combined monthly income
revenu mensuel combiné
monthly oor Frans
monthly
en
Occurring every month.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
mensuel
en
Occurring every month
By means of monthly payments, people can purchase more than in the past.
Au moyen de paiements mensuels, les gens peuvent acheter plus que dans le passé.
mensuellement
en
Occurring every month
She isn't paid monthly, but daily.
Elle n'est pas payée mensuellement mais de manière journalière.
chaque mois
If the provincial or territorial practice is to bill on a monthly basis, the reconciliations must be done monthly.
Si la pratique provinciale ou territoriale est d’envoyer une facture chaque mois, la vérification doit se faire mensuellement.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
au mois · au mois, mensuellement · des paiements mensuels · mensualisé · tous les mois · une newsletter mensuelle · par moins · revue mensuelle · mens
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
monthly signal abnormality summary report
récapitulation mensuelle des rapports de défaillances dans la signalisation
extended monthly security evacuation allowance
indemnité mensuelle d'évacuation pour raisons de sécurité (longue durée)
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PENSIONS FOR WHICH ENTITLEMENT HAS ACCRUED BY 1 JULY 1983 SHALL BE CALCULATED FROM THAT DATE FOR TEMPORARY STAFF COVERED BY ARTICLE 2 ( D ) OF THE CONDITIONS OF EMPLOYMENT BY REFERENCE TO THE TABLE OF BASIC MONTHLY SALARIES LAID DOWN IN ARTICLE 20 OF THE CONDITIONS OF EMPLOYMENT, AS AMENDED BY ARTICLE 2 ( A ) OF THIS REGULATION .
Cette seconde branche se fonde également sur la considération que les chances de réussite d'une formation académique et, partant, de l'examen d'entrée, sont déterminées par l'orientation d'études choisie dans l'enseignement secondaireEurLex-2 EurLex-2
Based on contract and temporary staff alone, the average monthly allowance stood at EUR 2 562.30 in 2015.
Ces adaptations doivent être susceptibles d'être mises en oeuvre à partir deEurLex-2 EurLex-2
In paragraph 97 of its report, the Board recommended that the Administration urgently: (a) investigate the 180 instances cited in its report and effect recoveries, if due, from the contractors; and (b) develop a standard operating procedure for periodic data analysis of the electronic monthly aviation reports and for verification of invoices received from the air charters before releasing payments.
Les observateurs sont indépendants par rapport au propriétaire, au capitaine du navire et à tout membre de l'équipageUN-2 UN-2
The Department of Field Support stated that it would consider the inclusion of an indicator that tracks staff deployment and geographic distribution within field missions’ area of responsibility, within the human resources management scorecard framework or in the monthly field staffing statistics published by the Department.
Identification des marchandisesUN-2 UN-2
The Seniors Supplement program assures a minimum monthly income for British Columbia seniors who receive the federal Old Age Security pension and Guaranteed Income Supplement or the federal Spouse’s Allowance.
C' est meilleurUN-2 UN-2
A monthly report for each mission was submitted, certifying that all complaints received had been recorded in the misconduct tracking system.
du règlement de la Commission, du # août #, établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesUN-2 UN-2
The DZC holds monthly meetings at JARRY SMOKED MEAT, 6545 Jarry Est, St-Léonard, H1P 1W2 ( Map ).
C' est toi sur ma scène de crime avec un GPS dans tes doigts collantsCommon crawl Common crawl
One is to provide a current window on economic activity by means of monthly sample surveys of ranges of products considered to be representative of each branch: these feed into the industrial output index calculated by INSEE, in particular (in accordance with the 1998 rules on current business statistics).
Parce que je n' aime pas qu' on me dise ce que je dois faireUN-2 UN-2
Title II - Financial terms Article 6 - Daily fees The daily fee for experienced ACI shall be linked to the remuneration of an official employed in Brussels in grade AD12, step 5.3 It shall be one twentieth of the basic monthly salary of an official in that grade, multiplied by a factor of 0.9392628.
Dorsey est un peu...C' était différentGiga-fren Giga-fren
The monthly reports are used to physically verify the property, and any discrepancies are investigated and corrected.
Et on a procédé de cette façon pendant un tempsUN-2 UN-2
The Impact Model has been applied to each of the provincial, regional, city and sub-markets tracked in our Monthly Trends Report (53 markets).
