nested cone-shaped surface
cône emboîté
nested cone oor Frans
nested cone
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
cône emboîté
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nested-cone separator
Vous pensiez en avoir terminé, mais vous n' avez pas fini de revenirpatents-wipo patents-wipo
In order to detect high-frequency compensating operations also, the low-voltage capacitor (10) consists of two nested cones (15, 16) with a solid dielectric (18).
Tu dois le rembourser jusqu' au dernier centime!patents-wipo patents-wipo
A method of production of, and apparatus for, a fuel cell which comprises three nested truncated cones (100, 106, 112).
Le Fonds des pièces maîtresses est assujetti à la compétence de gestion et à l'autorité du Ministrepatents-wipo patents-wipo
Perfusate and cells suspended by the perfusate are directed through a nested-cone separator having an outer cone and an inner cone defining an annulus which forms an expanding cross-sectional area of flow whereby the velocity of perfusate within the annulus diminishes with distance from the suspended cell culture.
T' es dans un sale pétrinpatents-wipo patents-wipo
Small wire screen cones placed over nest entrances often serve this purpose.
TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHEspringer springer
These forests have few snags for roosting and nesting, and produce fewer pine cones used by this species for winter food.
Je vais l' emmenerGiga-fren Giga-fren
The nest is a large cone-shaped heap of grass and reeds that provides a platform on which the female lays two or three large, greenish-blue eggs.
Ma fille a un match de footjw2019 jw2019
The tail (4) of the mouth piece has an external conical surface (5) nested in a convergent inlet cone (26) of the instrument.
Amenez- moi Abbott et laissez- moi faire.Il craquera, ma parole!patents-wipo patents-wipo
The optical assembly can comprise, for example, a fiber/polymer-dispersed-liquid-crystal ('PDLC') diffuser optically coupled to an optical needle or a nested compound parabolic concentrator ('CPC') cone.
On s'attend à ce que les vérificateurs fournissent des analyses, des évaluations, des recommandations et des conseils indépendants, selon les besoins.patents-wipo patents-wipo
A vortex separator for drawing a substantially moisture-free airstream from a waste stream having an annular channel defining a first vortex flow path for separating liquid and solid waste from this waste stream and preferably a filter unit with an inverted conical cavity between nested inverted cones defining a second vortex flow path that is isolated from the first vortex flow path for separating additional liquid and solid waste from the waste stream before it exits the vortex separator.
Étant donné que les Canadiens ont récemment réaffirmé l'importance d'un système de soins de santé public universel, il incombe aux responsables de ce système de veiller à ce qu'il soit adapté aux besoins changeants des Canadiens, et à ce qu'il évolue de façon à satisfaire à de nouvelles exigences.patents-wipo patents-wipo
1.5 Habitat Needs As previously described, Red Crossbills are believed to require a mosaic of cone-producing conifers for foraging, roosting, and nesting (COSEWIC 2004).
Ainsi, le nombre de mainlevées PAD est sous-représenté si on le compare au nombre total d’expéditions.Giga-fren Giga-fren
Mount Manengouba culminates at 2,411 m and is characterized by important geomorphological features (geomorphosites), namely, two nested sub-circular calderas (Elengoum and Eboga), broken cones, crater lakes (Female, Male and Beme), and domes and basin (Djeu-Seh).
Ces comités sont composés de représentants des administrations fédérales concernéesspringer springer
On a fine scale, are there preferences for specific canopy cover, cone density per tree, tree species selection, and/or location for nests in a tree? ii.
Des compagnons de boisson, ils jouaient souvent ensemble au pokerGiga-fren Giga-fren
The density of squirrels and the risk of experimental nest predation increased but the index of natural nest density did not decrease with the density of cone-bearing Sitka spruce (Picea sitchensis) trees in coastal conifer forests of Southeast Alaska.
Le président du Conseil procède, au nom de la Communauté, à la notification prévue à lGiga-fren Giga-fren
The brooding of a moor snow hen on four spruce cones which she herself had pulled into her nest in order to regain the feeling of contact with her eggs which were robbed during her absence is reported.
Si elle etait en vie, elle nous diraitspringer springer
They are followed by nested green cones.
C' est un sujet fascinantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During years of poor cone availability in Europe, only a fraction of the birds in a population nest (Newton 1972), and it is speculated that this reduced reproductive output might not balance high mortality rates suffered from food shortages.
C'est trés difficile de défendre la conduite du sénateur Thompson en l'absence d'explication claireGiga-fren Giga-fren
By 1994, however, most traps were triple-ring cone nesting or wire mesh.
Travaux agricoles à l'exploitationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Build a stick nest inside the cone with twigs, leaves, and branches.
Et pourquoi on ne l' aide pas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Necessary 1 - Map areas of conifer trees by species and age class - Determine cone productivity across the island by species - Map areas of Red Crossbill sightings and nesting records - Communicate with local birding community - Assess relationship between pine and percna Develop survey methods and protocols.
La zone d’impact est limitée latéralement par deux plans verticaux longitudinaux distants de # mm de part et d’autre du plan de symétrie du siège ou de la place assise considéréeGiga-fren Giga-fren
Albatross Information When a pair of Wandering Albatrosses are ready to lay an egg, they will build a roughly cone-shaped nest.
Ceci se tortille, tremble, gémit, comme une huître au citronParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Placed flat on the tatami (Route engine) or nested in the cones above (induction of technical movement / cue actions), they are both flexible to bend under the effect of weight and rigid not break.
On lui disait qu' il aurait dû f aire de la téléParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Placed flat on the tatami (Route engine) or nested in the cones above (induction of technical movement / cue actions), they are both flexible to bend under the effect of weight and rigid not break.
Incidents et accidents liés au transport de marchandises dangereusesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flat on the tatami (Route engine) or nested in the cones above (induction of the technical gesture / benchmark stock), they are both flexible to bend under the effect of weight and rigid not break .
f) Au cas où la décision de confiscation fait suite à une décision de gel transmise à l’État d’exécution en application de la décision-cadre #/#/JAI du Conseil du # juillet # relative à l’exécution dans l’Union européenne des décisions de gel de biens ou d’éléments de preuve , communiquer les informations pertinentes pour l’identification de la décision de gel (dates de la décision de gel et de sa transmission, autorité à laquelle elle a été transmise, no de référence s’il est disponibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Placed flat on the tatami (Route engine) or nested within the cone notches above (induction of technical movement / cue actions), they are both flexible to bend under the effect of weight and rigid not break.
Mais je suis venu de loin pour le découvrirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.