passbook account
compte sur livret
passbook oor Frans
passbook
en
(banking) A customer's record of deposits and withdrawals from a savings account at a bank, typically recorded in a small booklet. The bank keeps its own record, which is final in any dispute.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
livret épargne
en
booklet used to record bank transactions
carnet
Have you got your area restriction passbook?
T'as pas ton carnet de tricard?
livret de caisse d’épargne
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Livret épargne · carnet bancaire · carnet de banque · laissez-passer · livret bancaire · livret d'épargne · livret de banque · livret de cai · sauf-conduit · sse d'épargne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Duty Entitlement Passbook Scheme (DEPBS)
Regardez les rayures, c' est épatantEurLex-2 EurLex-2
- Duty Entitlement Passbook Scheme
Avis de recrutement PE/#/S- Directeur (groupe de fonctions AD, grade #)- Direction pour les relations avec les groupes politiquesEurLex-2 EurLex-2
Duty Entitlement Passbook (DEPB) scheme
Calcul des temps d attente pour Suramox # % LA Le titulaire de l autorisation de mise sur le marché a fourni initialement des données sur les résidus pour les bovins et les porcs utilisant le produit étudié à la dose de traitement recommandéeEurLex-2 EurLex-2
Customer Identification and Record-keeping Rules Recommendation 10 Financial institutions should not keep anonymous accounts or accounts in obviously fictitious names: they should be required (by law, by regulations, by agreements between supervisory authorities and financial institutions or by self-regulatory agreements among financial institutions) to identify, on the basis of an official or other reliable identifying document, and record the identity of their clients, either occasional or usual, when establishing business relations or conducting transactions (in particular opening of accounts or passbooks, entering into fiduciary transactions, renting of safe deposit boxes, performing large cash transactions).
Programme de déclaration des mouvements transfrontaliers des espèces Rapport de vérification interne Notes 1.Giga-fren Giga-fren
Although these passbooks are in bearer form in the case of cash transactions exceeding 2 million HUF2 the customer needs to be identified under the anti-money laundering legislation.
Toutefois, il est aussi essentiel de prendre l’imminent élargissement de l’Union européenne en compte et de prévoir une augmentation du budget alloué au secteur apicole.Giga-fren Giga-fren
Further refinement of the approach (in particular, converting the passbooks into smart cards) is likely to enhance performance
2005 — Pensez, imaginez, créez 2004 — Encourager la créativité 2003 — La propriété intellectuelle, c'est aussi votre affaire 2002 — Encourager la créativitéMultiUn MultiUn
The Council confirmed that the schemes investigated, i.e.: the Passbook and its successor the Duty Entitlement Passbook, the Export Promotion Capital Goods, the schemes relating to the export promotion zones/export oriented units and a number of Regional schemes involved the granting of countervailable subsidies to the Indian exporters.
Ils vendent parce qu' ils divorcentEurLex-2 EurLex-2
So, 150 homes paying 23 bucks over 20 years, passbook interest, minus the retainer...
Et si je lui avais dit ton secret?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duty Entitlement Passbook Scheme (DEPBS)
D' accord, je te suis reconnaissantEurLex-2 EurLex-2
The original subsidy amounts were based on three subsidy schemes: (i) Duty Entitlement Passbook Scheme (‘DEPS’); (ii) Export Promotion Capital Goods Scheme (‘EPCGS’); and (iii) Export Processing Zones (‘EPZ’)/Export Oriented Unit (‘EOU’).
L' animal ne doit pas être surhydraté avant l' administration du produitEuroParl2021 EuroParl2021
Duty Entitlement Passbook Scheme (DEPBS)
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # juillet # interdisant la pêche du maquereau dans les zones # c, # et X ainsi que dans les eaux communautaires de la zone COPACE #.#.# par les navires battant pavillon de l'EspagneEurLex-2 EurLex-2
Duty Entitlement Passbook Scheme (DEPBS)
Le budget du PDD pour l'exercice 1997-1998, qui s'élève à 85 millions de dollars, est composé de 42,5 millions de dollars provenant des compagnies de câblodistribution et de 50 millions de dollars du ministère du Patrimoinecanadien.EurLex-2 EurLex-2
These alleged subsidies consists of schemes of benefits to industries located in export processing zones/export oriented units; the post-export duty entitlement passbook scheme; the export promotion capital goods scheme; the export income tax exemption scheme; the advance licenses- advance release orders scheme; the income tax incentive for research and development scheme, the export credits scheme; and the duty-free replenishment certificate
Je ne suis pas un magicien, mais un savant et un philosopheoj4 oj4
Common features include: debit cards and no-charge deposits, and free monthly statements or passbooks.
