lamina densa oor Frans

lamina densa

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

LD

Termium

lamina densa

Small gaps first appeared in the lamina densa at the same substage of follicle development as in vitro and were present at the next substage.
De petits espaces apparaissent d'abord dans la lamina densa au même sous-stade du développement folliculaire qu'in vitro et ces espaces sont présents au sous-stade suivant.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The nuclear bodies are numerous and well-differentiated and the perinuclear lamina densa prominent.
Sont- ils morts?springer springer
Small gaps first appeared in the lamina densa at the same substage of follicle development as in vitro and were present at the next substage.
Lorsqu'une personne lésée agit contre celui qu'elle estime responsable de son dommage et que l'assureur de la partie originairement citée, en intervenant à la cause, réclame au demandeur originaire le versement d'une somme à la suite du même fait, cette intervention présente avec une demande reconventionnelle une telle similitude qu'il n'est pas raisonnablement justifié de la traiter différemment d'une telle demandeGiga-fren Giga-fren
Transmission electron microscopy of untreated and of separated tissue confirmed that gaps appeared only in the previously intact lamina densa surrounding the dermal papilla and persisted for three stages of follicle development.
Les statistiques du SDPF n’ont pas été communiquées à l’équipe chargée de l’évaluation.Giga-fren Giga-fren
During the development of vibrissa follicles of the mouse in vitro, gaps appeared in the lamina densa surrounding the dermal papilla at the time of the second, specific dermal message for follicle differentiation.
considérant que les principes énoncés dans la présente directive et régissant la protection des droits et des libertés des personnes, notamment du droit à la vie privée, à lGiga-fren Giga-fren
In addition, the epithelial part of the follicle has been separated from the dermal papilla by (i) enzyme treatment which destroys the lamina densa and (ii) chelating agents which leave the lamina densa attached to the dermal papilla.
Vu le décret du # février # relatif à la mise à disposition d'un minimum de puissance électrique et à la suspension de mise à disposition de gaz et de puissance électrique, notamment l'articleGiga-fren Giga-fren
At the level of Merkel cells, the lamina densa fuses with the one which surrounds the nerve ends.
On est vieux, RaylanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By transmission electron microscopy, a fragmented lamina densa in front of hemidesmosomes is observed in this region.
Et ton gosse?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lamina densa and lamina lucida are thinner under the melanocytes.
Aujourd'hui, c'est le premier jour d'opposition pour le Bloc québécois, et le sujet porte sur la législation concernant le financement des partis politiques fédérauxParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Intramembranous dense deposits are immune deposits located in the MBG, which appears thickened and banded.They sit in the lamina densa.
Une personne qui a créé une œuvre doit-elle indiquer qu'elle détient le droit d'auteur sur celle-ci?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The lamina densa is thicker in man than in woman while the lamina lucida has a similar thickness in both sexes.
Le Ministre flamand chargé de l'agriculture détermine les certificats d'étude et les critères de l'expérience professionnelle suffisanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The lamina densa is thicker in man than in woman while the lamina lucida has a similar thickness in both sexes.
Lui donner ce qu' il veut pour démontrer qu' on est antidogmatique?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Characteristic disorganization of the lamina densa with variable thickening and thinning of the glomerular capillary basement membrane seen using electron microscopy
Demande- moi si on connaît la cause de la mortParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The glomerular basement membrane (MBG) appears irregularly thickened with lamination and fragmentation of the lamina densa enclosing clear areas where microgranulations are visible.
J' étais au bar avec le conseiller, et j' ai entendu ces conneries!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It corresponds in ultrastructural study to a thickening of the lamina densa, which is replaced by an amorphous, homogeneous material, very dense to electrons.
Elle est un peu grandeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is composed of hemidesmosomes, a lamina lucida, a continuous lamina densa and a sub-lamina densa with anchoring fibrils, microfibrillar bundles and collagen fibers.
y en a qui aimentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Note the presence of melanosomes at various stages of differentiation, the absence of desmosomes with neighbouring keratinocytes and the contact with the dermal epidermal junction without lamina densa.
J' arrive jamais au même nombreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They make the link between the lamina densa and the anchoring plaques of the papillary dermis or form intermingled loops which join two different areas of the lamina densa.
charge son Président de transmettre la présente résolution, ainsi que le rapport de la commission des pétitions, au Conseil, à la Commission et au médiateur européen ainsi qu'aux gouvernements et aux parlements des États membres, à leurs commissions des pétitions et aux médiateurs nationaux ou organes compétents similairesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
-* the lamina densa has a thickness which vary with age (30 to 60 nm) and is mainly composed of type IV collagen but contains also laminin 511(previously laminin-10) and 322 (previously laminin 7), nidogen, and heparan sulfate proteoglycans, a major one being perlecan .
EN T AULE AVEC MICKEY C Gouines ingénues à HollywoodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The mechanism by which collagen alteration causes a glomerular disorder is unknown, but impaired structure and function are presumed; in most families, thickening and thinning of the glomerular and tubular basement membranes occur, with multilamination of the lamina densa in a focal or local distribution (basket-weave pattern). Glomerular scarring and interstitial fibrosis eventually result.
J'allais moi aussi adresser mes félicitations, mais je vais commencer par vous, en vous félicitant d'avoir été élu hier "député européen del'année 2006" par le journal European Voice, bravo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.