crystal controlled oscillator
oscillateur piloté par quartz · oscillateur à cristal · oscillateur à quartz
oscillating oor Frans
oscillating
en
Moving in a repeated back-and-forth motion.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
oscillant
The drive rods oscillate the saw blade across the distal end of the guide bar.
Les bielles d'entraînement font osciller la lame de scie sur l'extrémité distale de la barre de guidage.
oscillatoire
The oscillating electromagnetic field is composed of one or more frequency components.
Le champ électromagnétique oscillatoire comporte un ou plusieurs composants de fréquence.
vibratoire
The resonant vibratory sensors include as examples an oscillator, a vibratory gyroscope and a vibratory accelerometer.
Les capteurs vibratoires par résonance comprennent par exemple un oscillateur, un gyroscope vibratoire et un accéléromètre vibratoire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is consistent with the observed disappearance of the second harmonic oscillations for field nearly midway between two cubic axes, which implies g = 1.82 ± 0.07 for the relevant orbit.
Le montant total des aides ne dépasse pas # EUR par bénéficiaire sur une période de trois ansGiga-fren Giga-fren
[4] 1 / 00 Processes of grinding or polishing; Use of auxiliary equipment in connection with such processes (processes characterised by the use of special machines or devices, see the relevant places for those machines or devices) [4] . subjecting the grinding or polishing tools, the abrading or polishing medium or work to vibration, e.g. grinding with ultrasonic frequency (polishing or abrading surfaces on work by means of tumbling apparatus B24B 31/00, involving oscillating or vibrating containers B24B 31/06; superfinishing surfaces on work, e.g. by means of abrading blocks reciprocating with high frequency, B24B 35/00) [4]
Voir toutes les cartesroutière Cartes routières canadiennes Vous trouverez ci-après, classées par ordre alphabétique, toutes les cartes routières technologiques (CRT) préparées au Canada.Giga-fren Giga-fren
An acoustic screen scan microscope for the examination of an object in the short-range field of a resonant acoustic oscillator
Tout en convenant que le système fonctionne bien dans l'ensemble, ce participant signale qu'il a peut-être tout simplement besoin d'une petite mise au point.patents-wipo patents-wipo
The aim of the invention is to minimize oscillations and vibrations during the operation of the electric pump (32). To this end, the invention provides that the pump holding device has fastening points (60), via which it is joined to the housing, and has a suspension device (62), inside of which the pump is suspended from above.
Combien de fois tu vas le répéter?patents-wipo patents-wipo
The articulated portion produces degree of freedom in disposition of a laser oscillator, and the transfer lens enables suppression of change in beam profile.
Dès qu' ils sont un peu humides, je ressemble à Doctor Jpatents-wipo patents-wipo
The handling device comprises at least one driving unit for the crank system, which defines, for the movable end (2a) of the crank (2), a path that oscillates about the top dead center according to any predefined breadth value.
En ce qui concerne le cas d’espèce, la Commission constate que BB ne se trouvait pas en difficulté au moment de la cessionpatents-wipo patents-wipo
Crystal oscillator with variable-gain and variable-output-impedance inverter system
En tant que chef de l’opposition unifiée, vous avez eu le courage, Monsieur Milinkevitch, de vous présenter aux élections présidentielles qui se sont tenues récemment au Belarus et qui, de l’avis de notre Parlement, n’ont été aucunement démocratiques.patents-wipo patents-wipo
At the very low oscillator amplitudes required, it is no longer possible to attain a sufficiently high negative direct voltage by rectification to prevent interference.
Projets d'intérêt communpatents-wipo patents-wipo
Maxwell envisioned oscillating electric charges disturbing the ether and radiating light waves.
