law of the contract
droit applicable au contrat
law of contracts oor Frans
law of contracts
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
droit des contrats
But if the substantive law does not include such provisions, the law of contract shall apply.
Mais si le droit matériel ne contient pas de telles dispositions, c’est le droit des contrats qui s’applique.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In addition, Islamic law has developed areas of law that correspond to secular laws of contracts and torts.
Il ne fait pas que découperWikiMatrix WikiMatrix
The rule, derived from general law of contract, is specified in Sections 18, 19 & 30 of the Act.
Cahier des charges minimal pour l'installation d'une comptabilité énergétiqueGiga-fren Giga-fren
He subsequently referred to legal texts on the law of contracts to support this submission.
Considérant l'attestation de conformité n° #/RST/M.#.#, délivrée le # septembre # par Belgorail, qui certifie ainsi la conformité aux exigences de la règlementation nationale, ArrêteGiga-fren Giga-fren
Action on the law of contract and consumer law
De quand date votre dernier scanner?not-set not-set
Laws of contract, civil procedure, evidence
Qu’ a- t- elle dit lors de sa déposition?UN-2 UN-2
Law of Contract and Torts, Official Gazette of SFRY No # as amended
Désolé.Papa avait un petit creuxMultiUn MultiUn
(iii) works embodied in phonograms, as determined in the national law of Contracting Parties;
Ainsi, en cas d’échec de la vérification, la BCE insère quand même la demande dans l’ensemble de données de la BCE concernant les IFMEurLex-2 EurLex-2
General principles of the law of contracts
Tout le monde devrait manger comme çaUN-2 UN-2
For example, the law of contracts needs to be extended, with protection against third party fraud.
TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHEUN-2 UN-2
Protection Under Laws of Contracting Parties or Other Instruments
La mise à jour n' a pas été faiteEurlex2019 Eurlex2019
The matter of transfer of rights should be left to the domestic law of contracting parties.
Il y a de l' or à trouverGiga-fren Giga-fren
But most of all the foreign traders needed the help of their own law of contract.
Fermez les portes!Literature Literature
(iii) works embodied in phonograms, as determined in the national law of Contracting Parties,
Oui, pour une personneGiga-fren Giga-fren
Collective agreements in Dutch law are based on the law of contract.
Un autre paragraphe très pertinent est le paragraphe G concernant les opérations coordonnées.Giga-fren Giga-fren
Remember that we are subject to the laws of contraction.
Emmène- le au palais des glacesLiterature Literature
[Provisions of Laws of Contracting Parties Concerning Deferment of Publication]
J'ai du mal à comprendre comment le gouvernement libéral, qui généralement sur ces questions a une meilleure vision des enjeux, ne réalise pas que la loi qu'il nous présente nous méne tout droit vers la catastropheoj4 oj4
Applicability of Other Protection Accorded by Laws of Contracting Parties and by Certain International Treaties
AvertissementEurLex-2 EurLex-2
It stated that the system must accommodate differences under the national laws of Contracting States.
La Commission pourrait-elle estimer, sur la base d'un panier type d'achats alimentaires effectués dans chaque État membre par un ménage type, les coûts additionnels supportés par les consommateurs en raison de prix agricoles subventionnés, par comparaison avec une situation où l'ensemble des aides accordées ne seraient pas liées à la production et où les prix applicables seraient ceux du marché mondial?Giga-fren Giga-fren
Article 2 Applicability of Other Protection Accorded by Laws of Contracting Parties and by Certain International Treaties
Vous savez pourquoi?Giga-fren Giga-fren
There is no minimum age for entering into a contract under the Law of Contract
Une première mesure pourrait être l'enregistrement systématique des baux de locationMultiUn MultiUn
Has Mr Cayzeele therefore done some historical service to the law of contracts?
FORME PHARMACEUTIQUELiterature Literature
National laws of contract which underlie the commercial agency contract in general differ widely.
les membres de la famille du seul exploitant (L/# et Leurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
64058 sinne gevind in 146 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.