The receiver is also arranged for calculating metrics (34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41; 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49) indicative of which bit sequence that initially is most likely to correspond to a certain sent symbol, the metrics (34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41; 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49) further being used a soft value calculation where the receiver (3) is arranged for addition of metric data for a certain signal stream corresponding to an added bit sequence (f) for each case where the available metrics (42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49) are incomplete for performing the estimation The missing bit is inserted in the added bit sequence in the place where it is missing, and is chosen such that it also corresponds to a symbol (51b) with the shortest Euclidian distance to the symbol (14b) with the said corresponding bit sequence (14; i, f, c) that initially is indicated to be most likely to correspond to a certain sent symbol.
La requérante fait valoir au soutien de son recours, que la thèse de la Commission, selon laquelle une modification des participants au projet après la conclusion de l'arrangement financier ne serait possible qu'après la conclusion d'un accord de modification sur ce point, est inexacte, parce que aucune disposition en la matière de l'arrangement financier ne permet de le conclurepatents-wipo patents-wipo