persistent object-identifier
Identificateur-objet persistant
persistent object oor Frans
persistent object
en
A COM object that adheres to standards through which clients can request objects to be initialized, loaded, and saved to and from a data store, such as a flat file, structured storage, or memory.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
objet persistant
en
A COM object that adheres to standards through which clients can request objects to be initialized, loaded, and saved to and from a data store, such as a flat file, structured storage, or memory.
Persistent object support method and system
Methode et systeme prenant en charge des objets persistants
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Method and apparatus for persisting object oriented data
Il y a eu 19 192 passages de non-participants à NEXUS Maritime signalés à Windsor (y compris 131 passages de participants à CANPASS ‐ Bateaux privés) du 1er avril au 2 octobre 2005.patents-wipo patents-wipo
That is reflected in the operation of concepts such as consent, waiver and persistent objection.
Ce Conseil ainsi réuni statue sur les cas litigieuxUN-2 UN-2
That is reflected in the operation of concepts such as consent, waiver and persistent objection
Et je rentre dormir chez moiMultiUn MultiUn
In his opinion, persistent objection applied only if the existence of the rule had not been established.
Julius, où sont mes # $?UN-2 UN-2
In this chapter, you will learn how to manage persistent objects.
Les dispositions des articles # à # et # à # de lLiterature Literature
A method and apparatus for persisting object oriented data are provided in various embodiments.
Ce sont des principes libérauxpatents-wipo patents-wipo
Persistent object support method and system
Les applications disponibles respectent généralement les exigences opérationnelles et fournissent le rendement et la fonctionnalité attendus des systèmes.patents-wipo patents-wipo
Retrieving and persisting objects from/to relational databases
La responsabilité financière de chaque participant se limite à ses propres dettes, sous réserve des paragraphes # àpatents-wipo patents-wipo
All of these changes occurred without reference to the land rights of Yukon First Nations, despite residents’ persistent objections.
On propose d'élaborer des indicateurs comme base de définition et d'évaluer des éléments constitutifs de la diversité dans le contexte global d'une politique culturelle canadienne.Giga-fren Giga-fren
This typically ensures fidelity of object graph via restrictions on collections of persistent objects (e.g., entity sets, entity refs...).
invite les agences à participer activement à un tel processus et à coopérer avec la Commission, en fournissant les contributions indispensables, d'une part, sur les questions qui, selon elles, sont importantes du point de vue de leur fonctionnement, de leur rôle, de leur mission et de leurs besoins et, d'autre part, sur toute question susceptible de contribuer à améliorer la procédure de décharge dans son ensemble, et cela en vue de contribuer au succès dudit processus et d'accroître la responsabilisation et la transparence des agences; invite les agences à présenter aussi leurs contributions à ses commissions compétentespatents-wipo patents-wipo
A rule of customary international law is binding on all states except those that have "persistently objected" to that rule.
Tu veux une de ces boissons?- Ca va, merciGiga-fren Giga-fren
The object is known as a persistent object, because you can keep the object’s contents up-to-date via the link.
C' est... sous la brumeLiterature Literature
Several delegations suggested that the draft commentary should refer to the question of persistent objection vis-à-vis rules of jus cogens.
Beaucoup d' inquiétudesUN-2 UN-2
The requirement of persistent objection over time was not fully consistent with the chronological approach and, on the whole, was burdensome for States.
le plan et la méthode de cultureUN-2 UN-2
Turkey’s persistent objection has always been to the method through which these resolutions have been adopted and to the language they have contained.
Que serait la pire chose pour un viking?UN-2 UN-2
Design & implementation of distributed software infrastructure for flexibility, robustness and security: kernel architecture, cryptography, compilers, transactional databases, persistent objects, real-time, memory allocation, QoS.
J' ai du champagne en basCommon crawl Common crawl
Furthermore, instructions to the armed forces of a State containing references to the applicability of HRsL do not appear to be consistent with persistent objection
Les conventions précisent le(s) type(s) d'activités d'emploi que les agences d'emploi entendent exercer dans la Région de Bruxelles-CapitaleMultiUn MultiUn
Paragraph 2, which was new, set out three stringent requirements for a persistent objection to be effective, as described in the Special Rapporteur’s third report.
«AllemagneUN-2 UN-2
Furthermore, instructions to the armed forces of a State containing references to the applicability of HRsL do not appear to be consistent with persistent objection.
Bonjour, Harry, c' est HugoUN-2 UN-2
) Unless a State has persistently objected to the development of a particular custom under international law, it is legally obliged to comply with that custom.
Je n' aurais jamais dû décider de partirCommon crawl Common crawl
There has been no response to the persistent objections of treaty nations concerning the manner in which federal funds for education and health programs are disbursed.
Nous sommes très attristés de voir que le régime Mecir mène une politique nuisible àson propre peuple, et je crois que la Conférence européenne est justement le cadre permettant de contraindre la Slovaquie à adopter une attitude pro-européenne.Giga-fren Giga-fren
This paper describes the main functionalities of the OODE (Object Oriented Distributed Environment) platform which facilitates the development of distributed and cooperative applications using persistent objects.
Des pôles thématiquesspringer springer
Said involved data is then loaded from a data source containing the data, and the involved data of the persistent object is accessed with the invoked method.
C' est pourquoi l' inflation est constant dans l' économiepatents-wipo patents-wipo
Furthermore, the view was expressed that persistent objection could not have effect with relation to general principles of international law, regardless of their status as jus cogens.
Nous voulons savoir qui vous a fourni la bombe, qui vous a aidéeUN-2 UN-2
When evaluating State practice and opinio iuris, the existence of general practice can be challenged when practice is lacking, contradictory or if there is persistent objection to customary rules.
La taule, je connaisGiga-fren Giga-fren
2090 sinne gevind in 235 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.