parallel line mode oor Frans
parallel line mode
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
calcul de lignes parallèles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The preferred embodiment of the transmission is embodied by the variable speed mode of “parallel and three points in one line”.
Sont- ils morts?patents-wipo patents-wipo
Undesired modes are suppressed by mode suppression slots (66) formed in one or both of the parallel plates and which are oriented parallel to the current flow lines (68) of the particular mode that is used.
Au vaisseau!patents-wipo patents-wipo
The plurality of contacting zones and separation zones are configured in a permutable fashion allowing the once-through process to be flexible operating in various modes: a sequential mode; a parallel mode; a combination of parallel and sequential mode; all online; some online and some on stand-by; some online and some off-line; a parallel mode with the effluent stream from the contacting zone being sent to at least a separation zone in series with the contacting zone; a parallel mode with the effluent stream from the contacting zone being combined with an effluent stream from at least another contacting zone and sent to the separation zone; and combinations thereof.
Mais I' argent est déjá en pochepatents-wipo patents-wipo
In the method proposed, a flow of signal cells being transferred through virtual junctions in an asynchronous-transfer mode is forwarded along a multiplicity of parallel junction lines.
[ A compléter au niveau national ]patents-wipo patents-wipo
A parallel plate radial transmission line (14) having parallel plate spacing of less than $g(l)/2 and which utilizes a specific higher order mode, preferably the first higher order circumferential mode.
Laisse- moi faire un truc bienpatents-wipo patents-wipo
The three modes located at 7.5, 12.4, and 18.7 Hz exhibited increasing numbers of nodal lines parallel to the joists.
peuvent être modifiés dans un unique but?Giga-fren Giga-fren
The power converter (50) is configured to be switchable, by the control of the plurality of switching elements (S1-S4), between a parallel connection mode in which DC voltage conversion is executed with the DC power sources (10, 20) connected in parallel with a power line (PL) and a series connection mode in which DC voltage conversion is executed with the DC power sources (10, 20) connected in series with the power line (PL).
Au cours de la même période, les principaux pays exportateurs, à savoir les États-Unis d’Amérique (États-Unis) et la RPC, représentaient la quasi-totalité de ces importationspatents-wipo patents-wipo
A power divider/combiner using two parallel plate radial transmission lines (14, 16) having parallel plate spacing of less than $g(l)/2 and which operates in a higher order mode, preferably the first higher order circumferential mode TE¿11?.
Qu' est- ce qu' il y a?patents-wipo patents-wipo
Further embodiments disclosed herein describe a network device including a class AB common mode suppression (CMS) circuit coupled in parallel between a line voltage source and a physical layer (PHY) device that provides active EM1 suppression and Phy device termination.
vu la position commune du Conseil (#/#/#- Cpatents-wipo patents-wipo
In the rapid connect mode, the FPID can be programmed to rapidly switch connections between individual lines or between parallel buses connected to its ports.
L'usager ou son représentant transmet le certificat à la caisse d'assurance soinspatents-wipo patents-wipo
Each programmable logic device (50) is controllable so as to selectively pass a copy of the received parallel data to the other programmable logic device (50) so that the network monitor (20) can operate in in-line mode and not to pass a copy of the received parallel data to the other programmable logic device (50) so that the network monitor (20) can operate in end station mode.
Madame va descendrepatents-wipo patents-wipo
The inventive device also includes an oscillator (2), a phase comparator (5) and counter logic (4) and a further phase comparator (7) and a selection circuit (6) for signal selection from that one of the two parallel delay lines (10, 11) that has been placed in its active mode.
Oui...On pensait aller chasserpatents-wipo patents-wipo
The character of the present invention lies in that a closed toroidal magnetic core is provided on the output lines (U, V, W) between the differential mode voltage suppression reactor and the filter capacitor group, and the output lines (U, V, W) parallel wind on the closed toroidal magnetic core.
Si nécessaire, la prévention d une nouvelle absorption doit être envisagéepatents-wipo patents-wipo
The provision of SELN, etc READ and WRITE is effected by configuration logic (22) which includes a shift register and is responsive to a command mode signal (CMND), on a line which runs to all modules in parallel.
J' espère que ça se passera de la façon dont il le ditpatents-wipo patents-wipo
A parallel processor system comprising a pair of parallel buses (2, 3), a pipe line bus (9), a plurality of processor nodes (1-1 to 1-N) having a function of performing an operation in response to an instruction and a function of transferring data, cluster switches 5-1 to 5-N, 6-1 to 6-N, 7-1a to 7-La, 7-1b to 7-Lb, 8-1a to 8-Ma, 8-1b to 8-(M-1)b) having a plurality of connection modes and controlling connection of the parallel buses, the pipe line bus and the processor nodes, and a switch control section (4) for controlling the connection mode of the cluster switch to connect the processor nodes in series and/or in parallel.
