post-sentencing behaviour oor Frans
post-sentencing behaviour
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
comportement post-sentenciel
comportement postsentenciel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
FINDING therefore that it has not been shown that the Appellantís post-sentence behaviour could have had an impact on the verdict;
Que puis- je faire pour vous?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CONSIDERING that those aspects of the Report which concern the Appellantís post-sentence behaviour were unavailable at the time of trial, and that it is therefore necessary to establish whether those parts of the Report are relevant to a material issue and credible and whether they could have had an impact on the verdict;
C' est le travail des flics d' arrêter les méchantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In March, the parole board approved Skolnik's request for a reduction of his sentence by a further one third for good behaviour and decided to release him on # pril # (Ha'aretz, Jerusalem Post # ay
Grâce à RechercheNet, partenariat dirigé par les IRSC entre le gouvernement et le secteur bénévole, il est désormais plus simple pour les chercheurs de se renseigner sur les possibilités de recherche au Canada, de demander et de recevoir des subventions et des bourses de recherche, et d'avoir accès aux plus récentes données sur la recherche par un seul point d'entrée central.MultiUn MultiUn
CONSIDERING that the Appeals Chamber already held that "evidence of post-sentence behaviour is irrelevant to whether the Trial Chamber erred in the exercise of its sentencing discretion" and that it is only where the Appellant succeeds in demonstrating that the Trial Chamber made an error in relation to the sentence imposed that it will be within the discretion of the Appeals Chamber to admit further evidence;4 CONSIDERING that the Appellantís post-sentence behaviour could be neither relevant to any issue before that Trial Chamber nor capable of being considered by it, and therefore cannot show that the Trial Chamber committed any error in the exercise of its discretion;5
La chambre des mises en accusation peut entendre séparément le procureur général, le juge d'instruction, le requérant ou son conseilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Post-Index Offences Offences where the behaviour occurs after the sentencing date for the index offence are considered post-index offences and do not count for Static-99R purposes.
Parce que Zach n' aurait pasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This would NOT count as a post-index offence because the behaviour occurred before the index sentencing date.
Vous pensez qu' il devrait mourir pour ce qu' il a fait?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To count this as a post-index offence, the behaviour would have had to occur after the sentencing date for the index offence.
Le règlement (CE) no #/# de la Commission établit les modalités d’application des restitutions à l’exportation dans le secteur des fruits et légumesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Next, eliminate post-index offences. Post-index offences are when the non-sexual violent behaviour occurred after the last sentencing date for the index sexual offence (or index sexual offence cluster if more than one index offence).
Tu sais, Bob... que si je te revois, je tirerai en légitime défenseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The use of these orders as a sanction for criminal behaviour counts as prior involvement in the criminal justice system (note that it does not count as a sentencing occasion). Post-Index Offences
Erbitux peut être administré à l aide d un goutte-à-goutte, d une pompe à perfusion ou d une seringue électriqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.