pollution-prone oor Frans
pollution-prone
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
prédisposé à la pollution
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deterioration of the ground layer makes the polluted, thin soil prone to erosion.
Par cet acte, il admet sa culpabilitéGiga-fren Giga-fren
Sellafield has an appalling record: it is accident-prone, it pollutes the air and our sea.
Ne perdez pas de temps à réfléchirEuroparl8 Europarl8
Generally, surface supplies are more prone to pollution from rainwater run-off than are properly constructed and maintained wells.
Meubles-Evaluation de la brillance des surfaces (#re éditionGiga-fren Giga-fren
Sweden, the country I come from, has other examples, where wetlands in southern Sweden were seen as -- as in many countries -- as flood- prone polluted nuisance in the peri- urban regions.
Violoniste?QED QED
Sweden, the country I come from, has other examples, where wetlands in southern Sweden were seen as -- as in many countries -- as flood-prone polluted nuisance in the peri-urban regions.
Ensuite, je te paieraited2019 ted2019
The event included an eye-opening safety presentation by Gina Johansen, Safety Officer, Fishing Industry Safety and Health (FISH SAFE); a session on eliminating pollution-prone boating and harbour operations from Eric Olsson, Marine Oil Spill Prevention Specialist from the University of Washington; presentations on the Provincial Emergency Preparedness Program and tsunami information; as well Environment Canada managers updated delegates on the new enforcement policy that will see the demise of traditional marine grids and shipyards. The very entertaining Shelly Chapelski, a partner in the Vancouver law firm of Bromley Chapelski, outlined the process of collecting on overdue moorage and removing a problem vessel from a harbour.
D' habitude, je vais y faire un tour à piedGiga-fren Giga-fren
Women often spend four to five hours per day carrying heavy containers and suffer acute physical problems — a burden that is made worse in drought-prone or polluted areas.
Par ailleurs, il harmonise les régles canadiennes régissant la responsabilité avec celles des autres nations maritimes,ce qui permettra au Canada d'źtre partie aux conventions internationales pertinentesUN-2 UN-2
Women often spend four to five hours per day carrying heavy containers and suffer acute physical problems- a burden that is made worse in drought-prone or polluted areas
J' avoue que j' ai du mal à voir le lien... entre perdre # # livres, George à l' hôpital... et une bonne affaireMultiUn MultiUn
Professor Blais maintains that organic pollutants like PCBs are persistent, toxic and prone to bioaccumulation.
La désignation et l’adresse de l’exposition y sont indiquéesGiga-fren Giga-fren
Persistent Organic Pollutants (POPs) are bioaccumulative organic chemicals, which are prone to long-range transport and deposition.
Ils vendent parce qu' ils divorcentEurLex-2 EurLex-2
As the elderly population increases our population will become more prone to the health effects of air pollution.
Pour qui tu te prends?Giga-fren Giga-fren
In an area prone to flooding and earthquakes, this activity threaten to pollute the already delicate aquatic ecosystems.
Le FTCPEC soutient des projets de grande qualité, nettement canadiens et largement exportables, et il a transformé le processus de financement accessible aux producteurs et aux radiodiffuseurs de toutes les régions du pays, tant de langue française et anglaise que de langues autochtones.Giga-fren Giga-fren
The programme will strengthen capacities of national and local institutions to define and implement instruments for improving environmental management and pollution reduction, including solid waste management and industrial and domestic effluents, with particular attention to poor populations living in flood-prone or polluted areas, in cooperation with GEF, IADB and the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol.
Comment le sang est arrivé sur la moquette?UN-2 UN-2
The material is excellent in the ability to decompose a harmful organic compound, in particular, a highly volatile organic compound, and is less prone to environmental pollution or deterioration of soil, and further can be produced at a low cost.
Je suis en train de mourir, Margaretpatents-wipo patents-wipo
The agreement with Bangladesh focuses on reducing risks from the environment in disaster prone areas, and on developing sustainable and non-polluting energy sources.
J' ai percé leurs défensesGiga-fren Giga-fren
Informal settlements are situated on land along railway tracks, riverbanks, swamps, flood-prone areas, landfill sites or places with heavy air pollution
Monsieur le Président, ce que nous cherchons, c'est l'honnźteté et la clartéMultiUn MultiUn
Informal settlements are situated on land along railway tracks, riverbanks, swamps, flood-prone areas, landfill sites or places with heavy air pollution.
Toutes les chances que tu as eues, tu les as foutues en l' airUN-2 UN-2
A heavily industrialized country, perhaps with a large chemical sector, may face a considerably higher burden from a PRTR system as many more facilities will be covered than a country whose GDP is produced by activities less prone to PRTR-listed pollutant emissions and transfers
Van den Wijngaert, Wilfrieda, chef administrative au DépartementMultiUn MultiUn
A heavily industrialized country, perhaps with a large chemical sector, may face a considerably higher burden from a PRTR system as many more facilities will be covered than a country whose GDP is produced by activities less prone to PRTR-listed pollutant emissions and transfers.
• Les lacunes sur le plan de la gestion des projets ont nui à l'élaboration et à la mise en œuvre des initiatives.UN-2 UN-2
Although local sources are partly to blame, the area is uniquely prone to receiving large quantities of air pollution through atmospheric deposition from sources in central Ontario and the New England states.
Les BCN pourront ainsi fournir à la BCE les données relatives à la résidence des titulaires de cet instrument, ce qui permettra lGiga-fren Giga-fren
In Nova Scotia, an area prone to elevated levels of airborne pollutants due to the direction of prevailing winds, about one third of the population is sensitive to fungal and mould spores or pollen from trees, weeds and grasses.
Meubles-Evaluation de la brillance des surfaces (#re éditionGiga-fren Giga-fren
Another source of indoor air pollution is the practice of smoking, which can adversely affect the health of children, especially those prone to asthma.
de saumons du Pacifique (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou et Oncorhynchus rhodurus), saumons de l’Atlantique (Salmo salar) et saumons du Danube (Hucho huchoUN-2 UN-2
Another source of indoor air pollution is the practice of smoking, which can adversely affect the health of children, especially those prone to asthma
Juste où je t' avais misMultiUn MultiUn
The sale of pollution-prone used cars has dropped off while the number of new cars sold in France by Renault, for instance, was up 8.4 percent in September and 3.4 percent for the year.
Sans problèmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nova Scotia is prone to acid fog since it is closer to the influx of air pollution from the industrial centers of the northeastern U.S.A. and southern Ontario (Maass, 2001).
Tu connais la première règle à l' armée?Giga-fren Giga-fren
105 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.