polyvinyl acetate adhesive oor Frans
polyvinyl acetate adhesive
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
adhésif polyvinylique
colle APV
colle PVA
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
colle d'acétate de polyvinyle · colle d'acétate polyvinylique · colle polyvinylique · colle à base d'acétates de polyvinyle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Use of polyvinyl alcohol-stabilized polyvinyl acetate adhesives for bonding particle boards
Population pédiatrique (de # à # ans): associée à un IP et/ou à des INTI, la posologie de SUSTIVA recommandée pour les patients âgés de # à # ans est décrite au Tableaupatents-wipo patents-wipo
The pressure-sensitive adhesive is a mixture of a silicone adhesive (A) and a polyvinyl acetate adhesive (B) in a weight ratio (A/B) of from 85/15 to 15/85.
J' ai la fiche- cuisinepatents-wipo patents-wipo
In order to facilitate the production and improve the drying and adhesive qualities of traditional rubber polyvinyl acetate dispersion based adhesives, the concentration of protective colloids polyvinyl alcohol and starch ether is increased and no aqueous polymer solution of polyvinyl alcohol or dextrine is added.
Merde, c' est Elvis!patents-wipo patents-wipo
Aqueous dispersion adhesive based on polyvinyl acetate
Je voudrais demander à la Commission si la réalisation du ciel unique européen se fera dans les délais prévus.patents-wipo patents-wipo
Rubber adhesive based on a stabilized polyvinyl acetate dispersion
Sous réserve des articles # et #, les tribunaux d'un État contractant choisis par les parties à une opération sont compétents pour connaître de toute demande fondée sur les dispositions de la présente convention, que le for choisi ait ou non un lien avec les parties ou avec l'opérationpatents-wipo patents-wipo
The multi-purpose composition is produced, inter alia, from certain synthetic resins that act as adhesives, e.g. polyvinyl acetate, synthetic components such as Modostuc, and natural mineral products and water.
Autorité qui délivre lpatents-wipo patents-wipo
A thermoset pressure-sensitive adhesive containing a tacky polymer, polyvinyl acetal, an epoxy resin, and an epoxy resin curing agent.
La lecture du testament est aujourd' huipatents-wipo patents-wipo
Adhesives, namely, water based polyvinyl acetate, water based ethylene vinyl acetate, hot melt ethylene vinyl acetate, pressure sensitive, hot melt polyurethane, liquid polyurethane
• Le nombre d'applications du SID mises en œuvre à ce jour est inférieur à ce qui avait été prévu à l'origine.tmClass tmClass
The aim of the invention is to simplify the production of conventional rubber adhesives based on stabilized polyvinyl acetate dispersions and to improve the drying and adhesive properties thereof. To these ends, the concentration of the protective colloid polyvinyl alcohol or starch ether is increased without adding an aqueous polymer solution of polyvinyl alcohol or dextrin.
Merci pour tes encouragements, Earl, les gens...les gens ne réalisent pas que les prises d' otage sont stressantes pour tout le mondepatents-wipo patents-wipo
The label comprises a single or multilayered plastic film (1) which is insoluble in water and is coated on its adhesive side (4) fully or partially with a dry layer of an adhesive from the group of polyvinyl alcohols, polyvinyl acetates or one other soluble adhesive based on starch, cellulose, glucose and/or dextrin.
Dès lors que la plus importante société de médias européenne, et notamment sa principale division musicale, BMG, peut devenir un concurrent individuel à part entière, la Commission estime qu'AOL TW ne possédera pas la dimension critique (en termes de droits d'édition) lui permettant de dominer le marché.patents-wipo patents-wipo
Each adhesive sheet body (2) can be cut into a desired shape in advance and comprises a layer of polyvinyl acetate or polyvinyl alcohol (21), a liner sheet layer (22), an elastic adhesive layer (23), and a release plastic film (24).
Les références à l'article #bis aux articles # et # des mêmes lois coordonnéespatents-wipo patents-wipo
Polyvinyl acetate or its derivatives may also be employed in the adhesive formulations to reduce weight loss during cure.
En raison d une différence importante entre espèces animales et entre l animal et l homme, les données des études précliniques sont d une valeur limitée pour pronostiquer l effet sur l hommepatents-wipo patents-wipo
A less costly solution is to reglue the pages using a polyvinyl acetate adhesive.
