morriner oor Frans
morriner
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
esker
ôs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thus, the board decided to take what information Ms. Morrin was able to provide and combine it with the reference check provided by Mr. Wreggitt’s other referee.
Ziro le Hutt a profité d' une prise d' otages pour s' échapperGiga-fren Giga-fren
He did not this without advising Ms. Morrin that he had made these contacts. He did this despite having made a verbal commitment to Ms. Morrin to advise her of any contacts that she may have to discuss with her supervisor.
Il y avait des équipes de l’ASFC en place dans le mode maritime, un CDT fonctionnant bien avec une base de données pour repérer et signaler les passages des participants à NEXUS Maritime et une base d’employés ayant une connaissance générale des programmes des plaisanciers à faible risque.Giga-fren Giga-fren
Fictitious information: the reference D. Morrin has provided the department with misleading and false information regarding computer equipment provided to the Riverhill Program.
Il s'agit d'une entreprise qui a fait affaire avec Hydro-Québec, avec une foule d'autres sociétés et le gouvernement fédéral au cours des vingt derniéres annéesGiga-fren Giga-fren
“The Morrin and Zecorrans would never give up centuries of faith for a new religion centred on him.”
Est- ce la question?Literature Literature
There were only two remaining, apart from the winery, and one of them was controlled by Fenne, the Morrin.
ll leur arrive de hurlerLiterature Literature
None of the information or arguments presented concerning Ms. Morrin have convinced me that she is indeed biassed.
En réservant cet avantage aux employeurs qui contribuent de manière effective à l'accroissement réel de l'emploi-ce que fait apparaître désormais plus clairement la définition donnée de la catégorie des employeurs auxquels est réclamé le remboursement des avantages indûment perçus-, le législateur a adopté une mesure pertinente par rapport à l'objectif poursuiviGiga-fren Giga-fren
The briefing note (Appendix C) prepared by Ms. Morrin dated August 23, 2001 makes reference to a national ISU meeting that the appellant attended in Charlottetown in the October 2000.
En fait, comme le comité n'est pas tenu d'assurer la présence de telles personnes au conseil mais doit simplement tenter de le faire, on pourrait fort bien se retrouver avec un conseil dont aucun membre n'a une compétence financiére reconnueGiga-fren Giga-fren
The appellant made the offer to Ms. Morrin to use his political influence to gain support for Riverhill.
Ce modèle, conçu à partir de la littérature actuelle, prévoit cinq dimensions déterminantes qui devraient faire l'objet d'un suivi continu.Giga-fren Giga-fren
What happened thereafter was that Mr. Milliken spoke about River Hill to Commissioner Ingstrup who, in turn, spoke to Assistant Deputy Commissioner Kelly with the result that Ms. Morrin was told to find a way to continue to run River Hill notwithstanding that there is no provision in her budget to do so.
Les souvenirs de la remise de diplôme d' AlisaGiga-fren Giga-fren
Ms. Morrin prepared a briefing note (Appendix E) dated August 23, 2001 after the Deputy Commissioner had meet with the appellant.
Impossible d' ouvrir le fichier %# et de charger la liste des chaînesGiga-fren Giga-fren
This allegation refers to the information provided by Ms. Morrin in the reference check (Appendix D).
ÉVALUATION DE LA MESUREGiga-fren Giga-fren
When they came to the River Hill/ISU program area, Mr. Wreggitt stated that he remembered Ms. Morrin telling Mr. Milliken that River Hill was to be shut down due to a lack of funding.
J' aurais dû courir les putes au lieu de voler des chevauxGiga-fren Giga-fren
Ms. Morrin testified that she instructed the appellant not to solicit donations in the future.
° lorsque la présence de courants vagabonds est détectéeGiga-fren Giga-fren
In fact Ms. Morrin testified that the department would never prevent an employee from communicating with a Member of Parliament.
unité de cogénération, une unité pouvant fonctionner en mode de cogénérationGiga-fren Giga-fren
Ms. Morrin provided testimony to this agreement at this appeal hearing.
Ça fait # millions de dollarsGiga-fren Giga-fren
He had agreed to keep Ms. Morrin advised of any contact that he had that may cause her supervisor to speak to her.
Merde, je peux pas, mecGiga-fren Giga-fren
The department’s representative agreed that he had informed Ms. Morrin of the questions which he planned to ask her when she testified.
Et si on ouvrait la porte, Einstein?Giga-fren Giga-fren
During the trip, Ms. Morrin did not speak to Mr. Wreggitt about any problems, he said.
C' est un signal de rendez- vous d' urgenceGiga-fren Giga-fren
In the reference check (Appendix A) Ms. Morrin stated that subsequently the computer was seized due to a security issue.
Tout le monde à terre, tout de suite!Giga-fren Giga-fren
Both Mr. Jansen and Mr. Higgs recalled that Ms. Morrin had criticized the appellant at managerial meetings because he continued to do things that he was not supposed to do.
Le Statut basque impliquaitle transfert d' une série de dossiers à la Communauté Autonome Basque, ce qui n' a pas été faitGiga-fren Giga-fren
The fact that the appellant would twice break a verbal commitment that he made to Ms. Morrin shows a lack of support and respect for authority figures.
Une subvention en vue de l'achat d'appareils de télévigilance pour personnes, visés à l'article #, § #, de l'annexe # et à l'article #, § # de l'annexe # à l'arrêté du Gouvernement flamand du # décembre # portant agrément et subventionnement des associations et des structures d'aide sociale dans le cadre des soins à domicile, peut être accordée aux centres de service agréés locaux et régionaux ayant comme activité optionnelle la mise à la disposition d'appareils de télévigilance pour personnes et l'organisation d'un service d'une centrale d'alarme pour personnes aux conditions et suivant les modalités fixées par le présent arrêtéGiga-fren Giga-fren
The appellant’s representative contended that Ms. Morrin’s information was not current and therefore, in line with the Simard decision, should not have been considered by the board.
À toi de trouver la justice, même si elle se dissimule à toiGiga-fren Giga-fren
It was then entirely renovated and transformed into Morrin College, an educational institution for Quebec City's young Anglophones.
Pour ce faire, nous avons besoin de relations économiques mutuelles, c'est-à-dire de conditions d'investissement sûres permettant d'attirer le capital étranger dans l'UE, et inversement de conditions sûres pour les investissements européens dans les pays fournisseursGiga-fren Giga-fren
However, the department's representative observed that the concerns raised by Mr. Dunk were mirrored in the information provided by Mr. Newton and Ms. Morrin.
Lieutenant Nonomura!Giga-fren Giga-fren
On the other hand, Ms. Morrin testified concerning the basis for her conclusion that he did not do so.
prélèvement actif sur charbon actif, désorption chimique, chromatographie en phase gazeuse avec détecteur de flamme d'ionisation sur base de la méthode NIOSHGiga-fren Giga-fren
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.