mechanism marks oor Frans
mechanism marks
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
marques d'alimentation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mechanical marking tools and apparatus
Il faut, Madame la Présidente, que l'Europe se donne les moyens de ses ambitions.tmClass tmClass
Subject: Permanent crisis mechanism, mark II
On a la paupière qui tremble quand on mentEurLex-2 EurLex-2
As a counting mechanism, marking the progress of the prayer, the beads evoke the unending path of contemplation and of Christian perfection.
Comme j' ai dit à Cutty, je suis professeur maintenant, en quelque sorte, et c' est comme ça que je connais Namondvatican.va vatican.va
In another embodiment, a door handle is equipped with the marking mechanism, and the marking mechanism is triggered when a person uses the door handle.
Plusieurs participants ont corroboré cette opinion.patents-wipo patents-wipo
Since the judgemental approach is actually a more precise approach to quality than is purely mechanical marking, I firmly believe that it promotes selection according to merit.
Qu'est-ce que l'on va faire, nous, sur ce marché, si on a pas pris le leadership?Giga-fren Giga-fren
Using biocompatible nanoparticles with combined optical, magnetic and mechanical marking properties, the new system should enhance the resolution of spatial mapping without the use of ionising radiation.
Nom, qualifications et expérience des scientifiques responsablescordis cordis
While in my experience most appellants would prefer mechanical marking, many, if not most, Selection Boards these days do take into account the overall quality of a candidate's answer.
Qui c' est ce connard?Giga-fren Giga-fren
Method for detecting mechanically marks (3) or the like present on a paper web (1), comprising successively producing and preferably recording light-intensity data in the form of intensity indications.
Le # septembre #, les Journaux de la Chambre consignaient l'annonce de la nomination de M. Fraser en tant que greffier de la Chambre des communespatents-wipo patents-wipo
Marks were awarded on the basis of style and structure (20 marks) and technical or quality to mechanics (20 marks).
NE PAS FAIRE TINTER Uh- ohGiga-fren Giga-fren
blanched almond kernel with mechanical marks on its surface; it is not considered as a defect scratched areas of less, in aggregate, than the equivalent of a circle of 3 mm in diameter.
° des réquisitions du ministère public relatives aux mineurs dont la santé, la sécurité ou la moralité sont mises en danger, soit en raison du lieu où ils sont élevés, soit par les activités auxquelles ils se livrent, ou dont les conditions d'éducation sont compromises par le comportement des personnes qui en ont la gardeUN-2 UN-2
Scratched is a kernel with mechanical marks on its surface; it is not considered as a defect scratched areas of less, in aggregate, than the equivalent of a circle of # mm in diameter
Vu le décret du # juillet # contenant le Code flamand du Logement, notamment les articles # jusque et y compris #, tel que modifié par le décret du # maiMultiUn MultiUn
He expressed the view that the establishment of the Expert Mechanism marked an important milestone in the progress of the international movement to protect indigenous rights and the beginning of another new chapter
La question de la cryptographie de l'information publique se pose égalementMultiUn MultiUn
He expressed the view that the establishment of the Expert Mechanism marked an important milestone in the progress of the international movement to protect indigenous rights and the beginning of another new chapter.
Il faut donc impérativement que les programmes spécifiques soient mis en œuvre sur la base des principes de l'excellence scientifique, et non sur la base d'autres prioritésUN-2 UN-2
I voted for the report on the stability mechanism for the Member States in the euro area, given that this mechanism marks a step towards better coordination of economic policies at European level.
La violence exercée sur les femmes est la plus grande et la plus grave des formes de discrimination auxquelles elles sont soumisesEuroparl8 Europarl8
Scratched is a kernel with mechanical marks on its surface; it is not considered as a defect scratched areas of less, in aggregate, than the equivalent of a circle of 3 mm in diameter.
J'ai vu dans quelle pauvreté ces gens-là sont forcés de vivreGiga-fren Giga-fren
Scratched is a kernel with mechanical marks on its surface; it is not considered as a defect scratched areas of less, in aggregate, than the equivalent of a circle of 3 mm in diameter.
A Challenge to Media C.E.O. s », CJR, Nov/Dec.UN-2 UN-2
The high efficiency of the mechanism marks the collective motion as largely diabatic in the prescission stage of deformation. This diabaticity is large enough to be numerically describable by an enlarged class of parametrizations, including Rayleigh's.
Parce que c' est plus court et plus beauGiga-fren Giga-fren
To promote transparency and common approaches towards principles and mechanisms regarding marking and tracing
°) l'article #, alinéa #er, #°, de l'arrêté royal du # janvier # portant réglementation générale en matière de frais de parcoursMultiUn MultiUn
In such way, mechanical pressure marks in cholesteric liquid crystal displays can be removed.
La vérité est si évidente pour moi, Mme Donaly... que je suis sûr de la faire éclater devant n' importe quel jury... si votre mari va jusque-làpatents-wipo patents-wipo
Structures and mechanical parts, Marking of freight wagons
La France informe la Commission, dans un délai de deux mois à compter de la date de la notification de la présente décision, des mesures qu’elle a prises pour s’y conformerEurLex-2 EurLex-2
It had a complicated access mechanism that marked it as valuable and significant.
Grâce aux largesses de sa famille, Buster a tout étudié, des cérémonies tribales native- américaines à la cartographie, le traçage de territoires inexplorésLiterature Literature
To promote transparency and common approaches towards principles and mechanisms regarding marking and tracing;
S'ils ne croient pas ce que je dis, ils peuvent toujours retrouver les articles en questionUN-2 UN-2
Optical-mechanical road markings
Tu bosses pour la direction?tmClass tmClass
Writing, drawing, painting and modelling goods, mechanical pens, marking apparatus, included in class 16
Même si je ne suis pas des leurs, même si je suis un vrai monstre, à l' occasion, aujourd' hui, je ne suis... qu' un monstre marintmClass tmClass
2905 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.