persistent leaf oor Frans

persistent leaf

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

feuille persistante

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Large numbers of spores encountered after 8–11 July coincided with rapid disease progress and repeated occurrence of persistent leaf wetness and high temperatures.
Une subvention en vue de l'achat d'appareils de télévigilance pour personnes, visés à l'article #, § #, de l'annexe # et à l'article #, § # de l'annexe # à l'arrêté du Gouvernement flamand du # décembre # portant agrément et subventionnement des associations et des structures d'aide sociale dans le cadre des soins à domicile, peut être accordée aux centres de service agréés locaux et régionaux ayant comme activité optionnelle la mise à la disposition d'appareils de télévigilance pour personnes et l'organisation d'un service d'une centrale d'alarme pour personnes aux conditions et suivant les modalités fixées par le présent arrêtéGiga-fren Giga-fren
Circumstantial evidence indicated that spore production was promoted by persistent leaf-surface wetness, high relative humidity (RH), and high temperatures (> 15 °C), but restricted by cool temperatures.
Il faut s' occuper d' elle sans tarderGiga-fren Giga-fren
Infection with persistent viruses (leaf-roll) can be prevented by using systemic insecticides.
Avec vous, chefspringer springer
Densities declined from postinoculation maxima faster in sediments than in C. glomerata growths and leaf packs. Cellulomonas sp. persisted in leaf packs at densities significantly greater than background.
Vous avez des enfants?Giga-fren Giga-fren
Stable long-wave conditions of the upper air provided more persistent surface conditions unfavorable for leaf spot development.
C' est un orchestre de virtuosesspringer springer
Circumstantial and correlative evidence indicated that spore production was promoted by persistent leaf wetness (> 13 h), high temperatures during wetness periods (14 to 20 °C), and by leaf dieback but was restricted by brief wetness periods and by cool temperatures . Linear correlation analyses of 2- to 4-day running means of data indicated that important limiting factors in spore production were wetness duration during 7 to 28 July, temperature during 29 July to 28 August, and severity of dieback during 7 July to 16 August. Lodging appeared to suppress incidence of spores after 16 August.
du règlement de la Commission, du # août #, établissant les valeurs forfaitaires à l'importationpour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesGiga-fren Giga-fren
Visual symptoms seen on the experimental plants were the same as those observed in the field i.e. delayed emergence, stunted initial growth and greyish green leaf colour persisting until picking time.
Vous êtes Scott Harbin?springer springer
E. coli O157:H7 concentrations were higher in the rhizosphere than in the non-rhizosphere soils and leaf surfaces, and persisted longer in clay soil.
Cool, ça veut dire chouetteGiga-fren Giga-fren
The logo for the Slovenian Presidency represents an oak leaf, which reflects the solid, persistent, dependable character of Slovenes.
On a déjà fait ce saut environ une centaine de foisGiga-fren Giga-fren
Smaller, poorly developed buds, sometimes arising from tissues of the leaf base, developed in transitional-leaf axils, but they rarely persisted.
Il aurait... quatorze ansGiga-fren Giga-fren
Crop production factors associated with persistence of Fusarium head blight, root rot and leaf spots in cereals were delineated.
Trouve un travail, gros malinGiga-fren Giga-fren
In this and related species of Phoenix, the un-branched stem is covered with persistent leaf bases.
Enfin, l'organisme s'assure que les radiodiffuseurs respectent les quotas sur le contenu australien.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The tea tree is a persistent leaf shrub of the theaceae family.
Maeby trouve quelqu' un pourl' aider à oublier son cousin...... posé un lapinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is the flattened petiole in the form of a persistent "leaf" and adapted to dry climates.
A tous les niveauxParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And if nostalgia persists, leafing through the album will warm your red and blue heart.
Camilla, tu penses qu' Ole serait intéressé par ces bricoles?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The objective of this study was to investigate the persistence of recombinant plant marker genes in decomposing transgenic poplar leaf material.
La Commission arrête, selon la procédure de réglementation visée à l’article #, paragraphe #, les mesures établissantGiga-fren Giga-fren
The outline of the logo for Slovenia’s Presidency of the European Union resembles an oak leaf, which reflects the solid, persistent, dependable character of Slovenes, a people who are cool under pressure and thoughtful in their decisions.
Protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financièreprévues dans lCommon crawl Common crawl
These processes, which appear to be seasonally persistent, include aerosol and gaseous scavenging from the atmosphere, leaf canopy washoff, dry weather base flow, and local deposition/erosion due to obstructions.
en est l'évaluation menée par le comité scientifique des produits cosmétiques à laquelle la Commission s'est référée le # janvier # dans sa réponse à la question écrite E-#/# d'un autre député au Parlement européen, M. Torben Lund?Giga-fren Giga-fren
The logo for Slovenia’s Presidency is said to resemble an oak leaf, which reflects the "solid, persistent, dependable character of Slovenes, a people who are cool under pressure and thoughtful in their decisions" as the Presidency’s website puts it.
Bonsoir, mon vieuxGiga-fren Giga-fren
They appear to be able to persist in shade by minimizing carbon demand for growth and by modifying leaf morphology to presumably optimize photosynthesis.
Il y a donc lieu de lire dans le texte français de cet avisGiga-fren Giga-fren
The B. bassiana treated plants had the greatest and most persistent effect on percentage mortality of total broad mites present per leaf (88 %) followed by the acaricide ABG6364.
Pas le temps, chériespringer springer
This inhibitory influence persists as long as the duration of laminar growth of the leaf; it is neither sector-based nor cumulative; it is perceived even by buds very far from young leaves.
Un mariage doit changer en même temps que les personnes.- Je n' ai pas changé!Giga-fren Giga-fren
Crop production factors associated with persistence of Fusarium head blight, root rot and leaf spots in cereals were delineated. Apparently tillage system, previous pesticide use and previous crop residue were all sources of the diseases and could affect vigour and yield from subsequent cereal crops on the land.
Elle ne sait pas ce qu' elle perdGiga-fren Giga-fren
It persists on leaf surfaces and, therefore, in leaf litter.
Le secret, c' est de tout bien mêlerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Great persistence in leaf.
Article #- Révision durèglement intérieurParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
76 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.