object time switch oor Frans
object time switch
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
inverseur d'exécution
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Government's objective is to switch off analogue networks at this time.
La liberté, la justice pour tous et l' indépendanceGiga-fren Giga-fren
If the movable object (22) fails to revisit the zone (18) within the predetermined time, based on predictions of the movable object's movements, the timer (58) times out and switches the transceiver transmitter (52) into an active mode wherein the transceiver (12) emits a second signal (26).
Les résultats des tests sont communiqués chaque mois à la Commissionpatents-wipo patents-wipo
With two teams taking turns, the attacking team tries to achieve objectives and pass through checkpoints within a certain time limit while the defenders use fortifications and defenses to hold the attackers back. Once the objectives have been achieved or the time has expired, the opposing sides switch to see which team has the better time for completing the objectives.
C' est juste, ouiCommon crawl Common crawl
The Agency finds that had personnel taken note of the Mr. Eisen's objections at the time of boarding, a switch could have been made with Mrs. Eisen, as she occupied the seat which would have better met Mr. Eisen's needs.
Tous les participants ont appuyé l'idée d'adopter un ensemble de critères différents pour définir le documentaire canadien.Giga-fren Giga-fren
The object of the invention is to create such a diode with an improved switching time.
Pour la consultation du tableau, voir image et la substance ne se dégrade pas facilement, ou le log POE G # (sauf si le BCF déterminé expérimentalement Hpatents-wipo patents-wipo
Other suggestions included having only one object of study at any time, permanently marking the object or objects used so they could not be switched, and having as few people in the room as possible to avoid distractions.
Sur la base de l’expérience du projet pilote NEXUS Maritime, il est recommandé que la direction du programme précise les politiques de l’Agence sur l’examen touchant la navigation de plaisance et les sites désignés.WikiMatrix WikiMatrix
Retailing, wholesaling, direct selling and on-line selling of computer peripheral memories, time switches, automatic, modems, monitors (computer hardware), monitors (computer programs), objectives (lenses) (optics)
Désolé.Papa avait un petit creuxtmClass tmClass
Examination objects may be visualized for a short or a longer period of time by switching between various positions relative to the lenticular units.
Toutefois, je ne crois pas que nous puissions nous inspirer du passépatents-wipo patents-wipo
Terminology Terms in this code Beam limiting devices Dental applicator Irradiation switch Irradiation time Irradiation Loading factors Loading time Loading Orientation factor Radiogram Surface dose Terms replaced Collimator Dental cone Exposure switch Exposure time (to radiation) Exposure (of an object) Technique factor Exposure time (to electrical supply) Exposure (of an X-ray tube) Use factor Radiograph Entrance dose
NUMÉRO(S) D AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉGiga-fren Giga-fren
Supporting isomorphic and isomerous network environment at same time, the invention raises accuracy for selecting object access point when network side initiates switching so as to improving efficiency for switching network.
Le projet de décision dans l'affaire susmentionnée appelle les observations suivantespatents-wipo patents-wipo
The object of the invention is to avoid having to input an identification code manually each time the second unit is switched on.
considère que, compte tenu des prérogatives du FMI, l'origine de son personnel devrait être diversifiée tout en garantissant le maintien de l'excellence afin de permettre au FMI d'apporter une contribution décisive à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développementpatents-wipo patents-wipo
Operation of post (regular receiving, delivering and transportation of letters, postcards, parcels, receiving and delivery of money orders, Giro banking) and telecommunications (the commercial provision for the public of the direct transport and switching of speech in real-time between public fixed-wire switched network termination points) with facilities ensuring the objects functioning.
Le SDPF effectue actuellement une étude sur les avantages du recours à des technologies comme les transpondeurs et un système de positionnement global pour contrôler les mouvements des bateaux.EurLex-2 EurLex-2
EU legislation on summer-time arrangements was first introduced in 1980 1 with the objective of unifying existing national summer-time practices and schedules that were diverging, thereby ensuring a harmonised approach to the time switch within the single market.
pour les crédits correspondant à l'allocation annuelle de l'année #: le # décembreEurlex2019 Eurlex2019
Evolution of telecommunications, January 04, 2005 to December 22, 2010, Exhibition About the Collections Telephone instruments, switchboards, switching equipment, transmission gear, radios, war time equipment. appliances Approximate number of objects in the collections: 300
Stewart, c' est quoi le truc?Giga-fren Giga-fren
An objective of the present invention is to allow switching a display of a portion of a webpage even when using a one-time URL.
