motorcycle and sidecar oor Frans

motorcycle and sidecar

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

side-car

naamwoord
The combination of motorcycle and sidecar has traditionally been classified as a motorcycle under the MVSR, and this will not change.
La combinaison d'une motocyclette et d'un side-car a traditionnellement été classifiée comme motocyclette dans le RSVA, et ceci ne changera pas.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Digby, driving the motorcycle and sidecar, arrived at Tanner’s Cottage just before six o’clock on Wednesday.
Le décret du # octobre # se fonde sur l'article #, § #er, de la loi spéciale du # janvier # relative au financement des communautés et des régions, remplacé par l'article # de la loi spéciale du # juillet # portant refinancement des communautés et extension des compétences fiscales des régions, en vertu duquel les régions sont compétentes pour modifier le taux d'imposition, la base d'imposition et les exonérations des droits de succession, qui constituent, en vertu de l'article #, alinéa #er, #°, de la même loi spéciale, un impôt régionalLiterature Literature
Applying the current motorcycle safety standards to the motorcycle and sidecar combination is consistent with past practices.
On savait que notre mariage était un désastreGiga-fren Giga-fren
Eventually Zündapp came to the conclusion that what they needed was a new, purpose-built motorcycle and sidecar.
Le regroupement est considéré comme un processus générateur d'économies de gamme et d'échelle.WikiMatrix WikiMatrix
A motorcycle and sidecar, with machine-guns and ammunition bags, is twisted around the remains of a chimney.
Ils ont apprécié le côté pratique de NEXUS Maritime et le temps de passage plus court.Literature Literature
a motorcycle and sidecar combination shall be treated in the same way as such a vehicle
Ou préfères- tu me payer maintenant?eurlex eurlex
You had to tell mom you bought a motorcycle and sidecar.
Et le meurtre des agents?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hendel drove out to Ilidža with a motorcycle and sidecar.
Chéri, que t' est- il arrivé?Literature Literature
We’ve put out a general description of the man we’re looking for, and the motorcycle and sidecar.
C' est là que tu dragues maintenant?Literature Literature
Applying the motorcycle safety standards to the motorcycle and sidecar combination is consistent with past practices.
Les États membres qui ont recours à cette dérogation en informent immédiatement la CommissionGiga-fren Giga-fren
Rusty fuel drums were stacked up against the wall next to a partially-dismantled BMW motorcycle and sidecar.
Peines disciplinaires à l'égard d'Emetteurs et de MembresLiterature Literature
Another 'solid lead' was the motorcycle and sidecar that the murderer was known to have used.
Il est revenu, en laissant pour seul messageLiterature Literature
You went and bought a motorcycle and sidecar with the money we were gonna use to do something together?
° les passes de navigation dans la Mer du Nord, situées dans les eaux territoriales belges, d'une part vers les ports maritimes flamands à partir du Westhinder par le "Akkaertbank", Chenal de Navigation (largeur # m) vers le Scheur-West, et d'autre part, le chenal de navigation à partir de la balise A# et A#bis, l'Aanloop-Scheur (largeur # m) vers le Scheur-West (largeur #m), le Scheur-Oost et le Wielingen-West vers l'Escaut occidental (tous ayant une largeur de # mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a motorcycle and sidecar, a three- or a four-wheeled vehicle may be obliged to carry a warning triangle
Sortez de là.Je déclenche la frappe nucléaire!MultiUn MultiUn
“Later next morning, as soon as he was released, Digby set out with the motorcycle and sidecar for Monksmere.
Le facilitateur préside les réunions du collège, en coordonne les actions et assure des échanges efficaces d’informations entre ses membresLiterature Literature
And then his mind went suddenly blank, and he saw it-the motorcycle and sidecar, parked in front of VukiC's.
Le présent accord s'applique à tous ces accords et arrangements à la date de leur entrée en vigueur ou de leur application provisoireLiterature Literature
6: a motorcycle and sidecar, a three- or a four-wheeled vehicle may be obliged to carry a warning triangle
Ce qui m' inquiète... c' est la forme qu' elle prendraUN-2 UN-2
6: a motorcycle and sidecar, a three- or a four-wheeled vehicle may be obliged to carry a warning triangle
Observateur.Préparez une vue du second cadranUN-2 UN-2
In Leeds we converted a pram, a tricycle, and Dad’s motorcycle and sidecar, and later his car to carry transcription machines.
Peuvent-ils nuire à la diversité s'ils accaparent une part de marché substantielle ? [ Page principale | Précédente | Table des matières | Suivante ]jw2019 jw2019
The combination of motorcycle and sidecar has traditionally been classified as a motorcycle under the MVSR, and this does not change.
Qu' est- ce qui te prend?Giga-fren Giga-fren
Peter and Rick took a motorcycle and sidecar into Amarillo “to get laid,” and came back hung over and beaten up.
J' ai reçu une lettre l' autre jourLiterature Literature
"Peter and Rick took a motorcycle and sidecar into Amarillo ""to get laid,"" and came back hung over and beaten up."
Je donne toujours à un homme une chance de se défendreLiterature Literature
The combination of motorcycle and sidecar has traditionally been classified as a motorcycle under the MVSR, and this will not change.
x # flacons + # x # seringues pré-rempliesGiga-fren Giga-fren
The Danish category A1 is a motorcycle without sidecar and A2 is motorcycle with sidecar.
Je pourrais le dépenser en dormantEurLex-2 EurLex-2
The Danish category A1 is motorcycle without sidecar, and A2 is a motorcycle with sidecar.
Mais ne te cases pas trop vite mon amiEurLex-2 EurLex-2
The Zündapp KS 750 is a World War II-era motorcycle and sidecar combination developed for the German Armed Forces during the Second World War by the German company Zündapp G.m.b.H. .
° les lieux où un événement, qui remplit les conditions mentionnées à l'alinéa #, est organisé et durant sa durée, et dont le périmètre à l'intérieur duquel se déroule l'événement est délimité de manière visible pour le publicWikiMatrix WikiMatrix
344 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.