leg retraction mechanism oor Frans
leg retraction mechanism
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
dispositif d'escamotage de l'atterrisseur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A biasing mechanism (36) is coupled to the leg rest assembly (26) to retract the leg rest assembly (26).
J' ai été attaquée!patents-wipo patents-wipo
When the seat is moved from the use condition to the retracted condition, the coupling link rotates the front leg based on a displacement of the retracting link, thereby unlocking the reclining mechanism
À ce sujet, la Cour de l’AELE a jugé qu’une mesure pouvait être sélective même si elle s’appliquait à un secteur tout entier (à toutes les entreprises de ce secteurpatents-wipo patents-wipo
The seating unit includes: an outboard leg coupled to the vehicle side, and an inboard leg engaging with the vehicle floor; a retraction mechanism providing automatic folding of the inboard leg when the seating unit is folded to its stowed position; an extending backrest squab which extends the effective height of the backrest when the seating is in a deployed condition, but retracts when the seating is in the stowage position.
La Roumanie a enregistré une augmentation de 35 % des cas de violence familiale en 2009 par rapport à 2008.patents-wipo patents-wipo
The drive leg (24) has a first member (30) slidably received within a second member (32), The actuation mechanism (12) is engaged with the first member (30) and operable to actuate the first member (30) relative to the second member (32) between a retracted position and an extended position. The drive mechanism (14) is disposed within the drive leg (24).
Oui, mais aller voir cette femme nous a mis tous en périlpatents-wipo patents-wipo
An apparatus (10) for suturing an opening in anatomical tissue (65) includes at least one length of suture material (39), a leg support (31) terminating distally in at least two hooks (13) having sharp tips (35) for threading the length of suture material through anatomical tissue adjacent an opening, and an operating mechanism (15) coupled with the leg support for advancing an retracting the hooks.
Non je ne sais pas comment on faitpatents-wipo patents-wipo
A demountable drive mechanism for the landing gear (2) of a semi-trailer, the landing gear including legs that are extendable and retractable by rotation of a drive shaft (13) through a gear mechanism, the drive shaft being axially displaceable to change the ratio of the gear mechanism, the drive mechanism comprising an electric motor (201) having an output shaft (204) adapted to be coupled to the drive shaft (13) of the landing gear assembly, the electric motor being coupled to the landing gear through a torque arm (209) so that the electric motor can impart torque to the drive shaft, means to axially displace the drive shaft to change the gear ratio, and means to control operation of the electric motor and axial displacement of the drive shaft.
Va acheter le journal, petit frèrepatents-wipo patents-wipo
A turf aerator (11) provided with a reciprocating drive mechanism (33, 37) to repeatedly drive a leg (35) carrying a tine (31) vertically into the ground (52) and retract it again at regularly spaced intervals, the tine leg (35) being substantially rigid and pivotally mounted at its upper end (36) to a drive assembly (33).
Désolée, mais je l' ai vuepatents-wipo patents-wipo
The accessory bag includes an activation mechanism (16) operable, based on user initiation of an activation button, to actuate two or more support legs (11) from a first retracted position, to a second splayed out position operable to enable the accessory bag to achieve a self-supporting upright position.
Ouais.Tu sais quoi? Un café ça me tente bienpatents-wipo patents-wipo
A vehicle seat is taught that preferably include a seat cushion (10), a seat back (20) rotatably connected to the seat cushion via a reclining mechanism (30), front (40) and rear (46) legs removably connecting the seat cushion to a vehicle floor (66), a retracting link (50), an operating member capable of removing the front and rear legs from the floor, and a coupling link (54).
Les familles subiront aléatoirement une des quatre interventions prévues d'une durée de 6 mois : 1) conseils généraux d'alimentation saine (Guide alimentaire canadien) et exercice; 2) conseils alimentaires additionnels intensifs et suivi hebdomadaire sur l'augmentation de la consommation de fruits, de légumes et de céréales à grains entiers; 3) une livraison hebdomadaire de fruits, de légumes et de grains entiers, sans conseils soutenus; 4) conseils soutenus et livraison hebdomadaire.patents-wipo patents-wipo
A cam mechanism drives the staple forwardly alona the tube (92) into deforming engagement with the anvil and at the same time retracts the tube into the shaft in time to allow the legs of the staple to close onto the puncture site.
Les filles, vous vous amusez bien?patents-wipo patents-wipo
The present invention refers to a cart for products transportation including a basket structure (1), a retractable forward wheel mechanism including at least one forward leg (7) connected through a joint to the forward region of the basket structure (1) and extending downwards, and at least one forward wheel connected to the lower end of the at least one forward leg, a rearward wheel mechanism comprising at least one rearward leg (9) connected to the rearward region of the basket structure (1) and extending downwards, and at least one rearward wheel (10) connected to the lower end of the at least one rearward leg, said leg (9) being rotatingly connected to the basket structure and including a joint (19) that can be unlocked by gravity and is located between its connection to the basket structure (1) and the rearward wheel (10).
Tout ce qui brille n' est pas orpatents-wipo patents-wipo
According to other aspects of the present invention, the stand system includes one or more of the following: a bi-planar cut away base to facilitate engagement of the spring mechanism, a double clip and crimped wire form to hold the clip in place at a very high tension, oversized feet to provide increased stability and usability in soft soil conditions, a compact retracted leg arrangement that will not poke or prod the golfer as he/she carries the bag, and a novel femur design that prevents the unsightly occurrence of crossed legs.
Lorsqu'une personne lésée agit contre celui qu'elle estime responsable de son dommage et que l'assureur de la partie originairement citée, en intervenant à la cause, réclame au demandeur originaire le versement d'une somme à la suite du même fait, cette intervention présente avec une demande reconventionnelle une telle similitude qu'il n'est pas raisonnablement justifié de la traiter différemment d'une telle demandepatents-wipo patents-wipo
The 3 legs on the Atago will help prevent the ground from getting badly scorched and thanks to its unique extension-retraction mechanism, the Petromax Atago is ready to use very quickly .
Prends ce côté, aussi.- OKParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The mechanism kit we offer includes a powerful spring system to easily lift the bed, fold-out bed legs (built into your cabinet), wall brackets, hardware to fix the mechanism and feet, the Plan Complete design suggests the manufacture and assembly of a bed retractable (dimensions of panels indicated).
Elle est ton amie... ta vraie soeurParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(e) Inspect the supporting structure and attachments of the affected leg for cracks, warped panels and loose rivets. In some instances it can be specified that certain highly stressed bolts in the supporting structure or retraction mechanism shall be removed for nondestructive testing. (f) Examine the adjacent fuselage or wing skins and landing gear doors for damage.
À l'exception de NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH (chiffre d'affaires indisponible, pas de salariés, total du bilan: # euros), dans laquelle Daniela Sauter détient une participation de # %, la famille Sauter contrôle quinze entreprises via des participations majoritaires (cf. considérant # et annexeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.