Conformément à la procédure de consultation ouverte, la CBF peut exposer le contenu de tout règlement qu'elle envisage de prendre dans une note consultative et publier celle-ci sur son site web en vue de recueillir les commentaires éventuels des parties intéresséespatents-wipo patents-wipo
Disclosed is a portable electronic apparatus which is provided with: an operating unit; a display unit which can display a standby image; a storage unit, which can store a text object, and a shortcut object that is associated with information different from the text object; and a control unit, which, at the time of starting up the standby image (step (S12)), executes text display processing whereby the text object is displayed in the standby image (step (S13)), and which, after a predetermined time is elapsed, switches the text display processing to shortcut display processing whereby the shortcut object is displayed in the standby image (step (S15)).
Le choix de cette approche est motivé en partie par la complexité croissante des structures organisationnelles, qui rend difficile pour les organismes de réglementation d'évaluer la propriété en tenant compte des nombreuses sociétés de portefeuille, particuliers et entités (Trappel et Meier, 1998).patents-wipo patents-wipo
Retailing and wholesaling, including online, of ultrasonic object sensors, video cameras, horns for loudspeakers, manometers, warning lights, batteries, power cables, CD racks, time switches, telescopic keys, testers, sockets and plugs, power switches, measuring jugs and beakers, transformers for increasing voltage, thermometers, sensors
Le législateur régional, en adoptant l'exonération en cause, entendait rencontrer la situation particulière des ménages ayant une charge de familleconsidérable et, en limitant la charge fiscale de ces familles nombreuses, rendre la Région de Bruxelles-Capitale attractive pour de telles famillestmClass tmClass
At this time, regardless of the priority sequence of regular display switches, the screen image displayed on the object display is switched from the specified image to a dedicated backup image provided by the dedicated backup camera application.
Le port de Los Angeles, dans # h, à l' aubepatents-wipo patents-wipo
Terminology Terms in this Safety Code Commonly Used Terms Beam Limiting device Collimator Focal spot Focus Irradiation switch Exposure switch Irradiation time Exposure time (to radiation) Irradiation Exposure (of an object) Loading factors Technique factor Loading time Exposure time (to electrical supply) Loading Exposure (of an X-ray tube) Orientation factor Use factor Surface dose Entrance dose
Elle l' a frappé avec çaGiga-fren Giga-fren
Terminology Terms in this code Terms replaced Beam limiting devices Collimator Dental applicator Dental cone Irradiation switch Exposure switch Irradiation time Exposure time (to radiation) Irradiation Exposure (of an object) Loading factors Technique factor Loading time Exposure time (to electrical supply) Loading Exposure (of an X-ray tube) Orientation factor Use factor Radiogram Radiograph Surface dose Entrance dose
Si ces renseignements ne sont pas fournis, les IRSC communiqueront avec les autorités de votre établissement pour déterminer si vous avez demandé l'approbation du comité d'éthique ou si vous avez les installations nécessaires.Giga-fren Giga-fren
The inventive control device is provided with a low consumption mode, wherein the source power within a predetermined time interval is relatively lesser than a power of a normal object detection mode and means for switching back to the normal object detection mode in the case of a predefined object situation is provided.
les actions visant à promouvoir la participation viable et durable des bénéficiaires à la vie civile et culturellepatents-wipo patents-wipo
The project provided time savings of around four minutes, but this did not constitute sufficient incentive for a private user to switch to the bus-HOV lane, which had been the objective of the project. — In the case of the extension of the metro line in Naples, the local authorities did not procure new metro trains on time.
les responsabilités en termes de prise de décision (technique, administrative et financièreelitreca-2022 elitreca-2022
With respect to an indoor air-conditioning unit equipped with a horizontal flap, the objective of the present invention is to reduce the operating time of the horizontal flap of the indoor air-conditioning unit without switching to a motor having higher output than a conventional motor.
C' est censé être nul pour que le reste semble plus facile, je croispatents-wipo patents-wipo
Furthermore, the accumulating substance is cooled to a specified temperature by means of the evaporant coolant and, then, the cooling device is switched off and the object is cooled by means of the solid accumulating substance that is heated at the same time to a specified temperature.
Sont nommés pour une période de cinq ans en qualité de membres effectifs et membres suppléants de la Commission de planification de l'offre médicale, sur la proposition des recteurs des établissements universitaires de la Communauté flamande, réunis en Collègepatents-wipo patents-wipo
96 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.