palpable and overriding error oor Frans
palpable and overriding error
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
erreur manifeste et dominante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[9] The findings of the adjudicator must therefore stand unless she committed some palpable and overriding error."
° au sucre liquide dont la coloration en solution, selon le mode de détermination visé au § #, #° ne dépasse pas # unités ICUMSAGiga-fren Giga-fren
20(1)(b) and that findings of fact cannot be overturned in the absence of palpable and overriding error.
Vu l'urgence, considérant qu'à la suite de la modification de l'article # de l'arrêté royal du # octobre # déterminant les corps d'officiers des forces terrestre, aérienne et navale et du service médical par l'arrêté royal du # juillet # répartissant l'enveloppe en personnel pour les militaires du cadre actif en période de paix, il y a lieu de préserver le plus vite possible la sécurité juridique relative à la désignation des officiers devant siéger comme membre temporaire dans les comités du corps technique médicalGiga-fren Giga-fren
As a result of these palpable and overriding errors, L’Heureux-Dubé J. felt she could substitute her own findings of fact.
Et si on ne paie pas?La prisonGiga-fren Giga-fren
We are satisfied therefore that the Tribunal of first instance did not make any palpable and overriding errors in its findings of fact.
Certaines substances autres que les vitamines et les substances minérales ou les ingrédients qui en contiennent sont ajoutées aux denrées alimentaires sous forme d'extraits ou de concentrés, et peuvent entraîner des apports nettement supérieurs à ceux qui pourraient être ingérés dans le cadre d'un régime adéquat et variéGiga-fren Giga-fren
On this ground, the CMAC found that the military judge did not make any palpable and overriding error that would justify the court interfering with his decision.
Mais une psychose peut être un des symptômes, pas vrai?Giga-fren Giga-fren
Having come to the conclusion that the original Tribunal had not committed in this respect any palpable and overriding error....the review Tribunal was not entitled to intervene.
Je suis trempéeGiga-fren Giga-fren
Barring a palpable and overriding error, the Court of Appeal will not interfere with a finding of mixed fact and law by a Trial Division Judge under the ATIA.
contrat de transports entre Sernam et la SNCF (direction matérielGiga-fren Giga-fren
Barring a palpable and overriding error, the Court of Appeal will not interfere with a finding of mixed fact and law by a Trial Division Judge under the ATIA.
Utilisation combinée d'engins de pêche réglementés et non réglementésGiga-fren Giga-fren
With these precepts in mind, from a review of the evidence, we cannot conclude that the Tribunal below made some "palpable and overriding error" in this case which affected its assessment of the facts.
L'identité des parties intéressées ayant présenté des observations peut rester confidentielle sur demande écrite et motivéeGiga-fren Giga-fren
The Review Tribunal does not find any palpable and overriding error with respect to the original Tribunal's finding that there was sufficient risk of the Appellant's failure to be coordinated to warrant the Appellant's deregistration as a longshoreman. Paragraph 4 of the Appellant's Notice of Appeal, as amended, relates to whether the Tribunal gave sufficient weight to evidence.
PareillementGiga-fren Giga-fren
DECISION OF REVIEW TRIBUNAL We therefore find no palpable and overriding error in the findings of the Tribunal Chairperson nor any error in law in his decision and concur with the decision of the Tribunal Chairperson that the respondent did not discriminate against the Appellant and that the complaint of the Appellant was not substantiated and therefore must be dismissed. We are indebted to counsel for their able assistance in this matter.
Moi, je me barre!Giga-fren Giga-fren
This position, taken by the Saskatchewan Court of Appeal, is supported by a line of cases most noteable of which is Stein v. The Ship "Kathy K" (1976) 2 S. C. R. 802 where Mr. Justice Ritchie states (at page 808): "( The) authorities are not to be taken as meaning that the findings of fact made at trial are immutable, but rather that they are not to be reversed unless it can be established that the learned trial judge made some palpable and overriding error which affected his assessment of the facts.
Acquéreurs investisseursGiga-fren Giga-fren
The appellant failed to show that the Motions Judge made an error of principle or completely misapprehended the facts or committed an overriding and palpable error.
Les fils ont fonduGiga-fren Giga-fren
The appellant failed to show that the Motions Judge made an error of principle or completely misapprehended the facts or committed an overriding and palpable error.
aux nouveaux points de fourniture après le #er septembreGiga-fren Giga-fren
Having reviewed the decision of the initial Tribunal, the evidence and findings of fact made by the Tribunal Chairperson together with his consideration of the authorities and his discussions of the law, we cannot find any palpable and overriding error in the findings of fact made by the Tribunal Chairperson nor the inferences drawn from such findings nor can we find any error in law as it was applied by the Tribunal Chairperson to his factual findings. In short, we do not find that the Tribunal erred in finding that Ms. Stadnyk was not sexually harassed when interviewed by Susan Hogarth on January 25th, 1989.
services publics de transport non-ferroviairesGiga-fren Giga-fren
In such a case, the standard of review was that of palpable and overriding error.
Povidone iodéeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The failure of the trial judge to consider this indirect evidence constitutes a palpable and overriding error.
AbsolumentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No palpable and overriding error has been demonstrated.
Restez sur la chaîne #, pour le marathon télé de la nuit d' Halloween!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The appellant had failed to demonstrate palpable and overriding error.
Vous voulez voir mes trucs?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On this point, he instead intervened on the basis of the appellate standard of “palpable and overriding” error (para.
Nous tenons également compte du potentiel d'exportation des projets, puisque l'intérêt des marchés étrangers pour les productions télévisuelles et cinématographiques canadiennes est un indice significatif de l'efficacité du programme.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Justice Gauthier noted that the standard of review for determining the intention of the parties was palpable and overriding error.
NOVEMBRE #.-Arrêté royal confiant au Bureau de Normalisation des missions déléguées en ce qui concerne les centres collectifsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In failing to do this, he made a palpable and overriding error on a question of mixed law and fact.
vu le protocole sur les privilèges et immunités des Communautés européennes, et notamment son articleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Palpable and overriding error”: You can request a review of an adjudicator’s decision if it contains a clear and telling error.
Les Instructions d Utilisation mentionnées dans la notice doivent être lues avec attention avant toute utilisation dOptiSetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If a palpable and overriding error is found, the reviewing adjudicator may substitute their own decision or order a new hearing.
Quelque chose qui n' aurait jamais du se trouver là en premier lieuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are some safeguards in the process, but the standard for review – palpable and overriding error – is a high threshold to meet.
Salut, mon grand!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
86 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.