Tu sais, même Loyd commence à me plaireLiterature Literature
Method and device for transmitting data by inductive coupling with controlled self-oscillation
LE PRÉSIDENT DELA RÉPUBLIQUE D'AFRIQUE DU SUDpatents-wipo patents-wipo
Multifrequency low-power oscillator for telecommunication ic's
Outils et techniques communspatents-wipo patents-wipo
The oscillating assembly (10) is supported by the structure (2) in a rotatable way, so that it can be displaced about a substantially horizontal inclination axis (A) between at least one upright position, in which the working axis (B) of the drum (10) is set in a substantially vertical direction, and at least one reclined position, in which the working axis (B) of the drum (10) is set in a substantially horizontal direction.
Je crois qu' il a changé d' avispatents-wipo patents-wipo
The frequency of PD oscillations, electrical slow waves, and cyclic pressure changes were identical within each segment.
établissant un modèle de liste des établissements agréés par les États membres conformément à plusieurs dispositions de la législation vétérinaire de la Communauté et définissant les règles applicables à la transmission de ces listes à la CommissionGiga-fren Giga-fren
Nevertheless, the amplitude of the oscillation is reduced rather rapidly.
Je suis comme une limaceLiterature Literature
The light source emitters (9) fade in and out in sequence creating an optical illusion of a point moving through space such as that of an oscillating pendulum.
La convention Marpol #/# est mise en oeuvre différemment d'un État membre à l'autre, de sorte qu'une harmonisation est nécessaire au niveau communautaire; en particulier, les pratiques des États membres concernant l'imposition de sanctions pour les rejets de substances polluantes par les navires varient fortementpatents-wipo patents-wipo
Therefore, the period (timer period) of a clock signal CLK outputted from the ring oscillator reflects the temperature characteristics of the diode (D), and the timer period decreases with a rise of temperature.
Si je ne vous connaissais pas si bienpatents-wipo patents-wipo
A moving element (3) can be oscillated into variously inclined positions about a horizontal axis (X-X) with respect to a base structure (1); on said moving element (3) there is provided at least one housing (7) to accommodate a container (9) of the test tube or equivalent type, which is sealable and whose longitudinal extension is orthogonal to said horizontal axis (X-X); a system of optical reading (14) by transparency through said container (9) makes it possible to determine the presence of an air bubble which reaches the higher end of the container, after said container has been inclined upward.
Vous commencez lundipatents-wipo patents-wipo
Holography fusion reactor bin for semiconductor laser array tunable oscillation hologram jointly using semiconductor laser array turnable oscillation hologram bin and gravitational wave, method for gravitational wave holography and apparatus therefor
Pour qui tu te prends?patents-wipo patents-wipo
It's a perfect quadrangular oscillation.
Les loups de l' Isengard reviendrontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The cantilever oscillates at very small amplitude ranging from few Angstrom (A) to several nm.
Tu lui as parlé?patents-wipo patents-wipo
An oscillator (26) supplies square waves to a current buffer (20), which draws current at terminal (16) when the input is on to cause the battery (BT1) to be recharged via resistor R2.
Alors, qu' est- ce que vous en pensez Elmo?patents-wipo patents-wipo
Slow membrane potential oscillations of 5–50 mV in amplitude were unmasked in "bursting" neurons of Aplysia, following treatment with tetrodotoxin.
Les dispositifs doivent avoir une spécificité d’au moins #,# % pour les dons de sang, sauf mention contraire dans les tableaux jointsGiga-fren Giga-fren
For example, the recent trend in the Arctic Oscillation appears to be without precedence since at least AD 1650.
Il y a toutes sortes de cercueilsGiga-fren Giga-fren
Structural details aimed at optimizing this and similar oscillating piston machines are also disclosed.
La demande comporte les indications suivantes:-le nom et lpatents-wipo patents-wipo
Integrated circuits for frequency control of oscillators
Les machines à charge guidée et les machines pour lesquelles les supports de charge suivent un parcours bien défini doivent être équipées de dispositifs empêchant des risques pour les personnes exposéestmClass tmClass
217 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.