military confrontation oor Frans
military confrontation
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
affrontement militaire
Moreover, the parties’ apparent toleration of controlled military confrontation is worrisome.
En outre, le fait que les parties semblent tolérer un affrontement militaire contrôlé est inquiétant.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They are places for worship, not for military confrontation.
J' ai des preuvesUN-2 UN-2
Outer space should not be allowed to become an arena for military confrontation
Tout le monde a sa propre techniqueMultiUn MultiUn
Lee was still in the vicinity, and Grant was preparing for a final military confrontation.
Mme Geneviève HUMBLETLiterature Literature
Moreover, the parties’ apparent toleration of controlled military confrontation is worrisome.
Il a sûrement quelques sbires à sa soldeUN-2 UN-2
Was military confrontation really on the horizon?
Les boîtes de conserve s' enfuientLiterature Literature
The recent period in Syria was marked by continued intense military confrontation between government forces and terrorist groups.
Conformément à l'article # sexies du règlement (CE) no #/#, le demandeur a renoncé à soutenir l'inscription de cette substance active à l'annexe I de la directive #/#/CEE dans les deux mois qui suivent la réception du projet de rapport d'évaluationmid.ru mid.ru
Do you fully comprehend the liability of a military confrontation while protecting 220 unarmed civilian ships?
C' est la lame?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The dispute reached a peak in September, when it appeared that bellicose rhetoric could lead to military confrontation
Par ailleurs, il harmonise les régles canadiennes régissant la responsabilité avec celles des autres nations maritimes, ce qui permettra au Canada d'źtre partie aux conventions internationales pertinentesMultiUn MultiUn
Regrettably the military confrontation is becoming more acute, with abductions, attacks and killings.
On ira loin avec çaEuroparl8 Europarl8
He cautioned that such progress would create a climate for military confrontation in an already tense region.
• Council of Europe, Une politique de la communication pour demain, Déclaration des ministres, Sixième conférence ministérielle européenne sur la politique des communications de masse, Cracovie, 15-16 juin 2000, tapuscrit, 3 p.UN-2 UN-2
Isansa decided upon a military confrontation.
Type du véhiculeLiterature Literature
How far could you go in a military confrontation with the United States?
CHAPITRE VI.-Le sermentmid.ru mid.ru
Because of this situation, we consider the further escalation of violence and military confrontation to be unacceptable.
Pour déterminer les meilleures techniques disponibles, il convient d'accorder uneattentionparticulière, en général ou dans des cas particuliers, aux facteurs énumérés ci-après, en tenant compte des coûts et avantages probables de la mesure considérée et des principes de précaution et de préventionmid.ru mid.ru
Unfortunately, attempts to suppress that right were frequent, and had often led to military confrontation
Tire qu' on en finisseMultiUn MultiUn
But any resort to coercion increases the likelihood of military confrontation with the US, Taiwan's protector.
Penser à toi nous donne la forceGiga-fren Giga-fren
The political and military confrontation on the Korean Peninsula has been protracted for a long time.
Six défaites consécutives en avant- saison suivies par un revers humiliant à DallasUN-2 UN-2
Given the military confrontation in the Korean Peninsula, the importance of national security had been emphasized.
La Chambre devrait appuyer les crédits de la justiceUN-2 UN-2
The military confrontation will continue as long as the Kashmir dispute is not resolved.
les dépenses projetées dans le budget des dépenses pour l'exercice se terminant le # mars #, à l'exception du crédit # du Parlement et du crédit # du Conseil privé; etCommon crawl Common crawl
The resulting military confrontation almost led to a major war between two States which possessed nuclear weapons
Les problèmes commenceront au moment de sortirMultiUn MultiUn
T h e main weapons used by the British were diplomacy and military confrontation.
Tout d'abord, il faut trouver au plus vite des installations de stockage permanent pour les déchets contenant du mercure.Literature Literature
Of course, from Ukraine's perspective, a one-on-one military confrontation with Russia is not a viable option.
peuvent être modifiés dans un unique but?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
After this, San Martín, waiting for a generalized Peruvian revolt, chose to avoid direct military confrontation.
Qu' as- tu à dire pour ta défense?WikiMatrix WikiMatrix
A major military confrontation ensued between Israeli and Hizbullah forces.
Plus de distributeurs de sodas, mais de l' eau.On a remarqué d' énormes changements chez les enfantsCommon crawl Common crawl
The conflict, and thus the danger of a military confrontation, will not disappear under a new US administration.
Les ordinateurs partent au F. B. I.Vous pouvez partirProjectSyndicate ProjectSyndicate
Both sides were careful to avoid direct military confrontation.
Et ensuite, elle m' a lancé ce regardLiterature Literature
2950 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.