massive and competitive accumulation of weapons
accumulation massive des armes dans un esprit de compétition
massive accumulation oor Frans
massive accumulation
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
accumulation massive
My first clue was the massive accumulation of lactic acid in its cells.
Mon premier indice a été une accumulation massive d'acide lactique dans ses cellules.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My first clue was the massive accumulation of lactic acid in its cells.
Les conventions collectives de travail, conclues au sein des sous-commissions paritaires instituées par l'article #er, ne doivent pas être approuvées par la Commission paritaire pour le secteur socio-culturelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was in the library, trying to catch up on a massive accumulation of correspondence, when Ramses entered.
Je te demande juste d' attendreLiterature Literature
World’s reserves were massively accumulated in the US.
Tu pourrais m' aider à faire casquer les pouilleux qui me doivent du fricProjectSyndicate ProjectSyndicate
But it is wrong to think that massive accumulation of debt is a free lunch.
Les métadonnées visées à l’article # du règlement (CE) no #/# sont transmises à Eurostat pour le # maiNews commentary News commentary
I was in the library, trying to catch up on a massive accumulation of correspondence, when Ramses entered.
Les États membres veillent à ce queLiterature Literature
This massive accumulation he classified thematically, according to the testimony they represented of antique cult, customs, dress, and architecture.
Elles peuvent être envoyées par télécopieur [no (#-#) # # # ou # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.COMP/M.#- Owens-Illinois/BSN Glasspack , à l'adresse suivanteWikiMatrix WikiMatrix
That same month, Hungary reelected Gyurcsany, who had pursued a supposedly reformist program, but also oversaw a massive accumulation of public debt.
il vaut toutefois séparément pour chacun des impôts régionaux mentionnés dans la loi précitée du # janvierGiga-fren Giga-fren
These data suggest that during compensatory hypertrophy, enhanced protein synthesis may be the dominant mechanism for the massive accumulation of muscle protein.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉGiga-fren Giga-fren
In the Thompson River, British Columbia, start-up of a bleached kraft mill at Kamloops in 1972 was associated with massive accumulation of benthic algae.
Je veillerais tard, je me branlerais, j' essaierais de me rendre au #e niveau à MetroidGiga-fren Giga-fren
In the Thompson River, British Columbia, start-up of a bleached kraft mill at Kamloops in 1972 was associated with massive accumulation of benthic algae.
Donc tu as décidé d' être débraillé?Giga-fren Giga-fren
In the Thompson River, British Columbia, start-up of a bleached kraft mill at Kamloops in 1972 was associated with massive accumulation of benthic algae.
On a donné à CP Rail des milliards de dollars sous forme de sections de terrain dans tout l'OuestGiga-fren Giga-fren
In tests with mice that bred to overproduce IL-21 the mice showed a massive accumulation of functional memory T lymphocytes in their lymphoid organs.
Sont déterminées selon la procédure prévue à lGiga-fren Giga-fren
The hydrothermal precipitates consist of massive accumulations of metallic minerals, including mainly pyrite, pyrrhotite, chalcopyrite and sphalerite that occur at and below the seafloor around hydrothermal vents.
Tu t' es évadéUN-2 UN-2
The hydrothermal precipitates consist of massive accumulations of metallic minerals, including mainly pyrite, pyrrhotite, chalcopyrite and sphalerite that occur at and below the seafloor around hydrothermal vents
Chez ces patients, un déficit en érythropoïétine et une diminution de la réponse des cellules souches de la lignée érythrocytaire à l érythropoïétine endogène contribuent tous deux significativement à leur anémieMultiUn MultiUn
Following the oil price rises of late 1973, several organizations predicted massive accumulations of international reserves in the major oil exporting countries during the remainder of the decade.
Pas d exigences particulièresspringer springer
In China and (to a lesser extent) the rest of emerging Asia, active currency management has boosted saving and has led to a massive accumulation of foreign reserves.
Suis- je coincée là?Giga-fren Giga-fren
In contrast, plates that were coated with the ship's normal paint exhibited massive accumulation of these unwanted materials after exposure to seawater for the same period of time.
Les thèmes, les idées, la plupart des titres, les noms, les accroches et autres courtes combinaisons de mots sans signification réelle.cordis cordis
America blames China for its trade deficits and the pressures they inflict on workers, citing a massive accumulation of foreign-exchange reserves as evidence of an unconscionable currency manipulation.
Production agricole (produits animaux et végétauxProjectSyndicate ProjectSyndicate
The massive accumulation of small arms and light weapons has meant that supply exceeds demand. That means that supplies of arms and munitions are very plentiful in times of armed conflict
systèmes d'acquisition ou de poursuite de cibleMultiUn MultiUn
This has been accompanied by a massive accumulation of financial assets and by a variety of institutional innovations that have supported growing levels of debt in the household, corporate and public sectors.
Ouais.Laissez tomberGiga-fren Giga-fren
This has been accompanied by a massive accumulation of financial assets and by a variety of institutional innovations that have supported growing levels of debt in the household, corporate and public sectors
Je savais qu' en te le disais plus tôt, tu serais bouleversé, t' en voudrais à Henry, et tu essayerais de me faire resterMultiUn MultiUn
In the US, influential voices are proposing that the authorities respond to China’s massive accumulation of dollar reserves by selling an equivalent amount of dollars and buying an equivalent amount of renminbi.
Vu la loi du #er mars # relative au statut des officiers de carrière et des officiers de réserve des forces armées, notamment l'article #, § #, alinéa #, modifié par la loi du # marsNews commentary News commentary
One panellist argued that the emerging market economies had increasingly shown their willingness to solve the LOLR problem through their own independent actions, as reflected in massive accumulation of foreign exchange reserves.
Professeur de cours généraux (biologie, chimie, sciences naturelles, éducation scientifique) »UN-2 UN-2
381 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.