offside pass oor Frans
offside pass
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
passe hors-jeu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This type of pass is always offside no matter how many lines it crosses.
À la LIP, les ASF utilisent le SSMAEC pour saisir l’informationsur les mainlevées en fonction de l’option de service utilisée pour dédouaner les marchandises importées.WikiMatrix WikiMatrix
A dagger pass, sudden opportunity, raised spirits, a waving flag, offside, another stoppage.
Êtes- vous capable de courir un peu?Literature Literature
Three of Canada's 10 junior A leagues played without the red line, for offside passes, last season (2002-2003).
Si le nombre de lauréats des concours d'accession spéciale au niveau supérieur mentionné aux § #, # et # du présent article dépasse le nombre de vacance d'emploi, les lauréats préservent par priorité leurs droits à la promotionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This will improve, as already demonstrated in adaptive front-lighting system passing beams, visibility along the offside of the road, detection of pedestrians and obstacles without glaring drivers in the opposite traffic direction.
L' un de nous détourne l' attention de Cargill, les autres grimpentUN-2 UN-2
CALGARY, AB - The 2004 RBC Royal Bank Cup in Grande Prairie, Alta., and its four regional championships, will be the first junior A championships to be played without the red line, for offside passes, Hockey Canada announced on Monday, .
Comment allez- vous, vauriens?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The reason is that during a game of touch many litigious situations (offside, late pass,...) occur, during which a fast and clear decision by a neutral referee is crucial to guarantee the flow of the game.
Bon...Vous en aurez tant que vous voudrez...... si vous m' appelez PapaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bamogo, offside after a Ribéry pass, gave the locals hope (70’).
Il faut partirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But at the same time, new defensive strategies have been added to contain them – offside traps, pressing, triangular passing etc.
Il est vraiment navrantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Breaking the offside trap after a pass from Hansson, Briand lobbed Lloris and scored the equalising goal for Rennes (92’).
Les familles subiront aléatoirement une des quatre interventions prévues d'une durée de 6 mois : 1) conseils généraux d'alimentation saine (Guide alimentaire canadien) et exercice; 2) conseils alimentaires additionnels intensifs et suivi hebdomadaire sur l'augmentation de la consommation de fruits, de légumes et de céréales à grains entiers; 3) une livraison hebdomadaire de fruits, de légumes et de grains entiers, sans conseils soutenus; 4) conseils soutenus et livraison hebdomadaire.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The referee was a lot less generous a few minutes later when he ruled out a goal from Niang for an imaginary offside after a fantastic pass from Ben Arfa.
Kinzalkomb # mg/# mg comprimés telmisartan/hydrochlorothiazideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The LBW ruling has caused as many controversial moments in cricket as the offside ruling in football, the forward pass in rugby and line-call decisions in tennis.
Le Membre du Collège réuni, compétent pour la Politique de l'Aide aux PersonnesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thus, offside is often played to prevent an attack behind the defence and as the opposition player will be pressured to play the ball as quickly as possible (often a long pass) he will have less time to judge the accuracy of his pass making the offside trap even more efficient.
Votre mari Gregory DrakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Briand even found the net on a pass from Pjanic but the goal was rightly denied for offside (4’).
Les autres dispositifs de sécurité (applicables, par exemple, aux aspects physiques, aux agents et aux procédures) doivent répondre aux exigences fixées pour le plus haut niveau de classification et pour toute désignation de catégorie des informations traitées au sein du SYSTÈMEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are near to score the second goal after this kind of action in second half but Bahebeck (FRA, 7), on a great pass by Nangis (FRA, 10) is offside (71').
Les graines de citrouilleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If a player is inside the red line (2-meter area) and receives a pass, the referee will blow their whistle as the player is offside.
Selon les auteurs, il s'agit de la première tentative d'établir un cadre qui permettrait d'incorporer la gestion de la qualité ou des résultats dans la pratique quotidienne en milieu psychiatrique.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Those who prefer to continue on through the offside will also have a lot of fun with the round over the Glaubenbüelen and Glaubenberg passes.
Stocrin a été étudié dans le cadre de trois études principales menées auprès de plus de # patients adultes: dans la première étude, Stocrin en association avec la lamivudine et la zidovudine ou avec l indinavir (autres médicaments antiviraux) a été comparé à l association indinavir + lamivudine + zidovudine; la deuxième étude comparait Stocrin en association au nelfinavir et deux autres médicaments antiviraux avec la même association sans Stocrin; la troisième étude comparait l ajout de Stocrin ou d un placebo (traitement fictif) à une association de médicaments antiviraux comprenant l indinavir et deux autres médicaments antiviraux, chez des patients ayant déjà reçu un traitement de l infection par le VIHParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1876, while he was captain of a team from the Montreal rugby football club, of which he was vice-president, it was noted that he played “offside,” or ahead of the puck carrier, evidence that early Montreal games were played under the newly formed (field) Hockey Association and rugby rules, rather than the so-called Halifax rules, which permitted forward passing.
ROSE FILMS INC.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.