.
d’une part, sans l’aide, FagorBrandt sortirait du marché et, d’autre part, les concurrents de FagorBrandt sont essentiellement européensGiga-fren Giga-fren
Watch the Master Chef in action as he whips up sumptuous local delights such as Laksa, Seafood Mee Sua and Coconut Tart.
Les exemples de bonnes pratiques existent pourtant, puisque les pays riverains de la mer Baltique fonctionnent déjà suivant ce mode depuis 1998.Common crawl Common crawl
Laksa lemak is a type of laksa served in a rich coconut gravy, served with prawns, cockles, lime and a dollop of sambal belacan.
Il convient que la mise en oeuvre des activités au titre du sixième programme-cadre soit conforme aux intérêts financiers de la Communauté et en garantisse la protectionWikiMatrix WikiMatrix
Amongst other popular Chinese and Malaysian favourites the restaurant offers satay, nasi lemak, chicken and fish curry, laksa, crispy turmeric-marinated fried chicken and traditional nasi goreng (Malaysian spicy fried rice with vegetables, seafood and chicken, fried egg and satay).
Bonne nuit, mamanCommon crawl Common crawl
According to urban legend, he was very fond of asam laksa; to this day, the famous local dish is still offered to his shrine by devotees.
Conformément à la procédure de consultation ouverte, la CBF peut exposer le contenu de tout règlement qu'elle envisage de prendre dans une note consultative et publier celle-ci sur son site web en vue de recueillir les commentaires éventuels des parties intéresséesWikiMatrix WikiMatrix
Bogor Laksa (Indonesian: Laksa Bogor) perhaps is the most famous Laksa variant in Indonesia from Bogor city, West Java.
Tableau des effectifs pourWikiMatrix WikiMatrix
Laksa Johor is a cuisine originated from Johor. It differs from Laksa Penang by having coconut milk added during cooking.
J' ai besoin de t' entendre dire que tu n' aimes que moiCommon crawl Common crawl
Variants of curry Laksa include: Laksa lemak, also known as nyonya laksa (Malay: Laksa nyonya), is a type of laksa with a rich coconut gravy.
considérant que les principes énoncés dans la présente directive et régissant la protection des droits et des libertés des personnes, notamment du droit à la vie privée, à lWikiMatrix WikiMatrix
Hotel Airport Hotels near 328 Katong Laksa
Souviens- toi, Seigneur, de Ta servante Mary KarrasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is used to flavour common local street foods like popiah spring rolls, Asam laksa, chee cheong fan rice rolls and rojak salads,[12] such as rujak cingur and rujak petis.
La décision ci-jointe conclut, par conséquent, que la concentration notifiée est donc susceptible d’entraver de manière significative la concurrence effective, notamment à la suite de la création d'une position dominante, et semble incompatible avec le marché commun et le fonctionnement de l'accord de l'EEE en ce qui concerne chacun des trois marchés en causeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The menu offers a laksa, Malaysian noodles in spicy soup, served like Korean bibimbap, that is to say, mixed with seasoned beef and a fried egg.
Décret modifiant la loi organique du # juillet # des centres publics d'aide socialeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Standout dishes on the menu is the foie gras xiao long bao, roasted crackling suckling pig with yuzu pepper, Maine lobster ravioli with braised leeks and laksa emulsion and the much-lauded Pandan and Gula Java macaron but whatever you choose, you are guaranteed food prepared with sophistication, intricacy and a sense of theatre.
J' étais au bar avec le conseiller, et j' ai entendu ces conneries!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Map Quick description Located in Budapest, 300 metres from State Opera House and 400 metres from Dohany Street Synagogue, Laksa Apartments offers garden views and free WiFi.
Taille- toi Miklouille!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chilli crab, laksa (noodles with coconut curry) and satay are good starting points for your culinary explorations.
Bien.C' est à propos de ceciParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
rRoxymore Laksa Don't want to see ads?
Tu as réussi, trésorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LAKSA PULAU is located next to the airport and along the beach.
Un débat comme celui-ci est une occasion formidable puisqu'il fera l'objet d'un vote libreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The sun is usually shining, and the hawker stalls serve up the best fresh seafood, laksa and fruit for bargain prices.
demande aux États membres de renforcer les mécanismes de contrôle sur le contenu des programmes de télévision dans les créneaux horaires où l'audience infantile est la plus élevée, ainsi que le contrôle parental par une information adéquate et homogène sur les programmes de télévision; souligne que les technologies de l'information donnent en outre aux enfants la possibilité d'accéder à tout moment à des programmes de télévisionà partir de tout ordinateur relié à Internet; souligne qu'il convient de mieux prendre en considération la réflexion sur le droit des mass media à accéder sans entrave aux enfants et sur le droit de l'enfant à accéder sans entrave aux mass mediaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You might not have heard of laksa, but it’s one of my all-time favorites.
L' utilisation de Copalia n' est pas recommandée chez l' enfant et chez l' adolescentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
67 King's Laksa Steamboat Reviews
J' ai beaucoup d' expérience dans ce genre de chosesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Indulge in popular Malaysian dishes such as satay, nasi lemak, rendang, roti canai, murtabak, laksa, and chicken rice.
Nouvelle-Écosse Date : 10 avril 2007, Événement :ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
94 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.