magmatic differentiation oor Frans

magmatic differentiation

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

différenciation

naamwoord
For some plutons, periodic replenishment is required to explain trends in magmatic differentiation.
Le remplissage périodique de la chambre magmatique est parfois invoqué pour expliquer la différenciation de certains plutons.
Termium

différenciation du magma

Termium

différenciation magmatique

After briefly recalling the evolution of ideas, the relations between magmatic differentiation and metallogeny are investigated.
Après un bref rappel de l'évolution des idées, les rapports de la différenciation magmatique avec la métallogénie sont examinés.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For some plutons, periodic replenishment is required to explain trends in magmatic differentiation.
C' est votre assaillant?Giga-fren Giga-fren
Magmatic differentiation probably played a minimal part in petrogenesis of the Sintra intrusives.
La porte de derrièrespringer springer
After briefly recalling the evolution of ideas, the relations between magmatic differentiation and metallogeny are investigated.
Ce crédit est destiné à couvrir les coûts de prestations externes pour les opérations d'archivage, y compris les tris, classements et reclassements dans les dépôts, les coûts des prestations archivistiques, l'acquisition et l'exploitation de fonds d'archives sur des supports de substitution (microfilms, disques, cassettes, etc.) ainsi que l'achat, la location et l'entretien de matériels spéciaux (électroniques, informatiques, électriques) et les frais de publication sur tout support (brochures, CD-ROM, etcspringer springer
Major- and trace-element geochemical trends indicate well-defined, but limited, magmatic differentiation trends.
La commande de direction est conçue, construite et montée de façon à ne pas comporter dGiga-fren Giga-fren
Magmatic differentiation was responsible for most of these variations.
Juste après ce planGiga-fren Giga-fren
A stratification of the Nyamulagira magmatic chamber is proposed where magmatic differentiation has probably occurred for fractional crystallization.
Les États membres prévoient que la période dspringer springer
Aphanitic dikes of low magnetite content and exhibiting minimal magmatic differentiation usually record moderate magnetic intensities and good groupings.
PB comme peinture bleueGiga-fren Giga-fren
A scheme to quantify the processes of »geochemical heritage« and »magmatic differentiation« in the evolution of tin granites is presented.
Réponds.Liz s' imagine que quelque chose est arrivé à Max et je dois parler à quelqu' un à Roswellspringer springer
The variations in the chemical and mineralogical composition of diorites and syenodiorites are due to both magmatic differentiation and hybridization.
Il est fourni dans un ensemble de trois flacons: doxorubicine chlorhydrate Myocet, liposomes Myocet et solution tampon MyocetGiga-fren Giga-fren
Most of the chemical variation is due to magmatic differentiation, the mentioned K-Na variation is the most important additional variable.
Oublions les comités et abandonnons tout simplement cette idéespringer springer
Large scale segregation of sialic crust from mantle material may have taken place by magmatic differentiation, partial melting or by exogenic processes.
Nous votons contre un projet de loi, parce que nous sommes d'avis qu'il est peut-źtre mal rédigé et qu'il suscitera des représaillesspringer springer
With magmatic differentiation, the suite becomes depleted in most major and trace elements, indicating crystal fractionation of plagioclase, pyroxene, amphibole, apatite, and oxides.
Je gage qu' ils sont de la même tailleGiga-fren Giga-fren
This together with the restricted and variable magmatic differentiation within the different periods points towards a nonsteady state magma chamber beneath the spreading axis.
C' est la dernière chose dont tu aies besoinspringer springer
The crucial process in the formation of tin granites is magmatic differentiation. A variable bulk Sn distribution coefficient controls the tin ore potential of granites.
Le mois dernier, Nounours aurait eu droit à votre avocatspringer springer
The relatively wide variation of sialic magmas is explained by different composition of the original material (metamorphic differentiation), by hybridism and by various types of magmatic differentiation.
Aie un peu de respectspringer springer
The comparison of the observations on the distribution of the sericite in the rocks, as well as on the process of magmatic differentiation in the dykes by „Bagnold effect“ shows that the phenomenon of sericitization is controlled by the composition of the plagioclase.
ÉPISODE USA (LA) HISTOIRE À VOIR:springer springer
The chemical variability of the products of contact-anatexis, completely different from the normal trend of magmatic differentiation, may be explained by the quantitative variation of gaseous transfer, according to the state of the basaltic magma which may be pyromagma or hypomagma at the contact with the surrounding sialic rocks.
Je veux que vous libériez le capital et l' investissiez dans une compagnie appelée Beringer Consolidatedspringer springer
If secondary processes, like metamorphism, anatexis, magmatic differentiation and assimilation, are disregarded, the primary composition of the lower crust is characterized by a layered structure mainly consisting of two rock types: a group of metabasitic rocks (of gabbroid composition) and a group of meta-acidic composition (fine- to medium-grained gneisses, leptites, granulites, etc.).
Sur la route des cantons Les productions sogestalt inc. haut de la page Annexe C Liste des longs métrages qui ont reçu un soutien financier en 1996-1997 Titre Demandeur Anglais Dinner at fred's Paragon productions, dinner inc.springer springer
The authoress calculates the frequency of the TiO2-content in the lavas of the active volcanoes and shows by the aid of a quotient τ=Al2O3 − Na2O/TiO2 the pronounced bimodality of the frequency curve from which she concludes that the great variety of the magmas cannot be explained by a magmatic differentiation but only by a double origin of the magmas from the upper mantle and from the sialic crust of the earth.
Le regroupement est considéré comme un processus générateur d'économies de gamme et d'échelle.springer springer
All facies are Na-peralkaline, well evolved, and represent end-members of a differentiated magmatic suite of the designated A type. The relative behavior of the major elements indicates that the facies differentiation was controlled by fractional crystallization and was also greatly influenced by alkaline feldspath and by increase of f(O2) in the final stage of evolution.
Il me confia encore : – Je n’ai alors rien su comprendre ! J’aurais dű la juger sur les actes et non sur les mots. Elle m’embaumait et m’éclairait. Je n’aurais jamais dű m’enfuir !Giga-fren Giga-fren
It is not possible today to settle accurate correlations between types of ore deposits and stages of the classical differentiated series of magmatic rocks, owing to uncertainties for the plutonites.
A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISIONspringer springer
The chemical differentiation of the earth is accomplished through magmatic processes which are a direct manifestation of convection within the mantle.
pour les tests effectués sur les ovins et les caprinsspringer springer
Enable students to describe eruptive products and quantify magmatic differentiation
Hé, vous avez trouvé les serviettes et le reste?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This composition indicates that the parent body was likely subject to magmatic processes, and became at least partially differentiated under the influence of internal heating in the early period of the Solar System.
considérant que le règlement no #/CEE prévoit à son article # bis paragraphe # la fixation par le Conseil des critères suivant lesquels lWikiMatrix WikiMatrix
The course includes the following topics: calculation of the viscosity, density and oxygen fugacity of silicate melts; use of geothermobarometry; modelling of magmatic differentiation using major and trace elements; melt inclusions.
Faites ce numéro si vous voulez me parlerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.