Comme le précise la politique du CIPC et suivant une stratégie d'analyse des risques, chaque lieu de travail du CIPC doit être vérifié au moins une fois à tous les quatre ans.Giga-fren Giga-fren
Member States shall prohibit their credit and financial institutions from keeping anonymous accounts or anonymous passbooks.
Tirons- nous.Je veux trouver le vrai salopardEurLex-2 EurLex-2
Member States shall prohibit their credit and financial institutions from keeping anonymous accounts, anonymous passbooks or accounts in fictitious names.
Les voies navigables sont au nordnot-set not-set
Member States shall prohibit their credit institutions and financial institutions from keeping anonymous accounts, anonymous passbooks or anonymous safe-deposit boxes.
Veux- tu faire partie d' une importante mission secrète?not-set not-set
You keep my passbook.
Celle-ci ne représente aujourd'hui que # des # États membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The complaint alleged that a large number of schemes (i.e. the Passbook scheme, the Duty Entitlement Passbook scheme, the Export Promotion Capital Goods scheme, the scheme relating to Export Processing Zones and Export Oriented Units, the Income Tax Exemption scheme as well as a number of regionally available schemes, namely the Sales Tax incentive, Refund of Electricity Duty, Octroi refund, Special Capital incentive and Trade Tax incentive) involved the granting of countervailable subsidies to the Indian exporters.
Tu étais assise à une table avec deux garçonsEurLex-2 EurLex-2
From the quiet but highly specified entry level printers ideal for small business, educational and home use to the high-performance flatbed printers with an aptitude for printing on awkward media multi-part forms, passbooks, cardboard and coated plastics Citizen has a matrix printer to suit most applications, including high-speed, high performance, wide carriage workhorse printers for industrial or departmental use.
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # avril # déterminant les modalités de transfert du personnel du Service de perception de la redevance radio et télévision au Gouvernement de la Région wallonneCommon crawl Common crawl
You can find these numbers in your passbook, bank statement, encoded deposit slip, cheque, or by contacting your financial institution.
Arrêtons un moment et mettons de côté la garde exclusif d' Evan de côté et essayons de résoudre vos plans pour vivreGiga-fren Giga-fren
By their third plea, the applicants allege infringement of Article 1(1), Article 2(1)(a)(ii) and Article 15(2) of the Basic Regulation and Article 1(1.1)(a)(1)(ii) and Article 19(3) of the ASCM, breach of the principle of proportionality as well as a manifest error of assessment of fact and a manifest error of procedure in that the Contested Regulation imposes countervailing duties of a disproportionate amount in connection with the Indian `Passbook Scheme'.
En général, je suis tellement crevé en fin de journée... que j' ai pas le temps de penser à des occasions ratées... ou au temps perduEurLex-2 EurLex-2
A second edge guide (46) is mounted on a spring (48) so as to bias the passbook into alignment as it passes through the transport.
Ton ami n' a pas fermé son enclos. un problème?patents-wipo patents-wipo
These alleged subsidies consist of, among others, the duty entitlement passbook scheme, the export promotion capital goods scheme, the package scheme of incentives of the Government of Maharashtra, special import licences and export credits.
Je suis sūr que les députés libéraux qui avaient des questions à poser à mon collégue en auront aussi à me poser lorsque j'aurai finiEurLex-2 EurLex-2
(18) Any eligible exporter can apply for a Passbook.
Pourquoi chanter sans être payé?EurLex-2 EurLex-2
216 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.