posterior limb oor Frans
posterior limb
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
limbe postéro-latéral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The anterior and posterior limbs in all the higher vertebrate classes are plainly homologous.
Examens, négociations et travaux futursLiterature Literature
Both anterior and posterior limbs possess inter-digital swimming webs.
Je suis en prison pour avoir volé un portableCommon crawl Common crawl
Hyperintensity on diffusion-weighted images of the posterior limb of internal capsule.
Conformément à l’article # de la convention, telle que modifiée par le protocole d’amendement, tout amendement à l’annexe A entre en vigueur douze mois après son adoption à la majorité des deux tiers des parties lors d’une consultation multilatérale, à moins qu’un tiers des parties n’ait notifié des objectionsLiterature Literature
One lesion involving primarily the posterior limb of the internal capsule (cortical-spinal fibers) failed to relieve tremor permanently.
Ci- gît Ellie Morris.Elle n' a jamais baiséspringer springer
The peritumoral oedema is evident and involves the external and the posterior limb of the internal capsules Fig.6.10a-c.
Sur ce nombre, seules trois font partie des 100 premières mondiales.Literature Literature
The study revealed that among the distinctive features of C. bravoi are claws that develop almost similarly in the anterior and posterior limbs.
En général, les nouvelles exigences ont eu pour effet de renforcer l'autonomie des producteurs et visaient à encourager le développement des entreprises.WikiMatrix WikiMatrix
Compared with the controls, the retinol palmitate treated regenerating limbs exhibited the development of an eccentric epidermal cap which was always displaced towards the posterior edge of the limb.
Les décisions et les rapports d'accréditation sont publiés intégralement sur le site internet de l'organe d'accréditationGiga-fren Giga-fren
In the posterior triangle of the neck these rami form three trunks from which fibers enter the axilla region (armpit) to innervate the muscles of the anterior and posterior compartments of the limb.
Ce crédit est destiné à couvrir l'acquisition de mobilierWikiMatrix WikiMatrix
The alien limb in the posterior variant of the syndrome may be seen to "levitate" upward into the air withdrawing away from contact surfaces through the activation of anti-gravity musculature.
C' est quoi, ce bordel, Paulie?WikiMatrix WikiMatrix
An alignment device (10) for a prosthetic limb (12) to provide angular movement of the prosthetic limb (12) in an anterior-posterior plane.
Je ne sais pas quoi dire, cousin.Je sais que je te laisse dans la merdepatents-wipo patents-wipo
Sore lesions are observed on the skin of the inner side of the posterior limbs and tail.
C'est vraiment trés importantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The posterior limbs are now properly aligned.
Je peux affirmer, sans exagérer, que plusieurs de mes productions n'auraient pas vu le jour sans le Fonds.» -- Daniele Caloz, productrice, Médiatique Inc.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Here, Seaburt at the worst time, with her anterior and posterior limbs are spread on the side of the body.
On pourrait vérifier les tickets, voir s' ils ont recenséParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The prosthetic limb (12) is adapted to move angularly in the anterior-posterior plane upon extension or retraction of the positioning mechanism (84).
Je vais dire parolepatents-wipo patents-wipo
At the age of 3 weeks, her anterior and posterior limbs were tied, in order to force them back under the body, in their normal position.
EUR de crédits d'engagement et # EUR de crédits de paiement concernaient le programme Marco PoloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The researchers found that in the limb bud, HOX genes are activated sequentially along the anterior-posterior axis which runs from the thumb to the little finger.
J' ai reçu une lettre l' autre jourcordis cordis
6.1 frogs' legs: posterior part of the body divided by a transverse cut behind the front limbs, eviscerated and skinned, of the species Rana (family Ranidae);
ll a donc perdu beaucoup de patientsEurLex-2 EurLex-2
‘Frogs' legs’ means the posterior part of the body divided by a transverse cut behind the front limbs, eviscerated and skinned, of the species RNA (family Ranidae).
les véhicules pour lesquels le convertisseur catalytique de remplacement d'origine est d'un type couvert par l'annexe VI, sectionEurLex-2 EurLex-2
Frogs' legs means the posterior part of the body divided by a transverse cut behind the front limbs, eviscerated and skinned, of the species RNA (family Ranidae
Coopération entre États doj4 oj4
6.1. ‘Frogs' legs’ means the posterior part of the body divided by a transverse cut behind the front limbs, eviscerated and skinned, of the species RNA (family Ranidae).
L'emphase sur les déterminants métaboliques, comportementaux et hormonaux de la régulation du poids corporel durant les périodes critiques de dysrégulation du poids corporel est le lien qui unit tous les projets de recherche.EurLex-2 EurLex-2
55 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.