Center for Studies in Behavioral Neurobiology
GRNC · Groupe de recherche en neurobiologie comportementale
neurobiological study oor Frans
neurobiological study
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
analyse neurobiologique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Important frameworks have been developed to understand habits through psychological and neurobiological studies.
S' il ratait encore une foispmc pmc
The integration of functional magnetic resonance imaging (fMRI) with cognitive and affective neuroscience paradigms enables examination of the brain systems underlying the behavioral deficits manifested in schizophrenia; there have been a remarkable increase in the number of studies that apply fMRI in neurobiological studies of this disease.
Le requérant conclut à ce qu'il plaise au Tribunalpmc pmc
The God gene hypothesis is based on a combination of behavioral genetic, neurobiological and psychological studies.
En vue de prendre en considération les différents niveaux de protection relatifs aux travaux de construction aux niveaux national, régional et local, la directive #/#/CEE envisage de définir, dans les documents interprétatifs, des classes correspondant aux caractéristiques des produits en ce qui concerne chaque exigence essentielleWikiMatrix WikiMatrix
• to use the unique environment of space flight to study fundamental neurobiological processes;
On s'attend à une perte de poids chez les adultes obèses de plus de 1,5 kg durant les six premiers mois et qui sera maintenue durant le suivi et la consommation de légumes.Giga-fren Giga-fren
The neurobiology of stroke recovery studied with anatomic and molecular brain imaging
TEXTE PROPOSÉ PAR LA COMMISSIONGiga-fren Giga-fren
He moves easily from references to the works of Freud, Jung, Bowlby, and Winnicott to studies in neurobiology.
Et la paume puante?Literature Literature
She's been studying the neurobiology of addiction in lower animals.
Il y avait " repose en paix " dessusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He leads a team of researchers who study the neurobiology of vocal learning, a critical behavioral substrate for spoken language.
Papa a peut- être raisonWikiMatrix WikiMatrix
Many more neurobiological and genetic studies are currently underway in Canada and build on previous studies by attempting to elucidate more precisely those genes implicated in suicide.
La Commission pourrait-elle estimer, sur la base d'un panier type d'achats alimentaires effectués dans chaque État membre par un ménage type, les coûts additionnels supportés par les consommateurs en raison de prix agricoles subventionnés, par comparaison avec une situation où l'ensemble des aides accordées ne seraient pas liées à la production et où les prix applicables seraient ceux du marché mondial?Giga-fren Giga-fren
We now benefit from new knowledge in neurobiology which studies by medical imaging the behavior of the brain in relation to the beauty and where actually we can record these two times in which intervenes in turn the neocortex and the archaic brain.
Pourquoi tu es gentille avec moi?WikiMatrix WikiMatrix
Her research program takes a multidisciplinary approach, ranging from molecular and cellular neurobiology to behavioural studies, and it includes the examination of cognitive function and dysfunction in human patients.
T' as un putain de gouffre béant en guise de boucheGiga-fren Giga-fren
Human cell biology and neurobiology aspects can be studied in model systems such as Caenorhabditis elegans, which possesses genome similarity with humans.
Vu l'arrêté royal du # septembre # déterminant, en vue de l'application de l'article # des lois sur l'emploi des langues en matière administrative, coordonnées le # juillet #, les grades des agents soumis au statut des agents de l'Etat qui constituent un même degré de la hiérarchie, modifié en dernier lieu par l'arrêté royal du # juincordis cordis
First, basic studies of the neurobiology of psychiatric illnesses are critical in advancing our understanding of these disorders.
Au chapitre #, appendice #-A, la mention et les deux alinéas suivants sont ajoutésGiga-fren Giga-fren
Furthermore, the pre-clinical models will pave the way for the generation of transgenic animals to study the neurobiological and neurochemical bases of various psychiatric disorders.
Tu crois vraiment qu' on peut se passer d' un agent alors qu' on ne sait toujours pas où est Vaughn?cordis cordis
Hundreds of studies reveal an unconscious neurobiological stress response to social stimuli.
Afin de faire une distinction entre les LMR visées au considérant # et celles visées au considérant #, il convient de diviser l’annexe # en plusieurs partiesLiterature Literature
Recent studies on the neurobiology of PTSD provide evidence that PTSD is biologically distinct from other types of traumatic and nontraumatic stress responses.
Je lui fais prendre l' airpmc pmc
Science studies, medical school, specialization in neurobiology.
Suites données aux résolutions du ParlementLiterature Literature
At the completion of my residency in June 2000, I began a Ph.D at CORD (Collaboration on Repair Discoveries) under the supervision of Dr. Wolfram Tetzlaff, studying the neurobiology of spinal cord regeneration.
Et toi, tu veux que je les remballe tous pour rester toute seule?Giga-fren Giga-fren
NRC-IBS is exploring some of the world's leading challenges in neurobiology - the study of the structure and function of our nervous system (that is, the brain and spinal cord) - and immunochemistry - the study of chemical processes in our immune systems as we fight off infections (that is, understanding how bacteria cause disease and how we can fight them using our immune system or through new therapies to replace antibiotics).
1.3.3 La mise en valeur des ressources Selon cet objectif, l'infrastructure et la mise en valeur des ressources à l'échelle communautaire, institutionnelle et industrielle permettent de soutenir et de promouvoir la diversité culturelle canadienne et la cohésion sociale.Giga-fren Giga-fren
• Studies in neurobiology have confirmed that when optimal conditions for a child's development are provided in the investment phase (between conception and age 5), the brain develops in a way that has positive outcomes for a lifetime.
L'autre point que je veux soulever concerne l'office d'investissement qui sera établi pour investir une partie de l'argent de la caisse de retraiteGiga-fren Giga-fren
Recent studies in neurobiology have implicated deficient neurotransmission of serotonin (a chemical messenger) in the brain in suicide cases across several diagnostic groups, including major depression, schizophrenia, borderline and antisocial personality disorders. (See for example Lester, 1988.)
Je veux parler de choses précises et importantesGiga-fren Giga-fren
'We assume that very similar mechanisms play a role also in other organisms - including humans,' says Takashi Suzuki from the Max Planck Institute of Neurobiology, senior author of the study.
Je m' exerce à filocher.Je suis un privé, à présentcordis cordis
Aplysia californica has become a valuable laboratory animal, used in studies of the neurobiology of learning and memory, and is especially associated with the work of Nobel Laureate Eric Kandel.
Nous lui disons merci et au revoirWikiMatrix WikiMatrix
In the process, she hopes to increase our understanding of the problems in parenting during postpartum depression. As the Canada Research Chair in Behavioural Neurobiology and Genetics, Fleming studies how the maternal brain processes information relating to infants.
Ils I' ont amené ici tout de suite, non?Giga-fren Giga-fren
The neuromuscular junction represents an excellent model system for studying various critical issues in neurobiology at the molecular, cellular, and physiological levels.
Dans les # études contrôlées versus placebo, les risques relatifs de survie globale se sont échelonnés de # à # en faveur des groupes contrôlesGiga-fren Giga-fren
241 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.