monzonorite oor Frans

monzonorite

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

monzonorite

voorbeelde

Because the mangeritic augen gneiss and leuconoritic gneiss were deformed with the complex and the monzonite and monzonorite crystallized after this deformation, and because these rock types define an isochron, we conclude that the deformation of the Lac Croche complex took place approximately 1124 m.y. ago. If this deformation was a result of the emplacement of the Morin pluton, then this latter body also had to be emplaced at this time.
Les études des isotopes Rb–Sr des roches formant ce complexe nous ont conduit aux résultats qui suivent : (a) Les gneiss œillés mangéritiques, les gneiss leuconoritiques, les monzonites, et les monzonorites ont cristallisé il y approximativement 1124 m.a. avec un rapport initial 87Sr/86Sr de 0.7042, rapport compatible avec une source commune pour ces roches; (b) Les gneiss à feldspath potassique et quartz ont cristallisé il y a approximativement 1143 m.a. avec un rapport initial 87Sr/86Sr de 0.7025.

The latter shows evidence of a differentiated rock succession resulting from a gravitative action: the lowest layer is an anorthosite overlaid successively by leuconorites, norites, monzonorites and finally by more alcalic and acidic types, mangerites and quartzmangerites.
L'existence d'un tel magma est démontrée par le massif éruptif du Rogaland méridional (SW de la Norvège) et avant tout par une de ses intrusions majeures, le massif de Bjerkrem-Sogndal.