La formation des tuteurs porte en tout cas sur les matières suivantespatents-wipo patents-wipo
There was clearly some communication between the rival companies prior to the dispute, since it transpires from the order for reference that, before becoming parties to the proceedings, Marca Mode and C&A were not prepared to refrain from using the two clearly contrasting vertical parallel lines.
Ce type ne va pas m' attendre, soit vous me butez soit vous m' aidez, décidez- vousEurLex-2 EurLex-2
The interface (30) comprises a parallel data bus having a set of data lines (31 ) which are operable in a first data transfer mode in which the set of data lines (31 ) are used to transfer data and in a second data transfer mode in which a sub-set (32) of the data lines are used to transfer data.
C' est exactement ce que vous aviez demandépatents-wipo patents-wipo
Infinitely variable power bypass transmission with two operating modes for a motor vehicle with a thermal engine, of the type including: at least two power lines parallel-connecting the thermal engine with the vehicle wheels and each containing a coupling/decoupling device (8, 9) capable of locking or releasing a transmission shaft (6, 7) according to the operating mode; a line containing a continuous speed controller (10); and a mode switch control device (15) capable of controlling the coupling/decoupling devices; characterised in that said transmission includes a single actuator (19) for the two coupling/decoupling devices, which is capable, when a mode switch occurs, of triggering simultaneously the two modes while locking the two transmission shafts.
C'est ce vers quoi il faut tendrepatents-wipo patents-wipo
A flow control system for ensuring that the pressure (Pb) of the gas flow which is input to a burner (2) is regulated regardless of gas supply pressure fluctuations has at least two flow lines (4, 5) in parallel, each having a valve unit (6, 7) comprising a solenoid valve (8) and a single-mode governor (9).
J' en avais entendu parler, de ces treize desserts, mais c' est la #re fois que je les vois touspatents-wipo patents-wipo
A display addressing mode is provided for writing an output image on a display, which has a line-by-line partial writing operation (to a temporary storage electrode) and a parallel writing operation to finish off the writing of the display.
L’option de permettre aux participants du programme NEXUS Maritime d’accoster sur des propriétés privées a récemment été retirée du programme.patents-wipo patents-wipo
The invention relates to an infinitely variable power branching hybrid transmission having two operating modes, the components of which are distributed between two power lines connecting in parallel the heat engine (M) to the wheels of the vehicle, said means including at least three planetary gears (G1, G2, G3), two electric machines (ME1, ME2) and a reduction stage (R), characterised in that the three planetary gears (G1, G2, G3) are aligned on the heat engine (M).
le temps d' ouvrir une enquête, vous mettrez fin à une vie de torture!patents-wipo patents-wipo
Methods for de-icing transmission lines in a 4-terminal (or 3-terminal) bipolar series MTDC system include: bypassing each converter (R1-, R2-, I2-, I1-) of a kind of pole in all terminals and making all transmission lines of the kind of pole functioned under metallic return mode; and reconnecting the converter in parallel with a converter (R1+, R2+, I2+, I1+) of a contrary pole in the same terminal individually.
Il fait chier à gueuler comme çapatents-wipo patents-wipo
In the first mode, a control unit supplies drivers with a signal which is a function of input data, to provide the transmitter drives a communication line with an output impedance equal to the parallel effect of all the terminating resistors.
contenant les observations qui font partie intégrante de la décision concernant la décharge sur l’exécution du budget du Collège européen de police pour l’exercicepatents-wipo patents-wipo
The spur is intended to provide users with access to additional modes of transportation and also to connect the port of Oshawa to the North American railway network, as both CN and the Canadian Pacific Railway Company operate main lines through Oshawa, parallelling Highway 401.
Rien au numeroGiga-fren Giga-fren
Infinitely variable hybrid transmission with power branching and two operating modes, the constituent elements of which are distributed between two power lines connecting in parallel the internal combustion engine (M) to the vehicle wheels, these means including at least three epicyclic gear trains, two electric machines (ME1, ME2), and a reduction stage (R), characterized in that it has a primary shaft (H1, H2) aligned with the internal combustion engine and a first electric machine (ME1), and a secondary shaft (H3, H4) aligned with the second electric machine (ME2).
Tu vas au magasin dAaron tous les jourspatents-wipo patents-wipo
36 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.