pig out
bâfrer · empiffrer · goinfrer · gueuletonner · mettre · s'empiffrer · se gaver · se goinfrer · s’empiffrer
pigging out oor Frans
pigging out
en
Present participle of pig out.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
goinfrerie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She was not about to let me pig out, because she was afraid I'd get fat.
Dure journée, demainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First they’d used Bob, then made a medical guinea pig out of him.
Entre I' homme- chien et le serpent a deux tetesLiterature Literature
Nobody would ever notice if she kept pigging out this way.
Tu jouais du piano comme un angeLiterature Literature
If she was going to pig out most of the morning, she might as well enjoy it.
Merde, je peux pas, mecLiterature Literature
“You mean you haven’t been in to pig out on the chili yet?”
Mon prof a été méchantLiterature Literature
I'm going to stay home and pig out on chocolate.
La Commission arrête, selon la procédure de réglementation visée à l’article #, paragraphe #, les mesures régissant la procédure d’octroi des autorisations en application des paragraphes # et # du présent articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unfortunately, pigging out on the lasagna forced me to turn down the homemade cannoli for dessert.
Si la police découvre ça, vous allez être dans un vrai pétrinLiterature Literature
I can pig out if I want to.
Viens, j' ai cru I' entendreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go ahead, dude, pig out.
Vous voulez officialiser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dozen meals was enough for at least four days, if he doesn’t pig out.
Obligation d’information incombant auxautorités de notificationLiterature Literature
The kings of Navarre thus collected one pig out of every five, from which this levy's name came.
Je n' ai fait que le faire revenireurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Time for this cat to pig out.
le pourcentage estimé de viande maigre dans la carcasseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wondered what kept the cows and pigs out of the gardens.
Il ne pincera pas comme les autres...... dont tu ne te souviens pasLiterature Literature
There were at least three dozen pigs out there, and all of them were male.
Peut- être que je le découvriraiLiterature Literature
Everyone would show up, say they weren’t hungry, have two cocktails, and promptly pig out.
Ah non, il est KO.Bien jouéLiterature Literature
“He and Princess pigged out already.”
considérant que sa résolution du # juin # soulignait que le compromis global sur le statut des députés au Parlement européen est constitué des éléments suivantsLiterature Literature
Let' s make pigs out of our rivals in love!
Je réagis fortement par rapport à tout ce changementopensubtitles2 opensubtitles2
So you-you being a pig out there, stealing everybody's waves, that's, uh, that's for my benefit?
L’ASFC poursuivra le projet pilote pendant la saison de navigation de 2006, qui se déroulera du 18 mai au 31 octobre 2006.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’re caught in the crossfire between pigged out and happy and starved but gym-body hot.
Qu'il s'agisse de la Constitution, des droits de la personne ou de l'enseignement proprement dit, l'autre endroit partage avec un comité une expérience qui est trés vasteLiterature Literature
I want to pig out.
Enfin, j' espère, si toute la paperasse est terminéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, let's order huge sundaes from room service and just pig out!
Tournez la botte quand la bulle arriveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanna pig out.
J' ai quelque choseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pigged out on candy.
Ce ne sera personne d' autreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many busy people starve themselves during the day and then pig out in the evening.
Notes généralesGiga-fren Giga-fren
It made a thief of Weston, a pig out of Colby and a fool of you.
Je vous pardonne, au nom de mes compatriotesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3950 sinne gevind in 133 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.