rail observatory car
observatory oor Frans
observatory
en
A place where stars, planets and other celestial bodies are observed, usually through a telescope.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
observatoire
en
place where celestial bodies are observed
A regional observatory will be directed to monitor the execution of the plan.
Un observatoire régional sera chargé du suivi de la mise en œuvre du plan.
observatoire astronomique
Observatories Evidence suggests that an astronomical observatory is installed at the College of Quebec.
Observatoires Indices d'installation d'un observatoire astronomique au Collège de Québec.
tour d’observation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Observatory
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Geen vertalings nie
Prenteboek
observatoire
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
According to the report, the Observatory for Gender Issues is the mechanism for monitoring progress on gender issues in the legislative, administrative, judicial and statistical spheres.
J' ai une petite tâche pour toiUN-2 UN-2
European Commission, EU Member States; Local authorities; Private sector, civil society UN Agencies, AfDB, Global Climate Observing System; Regional technical institutions like Agrhymet, OSS (Observatory of Sahara and Sahel).
• Sciences neuro-cognitivesGiga-fren Giga-fren
The Commission and in particular its Market Observatory for Energy should therefore have at its disposal accurate data and information on investment projects, including decommissioning, in the most significant components of the energy system of the Union
Essuie- toi làoj4 oj4
The representative of the intermodal transport observatory in Ukraine informed the Working Party on new developments along North-South transport corridor # (Helsinki- Istanbul/Alexandroupolis) and East-West corridor # (Dresden- Kiev) forming part of the Euro-Asian transport corridors
développer des résidences-servicesMultiUn MultiUn
Encourages Governments to establish local, national and regional urban observatories and to provide financial and substantive support to UN-Habitat for the further development of methodologies for data collection, analysis and dissemination;
un accès direct doit être prévu dans chaque partie du compartiment des animaux pour que ceux-ci puissent, le cas échéant, être soignés, alimentés et abreuvés durant le voyageUN-2 UN-2
A survey of the literature’, David B. Audretsch, October 2002 and ‘Business Demography in Europe’, Observatory of European SMEs / No 5, European Commission, 2002.
Par arrêté ministériel du # juin # l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le numéro # # à l'entreprise A.P.V.D.E. S.P.R.L., établie à # Kortenberg, Hofstraat #, est abrogé à partir du # avrilGiga-fren Giga-fren
Despite noting information on the creation of a national system of information on social action and an observatory for children and society, the Committee regrets the absence of a comprehensive system for data collection in the State party.
° lorsque les normes obligatoires en matière d'environnement ou d'autres normes légales font défaut, les entreprises qui font des investissements afin d'améliorer sensiblement leurs prestations dans le domaine de l'environnement ou de les mettre sur la même ligne que celles des entreprises d'autres Etats membres de l'Union européenne disposant de normes obligatoires, peuvent entrer en ligne de compte pour des aides, à condition que le niveau soit proportionnel à l'effet obtenu, visé au point #°UN-2 UN-2
Resolution on the fourth annual report of the European Observatory for SMEs (1996) (C4-0292/97)
ANNEXE À LA FICHE DE RECEPTION CEE DEurLex-2 EurLex-2
At Roque los Muchachos, surrounded by a unique setting of truly breathtaking beauty at an altitude of over 2,420 metres above sea level, you can get to know one of the world's most important astrophysical observatories, where scientists from all over the world study the heavens.
Le ministére de la Citoyenneté et de l'Immigration devrait źtre en mesure de terminer ses audiences avant que nous nous mettions à évaluer les demandes déposées par ces migrantsCommon crawl Common crawl
The new Member States and local action groups shall be given access to the Observatory of Rural Areas provided for in point 23 of the Commission Notice referred to in paragraph 2.
Nous avons déjà mis en garde les Canadiens contre la publicité sur les produits légers et douxGiga-fren Giga-fren
It is also designed to achieve a balance between training and employment through support for reform in education, technical education and vocational training (Observatory on Vocational Skills and Employment) and through the national system of assessment and validation of technical and vocational skills.
