13. Requests that urban pilot projects also be available to smaller towns and cities outside Objective areas, for example to new towns and seaside towns in decline, and that studies concerning the coordinated impact of different European policies on urban areas and neighbouring rural areas be pursued;
En vertu du paragraphe #.#, point a), de l’encadrement des aides au secteur automobile, le bénéficiaire doit prouver d’une manière claire et convaincante, pour démontrer la nécessité d’une aide régionale, qu’il dispose, pour son projet, d’un site alternatif économiquement viableEurLex-2 EurLex-2