Mon pauvre amourGiga-fren Giga-fren
Organization and airing of monthly public awareness radio shows in all 15 counties on the mandate and functions of the Independent National Commission on Human Rights
S’il est nécessaire de déplacer le véhicule entre les étapes, celui-ci est poussé jusqu’à la zone d’essai suivante (sans recharge par récupérationUN-2 UN-2
Officers in all departments of the Police Force are regularly trained on laws and internal regulations and their knowledge is tested on a monthly basis. In case the tests identified insufficient knowledge on the side of police officers their supervisors should implement relevant implications under Act No
Décision de la Commission, du # juillet #, relative à l'utilisation d'un abattoir, en application de l'annexe II, point #, de la directive #/CEE du Conseil, par l'Italie (notifiée sous le numéro C #) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEEMultiUn MultiUn
The maintenance period begins on the settlement day of the first main refinancing operation following the meeting of the Governing Council at which the monthly assessment of the monetary policy stance is pre-scheduled.
Ils ont apprécié le côté pratique de NEXUS Maritime et le temps de passage plus court.Giga-fren Giga-fren
Decides also, taking into consideration the funding through voluntary contributions from the Government of Cyprus of a one-third share of the cost of the Force, equivalent to 13,565,715 dollars, and of 6.5 million dollars from the Government of Greece, to apportion among Member States the amount of 22,323,505 dollars gross (20,631,431 dollars net), the said amount to be apportioned at a monthly rate of 1,860,292 dollars gross (1,719,286 dollars net) in accordance with the levels set out in General Assembly resolution 55/235, as adjusted by the Assembly in its resolution 55/236 of 23 December 2000, and taking into account the scale of assessments for the years 2001 and 2002, as set out in its resolution 55/5 B of 23 December 2000, subject to the review by the Security Council with regard to the question of termination or continuation of the Force;
Des doubles modifications!UN-2 UN-2
In the 1990’s, he was president of the Association of scientific journalists, a board member of the Paris Museum « La Cité des sciences », and member of the Scientific Council of Chauvet Prehistoric Cave. He created the first monthly scientific and social interest magazine, L’Express Aujourd’hui, and has also contributed to the creation of the TV channel La Cinquième.
Je me demande pourquoiCommon crawl Common crawl
(2) Any other station shall pay, on a monthly basis calculated against its gross income for the reference month, 0.88 per cent of the station's first $1.25 million gross income in a year and 1.21 per cent on the rest.
Mon rendez- vous avec Bernie Lewinson s' est incroyablement bien passé et il m' a ré- embauchéeGiga-fren Giga-fren
My monthly wage is 300,000 yen.
Procédure d' arrêtd' urgence annuléetatoeba tatoeba
Monthly meetings and extensive training for legal professionals to support the bar association in improving its functions and organizational abilities as well as to develop the contribution of the association towards implementation of the national strategy on legal aid
Qu' est- ce que tu fais là?Tout va bien?UN-2 UN-2
Any revisions for monthly and quarterly balance of payments data relating to full years are made available by the NCBs to the ECB at the end of March and at the end of September, the latter together with the submission of the annual international investment position data.
C' est un exhausteur de goût organique pour la marijuanaEurLex-2 EurLex-2
The following table gives the monthly exchange rate gaps recorded in the reference period:
Poulets fris et essenceEurLex-2 EurLex-2
Monthly report to the Security Council on the operations of the Stabilization Force
demande à la Commission de recueillir et de diffuser les meilleures pratiques en ce qui concerne les politiques de l'environnement de travail permettant un équilibre efficace entre vie professionnelle et vie privée ainsi que les mesures favorisant une meilleure participation des hommes à la vie familiale; invite les États membres et les partenaires sociaux à prendre les mesures nécessaires, d'une part, pour prévenir le harcèlement sexuel et moral sur le lieu de travail et, d'autre part, pour agir contre ce phénomène; demande instamment à la Commission et aux États membres de prendre des mesures sévères afin de réduire l'écart de rémunération entre les hommes et les femmes et de favoriser le congé parental pour les hommes ainsi que le congé de paternitéUN-2 UN-2
The Operation is now generating discrepancy reports on a monthly basis, in coordination with self-accounting units and the Receiving and Inspection Unit
Jaurai lair davoir mal
jaurai un peu lair de mourir. Cest comme ça. Ne viens pas voir ça, ce nest pas la peine...UN-2 UN-2
- an increase in monthly contributions as from 2006: EUR 1094 for Members and EUR 2188 for Parliament;
Ça, c' est un coup de chanceEurLex-2 EurLex-2
If a licensee meets the criteria set out in that subsection, its basic monthly fee in (name of licensed area) will no longer be regulated by the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission under Part 5 of the Regulations unless the Commission intervenes to suspend or disallow the proposed deregulation.
La DL# doit être exprimée en ìg de substance dGiga-fren Giga-fren
215 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.