Il est #h# du matinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An aqueous dispersion adhesive based on polyvinyl acetate as a binder is described, which comprises one or more oxidized carbohydrates and less than 4% by weight of solvent and 0.1 to 10% by weight of the oxidized carbohydrate(s), based on the dispersion.
Madame la Présidente, la députée nie avoir fait ces commentaires en octobre #. Je ne discuterai pas de la date précisepatents-wipo patents-wipo
The invention relates to a solar collector comprising the following layers: a) a front cover; b) a front adhesive film; c) a heat distribution layer; d) a heat carrier layer; e) a rear adhesive film; f) an insulation layer; g) a rear cover, a film containing polyvinyl acetal being used as the front adhesive film b) and/or rear adhesive film e).
Tu lui as parlé?patents-wipo patents-wipo
A patch containing isosorbide dinitrate comprising a flexible substrate having thereon a pressure-sensitive adhesive layer of a pressure-sensitive adhesive composition, wherein the pressure-sensitive adhesive composition comprises an acrylic pressure-sensitive adhesive (A), a polyvinyl acetate-based pressure-sensitive adhesive (B), a plasticizing component (C), and isosorbide dinitrate (D) and the proportions (by weight) of the components satisfy the following requirements 1) to 3): 1) A : B = 70 : 30 to 10 : 90; 2) the content of the component (C) in the pressure-sensitive adhesive composition is 10 to 40 % by weight; and 3) the content of the component (D) in the pressure-sensitive adhesive composition is 20 to 35 % by weight.
Je suis pas cuisinièrepatents-wipo patents-wipo
Our craft glue is a polyvinyl acetate adhesive developed for crafts projects made from paper, cardboard, fabric, leather, wood, felt and most other porous materials.
Il suffit de double-cliquer sur l' objet OLE pour l' éditerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The only other adhesive permitted by Canadian standards in structural applications is polyvinyl acetate (PVA), and this is restricted to studs for vertical use.
Tu te crois dans RacinesGiga-fren Giga-fren
The only other adhesive permitted by Canadian standards in structural applications is polyvinyl acetate (PVA), and this is restricted to studs for vertical use.
° "superficie de référence en pâturages permanents"Giga-fren Giga-fren
[Problem] To provide a laminate comprising a layer including polyvinyl acetal and a layer including a hydrocarbon-based polymer, said laminate having excellent adhesion between these layers.
Je peux pas me pointer avec ma gueulepatents-wipo patents-wipo
[Problem] To provide a laminate comprising a layer including polyvinyl acetal and a layer including a hydrocarbon-based polymer, said laminate having excellent adhesion between these layers.
Décisions des concours de 1996 L'information est fournie dans la langue dans laquelle le chercheur l'a présentée.patents-wipo patents-wipo
Adhesive compositions useful for bonding fluorescent material-containing cellulosic substrates such as envelopes may be formulated using an adhesive polymer such as an emulsion of polyvinyl acetate in water and one or more compounds capable of reducing the degree of fluorescence exhibited by the substrate in areas of the substrate surface having the adhesive coated thereon.
C' était juste une idéepatents-wipo patents-wipo
Polyvinyl acetate is a rubbery synthetic polymer which, as a water-based emulsion, is the most commonly used wood adhesive on the market.
Notion de «navigation»cordis cordis
The invention relates to glass fibres which are covered with a sizing composition comprising, by way of adhesive film forming agents, at least one polyvinyl acetate, at least one copolymer of vinyl acetate and of one other unsaturated monomer and at least one epoxy.
C' est un monde bien étrange, n' est-ce pas?patents-wipo patents-wipo
A spectrally sensitized photothermographic silver halide element comprising a support layer having on at least one surface thereof a photothermographic composition, said composition comprising a polyvinyl acetal binder, a light insensitive silver source, a reducing agent for silver ion and infrared radiation sensitive silver halide grains, wherein said composition also comprises a polymeric component which is not a polyvinyl acetal, or a metal soap other than a silver soap of an organic acid (especially not the long chain fatty acid normally present in silver halide based photothermographic elements) which is dispersed in said composition in an amount of from 0.3 to 20 % by weight of said polyvinyl acetal, which polymeric component has higher strength of adhesion to polyester film than does the polyvinyl acetal, and said polymeric may exist as a separate phase within said polyvinyl acetal.
A passer sous la maison pour l' atteindrepatents-wipo patents-wipo
56 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.