laminated shale oor Frans
laminated shale
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
schiste carton
shale carton
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The hackly and satiny claystones have relatively low iridium abundances in comparison to the laminated shale.
L'interruption de travail est prolongée, à sa demande, au-delà de la huitième semaine, pour une période d'une durée égale à la durée de lapériode pendant laquelle elle a continué à travailler à partir de la septième semaine précédant la date exacte de l'accouchement ou de la neuvième semaine lorsqu'une naissance multiple est prévueGiga-fren Giga-fren
The laminated shales and siltstones in the middle of package 4 represent deposition in an anoxic or disaerobic setting.
Hillary Rodham Clinton fit de la santé pour tous sa prioritéGiga-fren Giga-fren
No faunas are known from the conglomerate or laminated shale facies, and only rare trace fossils occur in the red shale facies.
Mlle KubelikGiga-fren Giga-fren
A settling time of several years for very fine debris and aerosols would fit with the apparent seasonal interlayering of the organic tissue in the laminated shale.
Mais c' est quoi, ce bordel?Giga-fren Giga-fren
The upper unit, the Kama Hill Formation, consists of horizontally laminated purple shales and ripple cross-laminated buff siltstones to fine sandstones.
On se marie demain matinGiga-fren Giga-fren
The boundary claystone in the western Canada Basin is composed of three intimately associated layers with a regional distribution: a basal brownish-grey hackly claystone, a middle brownish-black satiny claystone, and an upper brown laminated shale.
Une fille se rue dans le mariage, puis elle est déçueGiga-fren Giga-fren
The TILT data are inverted based on anisotropic assumptions about laminated shale, with bulk permeability as a measurement (103) constraint; and an assumption that sand comprises a number of intrinsically isotropic layers which gives a model such as a Thomas-Stieber and Waxman-Smits model, that comrises laminated sands including water and dispersed clay, laminated shales and clay-bound water is isotropic.
Vous n' êtes pas seul responsable, j' ai des problémes personnelspatents-wipo patents-wipo
Washing plant discard, predominantly laminated and micaceous carbonaceous shale, was used as fill beneath a thick concrete floor slab.
Le secrétariat est assuré par l'Administration de l'hygiène et de la médecine du travailGiga-fren Giga-fren
Heaving of floors founded on black shale in the Ottawa region is due to the oxidation of pyrite in it and the subsequent formation of jarosite and gypsum which crystallize between the layers of the thinly laminated fissile shale causing it to expand.
Ce que j' ai appris, au cours de mes années d' expérience, c' est que le meilleur moyen d' obtenir la vérité d' un homme, c' est de torturer sa femme devant luiGiga-fren Giga-fren
Boulder PH 8.14 consists of light grey-brown packstone to grainstone. This is atypical for olenid-dominated faunas, which usually occur in dark laminated limestones and shales.
Les dispositions de la présente directive sGiga-fren Giga-fren
These remains occur in laminated, tuffaceous, silty and pyroclastic shale, deposited under lacustrine conditions.
Julius, où sont mes # $?Giga-fren Giga-fren
(b) The middle member is built up of soft, laminated and organic-rich black shale.
que le règlement (CEE) n° # est abrogé et remplacé par le règlement (CEE) n° # du Conseil, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n°UN-2 UN-2
These are: (1) conglomerate facies deposited as a transgressive beach lag; (2) red shale facies deposited in shoreface environments; (3) mottled mudstone facies; extensively bioturbated sediments indicative of shallow subtidal areas influenced by low sedimentation rates; (4) regular layered facies; shelf turbidites generated by storm activity and superimposed on quiescent subtidal environments; (5) lenticular facies, including a thinner bedded more persistent and a thicker bedded lenticular subfacies, induced by storm activity and deposited in shallow subtidal environments; and (6) laminated shale facies produced by sediment fallout from suspension in a low-energy environment where the oxygen, minimum layer intersected the sediment–water interface.
Cela en dit long quand une société comme Nortel décide de parlerGiga-fren Giga-fren
Specimens of Muscites eocenicus sp. nov. were found in a laminated, tuffaceous, silty, and pyroclastic shale with arkosic granule conglomerates in the Allenby Formation (Middle Eocene) near Princeton in southern British Columbia.
Éco-conception (produits consommateurs d'énergie) ***I (débatGiga-fren Giga-fren
In the interbedded shales, there is both disruption of fine laminations and small-scale isoclinal folding and faulting.
C' était une séance de groupe!Giga-fren Giga-fren
It consists mostly of cyclic packages of laminated and burrowed, fine-grained dolostone and limestone, and as well siltstone and shale.
La Belgique informe la Commission dans les deux mois suivant la réception de la présente décision des mesures prises pour s’y conformerGiga-fren Giga-fren
A method of determining the distribution of shales, sands and water in a reservoir including laminated shaly sands using vertical and horizontal conductivities derived from nuclear, NMR, and multi-component induction data such as from a Transverse Induction Logging Tool (TILT).
Un postulant dpatents-wipo patents-wipo
Based upon the amount of clay-size material, the presence or absence of laminations, and the degree of induration, the mudrocks were subdivided into claystones, mudstones, siltstones, shales, and argillites.
Où avez- vous appris ces obscénités terrifiantes?Giga-fren Giga-fren
Such averaging is especially problematic in thinly laminated sequences that consist of highly permeable and porous sand layers and less permeable silt or essentially impermeable shale layers.
° susciter ou recueillir des propositions d'affaires émanant des entreprises étrangères établies dans leur juridictionpatents-wipo patents-wipo
Laminated and massive sulfide (pyrite, sphalerite, galena) mineralization and massive barite – fluorite–galena lenses occur in Upper Silurian – Lower Devonian Road River Formation shales of the Vulcan property along the eastern flank of the Selwyn Basin, Northwest Territories, Canada.
d) L'initiative visant la garde d'enfants chez les Inuits et les Premiéres nations va soutenir la création de # places de garde d'enfants autochtones et l'amélioration de # places existantes, ce qui représente # places de garde de qualitéGiga-fren Giga-fren
Shale is a laminated rock derived from the compression of clay within the earth's crust.Quite rare in Alsace (Andlau and Villé), these soils are rich in fertilizing elements.
La semaine dernière, ils ont trouvé une femme ligotée et sa maison dévaliséeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.