paprika sausage
saucisson au paprika
paprikas oor Frans
paprikas
en
Plural form of paprika.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
piment doux
The invention relates to a procedure for paprika coring.
Cette invention concerne un procédé permettant d'évider le coeur de piments doux.
poivron
Kelli, I know exactly where I wanna put the paprika.
Kelli, je sais exactement où je veux mettre mon poivron.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paprika extract, capsanthin, capsorubin
Tu sais tout, hein?EurLex-2 EurLex-2
Sweet paprika: gentle taste, completely sweet.
J' allais rencontrer cette jeune femme blessée maintes années plus tardEurLex-2 EurLex-2
The product's defining characteristic features are its succulence after being cooked and the mildly piquant taste that the paprika imparts
Mme Bauwin, Madeleine, Maria, Ghislaine, épouse Pitance, présidente de la consultation de nourrissons de Namur, avec effet au # novembreoj4 oj4
Thanks to century-old traditions of plant breeding, the varieties that have preserved these genetic features have adapted extremely well to the soil and climate of the region because, in breeding the plants, they used the paprika population containing the original taste, flavour and colour that developed in this region over a century.
A mon avis, il faut adopter les bonnes moeurs de l' OrientEurLex-2 EurLex-2
The organoleptic characteristics of Szegedi fűszerpaprika-őrlemény or Szegedi paprika are as follows
Tu fais pipi?oj4 oj4
Hot paprika: decidedly hot on the palate.
Auda Abu Tayi est- il un serviteur?EurLex-2 EurLex-2
The seasoning contains vinegar, vegetable oil, salt, cumin, garlic, paprika and water.
Nombre: deux par côtéEurLex-2 EurLex-2
While production was limited to satisfying household needs until the mid-#th century, by the end of the century paprika processing reached industrial proportions and trade grew significantly
Elle a mis un terme à leur union avec uneoj4 oj4
During the consultation organised by the Authority, the applicant agreed to modify the basic substance name to paprika extract (capsanthin, capsorubin E 160 c).
A présent, on fait des milliers de km pour une seule saisoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hey, Paprika!
Selon les prévisions intermédiaires des services de la Commission de janvier #, la croissance du PIB espagnol serait retombée à #,# % en termes réels enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Paprika flashback,” she murmured, and shortly was asleep all naked and wet in his arms.
On va s' en payer une trancheLiterature Literature
The first-stage millstone has a sieve to sift the ground paprika.
Pour juger de la valeur du projet de loi, il faut s'interroger sur les conséquences qu'il pourrait avoirEuroParl2021 EuroParl2021
Commission Regulation (EU) No #/# of # November # entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Szegedi fűszerpaprika-őrlemény/Szegedi paprika (PDO
Quelle insouciance!oj4 oj4
Pepper Neither crushed nor ground Crushed or ground Fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta, dried or crushed or ground Crushed or ground, excluding chili peppers and paprikas Other Vanilla.
Ce qui est intéressant, car on se voit se comporter comme un pantin, sans pouvoir rien y faireGiga-fren Giga-fren
Capsicum spp. (dried fruits thereof, whole or ground, including chillies, chilli powder, cayenne and paprika)
Ah, puisqu' on parle de boulot, il y aurait malheureusement bien un mouchard au sein de l' agenceEurLex-2 EurLex-2
More paprika?
Les fonctionnaires du Service correctionnel du Canada ont enlevé le corps, nettoyé la cellule, puis appelé la GRCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The hot ground paprika increases and intensifies this harmony of taste, smell and aroma.
Pouvez- vous nous dire où c' est?EurLex-2 EurLex-2
The foodstuffs targeted generally consist of those mentioned in point 3.1; i.e. mainly nuts (particularly groundnuts, but samples of these are taken less frequently than for countries which concentrate controls on entry points), but also dried figs, which are tested for aflatoxins; in one country, paprika from one source is checked for aflatoxins and wild mushrooms from Eastern Europe are checked for radioactivity.
Le moment des hymnesEurLex-2 EurLex-2
‘Gyulai kolbász’ or ‘Gyulai pároskolbász’ is a meat product of a minimum of 15 % (m/m) protein content without connective tissue, consisting of pork and firm lard minced into 4-6 mm particles, filled into casings of pigs’ small intestines (or, when produced for slicing, into vapour-permeable artificial casings) in pairs, seasoned with salt, sweet and hot ground paprika, garlic, pepper and ground caraway, smoked predominantly over beech wood, and cured and preserved by drying.
Il y a quelques quartiers à éviter à ParisEurLex-2 EurLex-2
Paprika extract: content not less than 7,0 % carotenoids
J' ai aucune piste, et toi, tu passes ta vie devant la téléEurLex-2 EurLex-2
The fondue with spices contains the following: Provencal Spices, Paprika, chives and garlic.
NB: Les totaux peuvent comporter des écarts dus aux arrondisCommon crawl Common crawl
(k) 41 % for paprika powder.
JANVIER #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du # août # instaurant un droit à l'interruption de carrière pour l'assistance ou l'octroi de soins à un membre du ménage ou de la famille gravement maladeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
and ask Jody for the paprika?
La formule est valable pour les carcasses d’un poids compris entre # et # kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The chilli peppers used to produce ‘Paprika Žitava’/‘Žitavská paprika’ must be grown, harvested and processed in the geographical area referred to in Section 4, so that the origin of the product is guaranteed and the production monitored.
Arrête de parler d' elle pendant # minEuroParl2021 EuroParl2021
217 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.