Tu connais la première règle à l' armée?UN-2 UN-2
In the investigation of the Sun, instruments aboard spacecraft play an important role as they allow the observation of electromagnetic radiation that cannot be received by ground observatories owing to the blocking effect of the Earth's atmosphere
Il n' y a pas d' étoiles, capitaineMultiUn MultiUn
the development of tools to improve understanding of traffic: databases on traffic flows and shipping accidents, development of the European Permanent Traffic Observatory (EPTO) tool for analysing traffic flows
Le # mai était un mercredieurlex eurlex
According to Bruno Marinoni, writing for the Observatório do Direito à Comunicação (Observatory of the Right to Communication):
Tout le monde a sa propre techniquegv2019 gv2019
The Committee may set up observatories when the nature, extent and specific character of the subject to be dealt with calls for particular flexibility in terms of the working methods, procedures and instruments to be used
Si Jensen n' est pas le père.C' est un coup classiqueoj4 oj4
The Foundation organised Observatory network meetings of the Phare countries in July (Turin) and November (Tampere).
° BEF # # lorsque la couleur gagnante est le rougeEurLex-2 EurLex-2
Consider the possible role of the CAHDI as an “observatory” of reservations to multilateral treaties of significant importance to the international community raising issues as to their admissibility under international law, and as an observatory of reactions by Council of Europe member States Parties to these instruments.
Ces changements auraient également une incidence sur le processus d’évaluation du risque, car les évaluations du risque des entreprises établies à l’étranger (p. ex. pour les marchandises provenant d’outre-mer) seraient plus difficiles et plus longues, car il faudrait faire un effort pour bien évaluer la sécurité de la chaîne d’approvisionnement.UN-2 UN-2
Although the technique dates back to 1989 when it was first used at the La Silla Observatory, it wasn't until now that AO systems have been able to correct distortion for small portion of the sky, in this case up to 15 arcseconds.
Le Comité appuie l'objectif consistant à développer des infrastructures de recherche de classe mondiale dans le secteur scientifique et technique, étant entendu que celles-ci devront bénéficier d'un soutien durable et fiablecordis cordis
In this respect, mention should be made of the Moroccan Observatory of Prisons which undertakes the following tasks
Ces gens sont arrivés à la fin de l' été... trop tard pour semerMultiUn MultiUn
The EESC welcomes the advice of the Commission that the NIPO are understood as being included by the phrase ‘representatives from public administrations, bodies and organisations dealing with the protection of intellectual property rights’ (listed in Article 4.1), who are invited to the Meetings of the Observatory.
La députée faisait remarquer à juste titre et de faēon éloquente que les mesures que nous avons prises ont engendré une situation terribleEurLex-2 EurLex-2
A comparative study of the geomagnetic bays at the Observatories of Cuajimalpa and Teoloyucan (Mexico) and Tortosa, shows: 1) that the grouping of the bays into a certain number of fundamental types, and that the tendency of their frequency maxima to recur in a cyclical order during the day, are general features of geomagnetic bays, at least for all middle geomagnetic latitudes; 2) that the relative importance of the different types and the hour of their maxima varies according to the geomagnetic latitude of the Observatory where the bays are recorded.
Éco-conception (produits consommateurs d'énergie) ***I (débatspringer springer
The services that MSC provides also support MSC’s research and development initiatives for the North. This includes logistics requirements for northern observatories, the establishment of environmental monitoring sites, and support for northern research aircraft.
• Vos priorités en ce qui concerne les dessins industriels – Quels aspects sont les plus importants pour vous?Giga-fren Giga-fren
▪ Observatory of Best Practices ($6.5 million over five years, and $2 million per year ongoing) Activities related to the development, exchange and dissemination of knowledge in order to implement and maintain a Best Practice Information System and mechanisms for identifying, making recommendations and exchanging knowledge on best practices in Canadian settings.
Pouvez-vous me dire si elles représentent collectivement le point de vue d'un groupe?Giga-fren Giga-fren
All the Observatory's materials are available on its web site.1
Sa famiIIe a cette ferme depuis pIus de cent ansWHO WHO
During the construction of the Observatory, while Scott was setting up a chain of rural weather stations, the tower was built higher than originally agreed, blocking the view of the eastern horizon - from which direction stars and planets first appear - from the telescope dome.
C'est trés difficile de défendre laconduite du sénateur Thompson en l'absence d'explication claireGiga-fren Giga-fren
220 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.